TOP
0
0
古典詩詞的女兒-葉嘉瑩
偏愛京都(簡體書)
滿額折

偏愛京都(簡體書)

商品資訊

人民幣定價:68 元
定價
:NT$ 408 元
優惠價
87355
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
下單可得紅利積點:10 點
商品簡介
作者簡介
相關商品

商品簡介

京都,仿中國唐朝長安而建,從794年—1868年一直是日本首都,有“千年古都”之譽,歷來被認為是“真正的日本”“日本人的心靈故鄉”。

京都滿載歲月的沉澱,每一個角落都是古老而精致的,仿佛千百年的時光裡這個城市自動定格了。

Jasmin在京都居住三十年,和四季相依,認真生活,古都日常溫暖了每一刻細碎時光。

在“不能去”、也“不能來”的日子裡,靜下來,寫寫自己身處的京都,寫寫身邊的人。在《偏愛京都》這本書裡,Jasmin呈現的是京都的素顏,京都人的日常,小巷子裡的日常。

老街町屋,庭院廟宇,傳承了幾代的京都匠人,把日子過成詩的京都人,深藏在街巷的美食料理,探店邂逅的風雅好物,穿行在古都大街小巷的樂趣……這一切都讓人的情緒不自覺地松弛下來,讓人感覺,生活值得。


作者簡介

住在京都的Jasmin

☆ 杭州人,畢業於上海外國語大學日語系。1992年第一次去日本,在京都生活三十年,對京都文化有自己的理解。

☆ 做過NHK電臺主播,大阪FM Cocolo電臺主播,雙語主持人,中日同聲傳譯。2018年“吳曉波頻道”在東京舉辦中日匠人論壇時,擔任同聲傳譯。

☆ 喜愛建筑,在京都修了八棟日式傳統老屋,用心經營著八家京都傳統民宿。

☆ 持續耕耘公眾號“偏愛京都”,站在當地人的視角,呈現京都的素顏,深度解讀日常京都的地道魅力。

☆不設限的生活態度,讓Jasmin獲得自在生活的力量。不禁感慨,每一天都是好的生活!


後記


我是Jasmin,1971年2月14日,出生在中國杭州。


作為一個女人,對生年月日,會有一種想要隱藏的本能。以前我也是這樣,會顧左右而言其他。如今我有勇氣把它寫在這裡,我想是我喜歡上了現在的自己。


小時候,扎著兩根辮子,帶著憧憬的紅領巾,去家附近的北大樹巷小學念書。後來,進入學軍中學。後來,去上海念大學。


第一次來日本是1992年,在上海外國語大學日語系念大四的時候。那一年,在華東地區日語演講比賽,拿了第一名,獎勵是日本研修旅行兩周。還記得自己一個人,羞澀地去敲上海外辦的門,漲紅了臉說,我是上外的學生,來拿簽證材料。


再到京都,是1993年。一住,就住到現在。1994年起在大阪FM Cocolo電臺擔任主播,也開始主持一些晚會活動。伴著琵琶樂聲,日文朗誦白居易的詩。也曾在清水寺舞臺主持中日邦交正常化40周年活動。


後來,開始做中日同傳。來日本10年以後,我覺得對語言駕馭得比較自如了,感謝上外老師為我打下了扎實的語言基礎。人文類的會議,比較有自信。理科電工類的會議,會需要多一些時間準備。2018年吳曉波頻道在東京舉辦中日匠人論壇,有幸擔任該會議的同聲翻譯。希望,能把翻譯官做到老。


最後,是民宿。2014年一個偶然的契機,涉足京都民宿業。沒有學過設計,在專業團隊的幫助下,憑著感覺和對細節的執著,修了8棟老屋。數年後再來看這些房子,仍好喜歡。我想,這是當初不妥協帶來的福利。若能將喜歡的事做到底,多年後回顧起來,仍很溫馨。


新冠疫情,改變了很多人的生活。在京都從事旅遊業的我們,也有過對未來的不安,對突然空出來的大片時間的茫然、不知所措。這些日子,我和助理Hana再次尋訪了偏愛京都公眾號上曾介紹過的那些地方,我更細心地用文字來寫下感受,Hana舉起相機拍下京都大街小巷的圖片。


在走訪之間,心裡的那些不安呀慌張呀都煙消云散了。在沒有遊客的空蕩蕩的三年坂上,我們一起走著說著疫情結束後的未來。


這張圖片是2020年夏天去然花抄院采訪時,Hana幫我拍的。在老建筑的回廊裡,拽起裙衫轉了一個圈。朋友圈發布這張相片的時候,我加了一個小標題“未來”,意在邁向未來。或許標題有點顯大,但心裡有一個小小的未來,眼前會明亮許多。


京都,會一直在。我們,也會在。因為,偏愛京都。


最後,謝謝高中摯友徐寧的引薦,謝謝出版社林老師、郭編輯的耐心指點,以及為小書做了精美排版的設計團隊。謝謝帶走這本書的你,我們在京都等大家。


Jasmin


您曾經瀏覽過的商品

購物須知

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:87 355
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區