英國王室百年傳奇：溫莎王朝的榮耀與醜聞（簡體書）

20世紀初，大英帝國達到了鼎盛，米字旗覆蓋了世界五分之一的土地，但這也是它盛極而衰的起點。在20世紀硝煙彌漫的戰爭與風起云涌的革命中，各國君主政權紛紛垮臺，英國失去了霸主的地位，帝國治下的領地也先後獨立。面對新時代的挑戰，一個新的王朝——溫莎王朝登上了英國歷史的舞臺，它順應歷史潮流做出一系列改變，讓王室進入了新的角色。經過喬治五世、喬治六世等幾任國王的努力，溫莎王朝贏得了國民的尊敬，穩固了它在英國的王權，時至今日仍然是全球有影響力的王室之一。

本書將帶您領略這個王室家族不同尋常的歷程。您不僅會看到丑聞和流言蜚語如何威脅君主政權，也會看到愛情和自我犧牲如何影響王朝命運……

“螢火蟲”系列歷史讀物網羅中外歷史發展長河的各個時期，用海量的精美圖片、豐富的一手資料、扣人心弦的歷史故事、業內專家的深入分析、逗趣的主題專欄和輕鬆幽默的文風，帶你領略人類歷史的方方面面。在信息爆炸的當今時代，“螢火蟲”系列圖書將為你點亮紛繁複雜的知識，輕鬆、愉快地捕捉歷史的精彩瞬間！

菲莉帕·格裡夫頓，英國未來出版社歷史類編輯。未來出版社成立於1985年，是英國知名出版公司，

旗下擁有80個品牌，包含上百種圖書、音像、手機應用（APP）等產品，內容涉及遊戲、電影、攝影、音樂、藝術設計、科普、前沿科技、戶外運動等，並在美國和澳大利亞設有分部。

譯者簡介：

趙金基，男，遼寧莊河人，現任大連工業大學外國語學院英語講師，業余時間從事文學作品的創作和翻譯，主要譯作包括《所有的河流都在流淌》《瓦爾登湖》《海浪》等。

• 從有形的權力到無形的榮耀，一個現代王朝如何坐穩江山

20世紀的世界瞬息萬變，君主制從世界的主流變為例外，一個個國王被推翻，而英國溫莎王朝卻屹立不倒，女王“超長待機”。事實上，一百多年以來，英國王室一直在努力跟上時代，他們放棄了巨大的權力，卻承擔起重要的責任。在國家處在危難之時，王室鼓舞了民眾的斗志，凝聚了全國的力量，雖然君主的實權逐漸消散，但依然贏得了人民的擁戴。

• 當愛情與丑聞從深宮走到聚光燈下，王室的無奈與誰說

宮闈之事在過去本是秘不示人的隱私，但新時代的王室也難逃大眾的目光。王室開始主動打造自己的親民形象，和民眾拉近距離，然而王子與公主的愛情並不像童話那般，人們津津樂道的風流韻事和婚變丑聞屢次讓王室面臨危機。不愛江山愛美人的愛德華八世為傳為美談，困於王室陳規而無緣真愛的瑪格麗特公主則令人同情，不忠於婚姻的查爾斯王子遭人嫌棄。

6 英國王座上的德國人

薩克森-科堡-哥達王朝

16 薩克森 - 科堡 - 哥達王朝

19 臭名昭著的威爾士親王

32 愛德華七世登基

41 死去的繼承人

溫莎王朝的誕生

52 新王朝的黎明時刻

54 一位平凡的國王

66 神秘的王子

77 令人絕望的繼承人

87 戀愛中的伯蒂

97 “我們四個”的幸福之家

106 並不平靜的駕崩

110 公眾之愛，個人之殤

119 聲名狼藉的一生

128 國王的演講

138 從空襲到勝利：喬治六世的背水一戰

溫莎王朝的新紀元

154 後繼有人

157 王子、納粹及破碎的家庭

170 恒久之愛

181 希望王子

190 喬治六世病逝

197 瑪格麗特公主的禁忌之戀

208 幸福與榮耀

溫莎王朝的未來

224 下一代

227 帝國終結，英聯邦誕生

235 走向未來的百年老店

公眾之愛，個人之殤

愛德華八世是一位頗受公眾歡迎的君主，但是從他登基那一刻起，宮門背後就疑慮重重：他的政權能維持多久？

1936年1月，愛德華八世登基，之後不久，克萊夫·威格拉姆（君主的私人秘書）寫信給澳大利亞總督，概述了這位新任君主的能力。他總結道：“愛德華國王取得了前所未有的良好開局。”大批公眾走上街頭，為這位年輕的統治者加油喝彩；他那富有感染力的演講博得熱烈的掌聲；以往總是報道他與沃利斯·辛普森的緋聞而抹黑他的那些媒體，也都集體噤聲……這些全都說明，執政伊始，愛德華多麼受人擁戴。但是暗地裡，高官政客們已經對他的表現頗有微詞，同時也在討論他退位的可能，直到幾個月後，他的統治終於岌岌可危。愛德華堪稱雙面國王：一方面，他深受公眾喜愛；但另一方面，他總被那些有權有勢的人視為累贅。

登上王位，愛德華的人氣也達到。作為繼承人的時候，他就被稱為“單身漢的超級偶像和未嫁女的夢中情郎”，因為他的一表人才、敏銳的時尚感和幾乎隨時隨地自然散發出的那種迷人魅力。他大聲疾呼，要為前服務部門職員安排更好的工作，要改善住房，他多次走訪國內貧困地區，他對海外殖民地進行廣泛的巡視……這些都鞏固了他“人民親王”的地位。但是現在，他做了國王，還要堅持擺出同樣的姿態，可就讓政客們一下子坐不住了。

愛德華八世的執政看似迎來了開門紅：父親去世後，他面向即位委員會發表了一篇感人的演講，贏得了滿堂喝彩；就任伊始，呈遞給君主的國務大事（放在紅匣子裡），他也批閱得積極主動，有條不紊。但是，他決心特立獨行，按他自己的方式處理朝政，這種態度立即給一些人敲響了警鐘。以前可從未有過哪位君主親臨宣讀即位公告現場的情況。但是，1936年1月22日，當這項古老的儀式在聖詹姆士宮舉行時，愛德華就站在一扇窗的旁邊。接到父親的死訊，他不顧安全因素，立馬從桑德靈厄姆飛到倫敦。

王室服喪期間，他拒絕按照禮儀使用帶有黑色鑲邊的公文紙，繼任之後，他發出的首批公函都是寫在藍色信紙上（在薩裡的貝爾維迪爾城堡的家中，他一直用這種信紙）。他很不情願住進白金漢宮，但還是憤憤不平地同意了搬遷。然而，這樣的讓步也只有屈指可數的幾次而已。隨著任期開始，按照他自己的想法，這位新國王要求起草一份方案，終止頒發王室御用許可證的措施。他堅持短途出行只需徒步而不必坐車，驚得一部分朝中元老連連搖頭：這哪裡還有君權的神秘性？表面上，尤其是在愛德華人氣高漲的背景下，一些反對的聲音似乎掀不起什麼大浪。但是，他革新王室的決心來勢洶洶，明顯是要打破令他不滿的一切傳統。愛德華的種種作為，在他登基之後短短幾周之內立刻引起了嚴重關切。