古波斯經典神話(簡體書)
商品資訊
ISBN13:9787100189033
出版社:商務印書館(大陸)
作者:(伊朗)埃赫桑‧亞爾沙泰爾
譯者:元文琪;于桂麗
出版日:2021/03/01
裝訂/頁數:平裝/301頁
規格:24cm*17cm (高/寬)
版次:一版
商品簡介
書稿內容由“上篇” “下篇”和“附錄”組成,“上篇”中的故事源自約成書於公元前11世紀至公元前8世紀伊朗最古老的詩文總集《阿維斯塔》以及古波斯神話傳說和宗教經典中的《亞什特》《萬迪達德》《緬懷紮裡爾》等。這些精選自波斯古經中的故事,不僅文詞清新,風格古雅,大量的原始神話、英雄傳說和民間故事,具有重要的歷史和文學價值。“下篇”中精選了《王書》(即《列王紀》)中英雄魯斯塔姆的傳奇故事。“附錄”中收錄了“瑣羅亞斯德教經典神話與傳說”4篇和“中古波斯文學經典故事”2篇共6篇經典故事。曲折地反映出古波斯人對本民族興旺發達的希冀和良好祝願,以及他們對本民族領袖人物英雄行為的歌頌和讚美。
作者簡介
埃赫桑•亞爾沙泰爾(Ehsan Yarshater,1920—2018)著名伊朗學家、美國哥倫比亞大學教授。1920年4月出生於伊朗西部城市哈馬丹;1941年,畢業於德黑蘭大學師範學院文學系;1947年,獲德黑蘭大學波斯語言和文學博士學位;1960年,獲得倫敦大學博士學位;1968年,為進一步推動伊朗研究,他在哥倫比亞大學創建了伊朗研究中心,成為他後半生伊朗研究的主要陣地。本書“上編《古波斯經典神話》”選譯自其編著的作品。元文琪,男,1940年生,山東龍口人。1964年畢業於北京大學東語系。1964年10月以來任職於中國社會科學院外國文學研究所。長期從事古波斯文化和伊朗文學研究。2000年獲伊朗總統頒發的突出貢獻學者獎,2003年獲伊朗文化部頒發的中伊文化交流突出貢獻獎。主要著譯作品有《二元神論——古波斯宗教神話研究》《伊斯蘭文學》《阿維斯塔—瑣羅亞斯德教聖書》《波斯神話》等。
於桂麗,女,1969年生,遼寧沈陽人。2006年畢業於伊朗德黑蘭大學文學院波斯文學專業,獲博士學位。2008年10月,受聘北京外國語大學亞非學院,擔任波斯語教研室主任,系亞非學院波斯語專業創始人之一。現任北京外國語大學亞非學院副教授,國際儒學聯合會國際聯絡員,伊朗專家委員會首席專家顧問。主要研究領域為波斯語言與文學、伊斯蘭宗教哲學與文化。主要著譯作品有《中國文學》《波斯文學簡史》《波斯語基礎教程》《波斯語教程第一步》《波斯文化散記》《國際漢語教學通用大綱》《漢語800字》《教學中的四種技能HSK——漢語語法》等。
名人/編輯推薦
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。