氣候（簡體書）

氣候不僅是一個自然科學問題，還涉及政治、經濟、法律等不同方面，甚至與人類的健康、地球的未來息息相關。在本書中，倫敦大學學院地球系統科學教授馬克·馬斯林考察了與全球氣候系統相關的諸多議題，探究並解釋了控制著地球氣候的不同因素。在數十億年的時間中，氣候如何演變？大氣與海洋怎樣分配從太陽到達地球的能量？氣候和天氣有什麼關聯，又有什麼區別？書中還介紹了人類目前面臨的幹旱、熱浪、洪水等氣候問題，並提出了應對氣候變化可以采取的有效舉措。

作者
馬克·馬斯林，畢業於劍橋大學達爾文學院，現任倫敦大學學院的地球系統科學教授，研究方向包括氣候變化的原因及影響、利用遙感和生態模型監測陸地碳匯。他曾在《科學》《自然》《柳葉刀》等期刊上發表百余篇論文，著有《全球變暖》（2008）、《人類的搖籃》（2017）等十多部專著，2011年獲英國皇家學會歐勝研究優秀獎。

序言作者
談哲敏，南京大學常務副校長，大氣科學學院教授、博士生導師，2003年榮獲國家杰出青年科學基金，2006年入選長江學者獎勵計劃特聘教授，2021年11月當選為中國科學院院士。長期致力於大氣動力學、臺風動力學與大氣可預報性等領域的基礎性理論研究，在天氣動力學等領域產生了重要國際影響，為提高我國災害性天氣研究的國際地位、推動災害性天氣學科發展做出了突出貢獻。

從今天穿什麼衣服，到建造什麼樣的房屋，氣候影響著我們生活的方方面面。在本書中，倫敦大學學院地球系統科學教授馬克·馬斯林獨辟蹊徑，用豐富的圖表、抽絲剝繭般梳理氣候系統的演變軌跡，具體入微地講述氣候系統與人類命運之間的內在關聯，帶領讀者從更加宏觀的角度，全面動態地看待氣候系統。本書由中國科學院院士、南京大學大氣科學學院教授談哲敏作序解讀。

譯林出版社推出了一套 “牛津通識讀本”（Very Short Introductions），邀請我為其中的《氣候》一書作序。當今氣候變化問題已不僅僅是一個自然科學問題，還涉及政治、經濟、法律等諸多方面，甚至與人類健康、地球的未來息息相關，需要引起公眾的高度關注，因此我欣然應允為本書作序。這本七萬余字的小書簡潔精練，兩三天的零散時間足夠通讀。該書作者馬克·馬斯林畢業於劍橋大學，目前是倫敦大學學院的地球系統科學教授，研究領域包括過去和未來全球氣候變化的原因及其對全球碳循環、生物多樣性、熱帶雨林和人類進化的影響。馬斯林先生曾在包括《科學》《自然》《柳葉刀》等的期刊上發表了170余篇論文，還以氣候變化等為主題參與撰寫了十多本著作。他常年致力於向公眾傳播氣候、生態和環保領域的前沿知識。由這樣一位資深且專業的學者撰寫本書，自然再合適不過。
在本書中，馬斯林先生站在地球系統科學的角度帶領讀者認識氣候。他使用淺顯易懂的語言和豐富的圖表，向讀者介紹了大氣科學中一系列重要的基本概念與基本現象，如溫室效應、大氣環流、混沌理論、恩索（ENSO）、季風等，並介紹了氣候系統與海洋、與板塊運動之間的相互關聯。作者同時也站在時間長河中觀察氣候變化，介紹了過去億萬年時間尺度上的氣候變化趨勢及典型事件。馬斯林先生這種空間和時間上大跨度的論述視角，有助於讀者建立起氣候系統牽一發而動全身的宏觀認識，全面、動態地看待氣候系統，這一獨特的寫作方式，與本書作為“通識讀本”的定位十分契合。
馬斯林先生也展示出其作為一名科學家的社會責任感。他介紹了氣候預測的概念，並提出不斷改進的氣候模型能夠幫助世界各國進一步提高災害性天氣氣候事件的監測、預報、預警能力，為制定防災減災、大氣污染的治理決策提供科學支撐。但作者也流露出深切的憂患意識，指出全球變暖背景下，氣候預測將變得更加困難。未來的氣候變化與減貧、環境惡化和全球安全一樣，是21世紀的決定性挑戰之一，風暴、洪水、熱浪和幹旱等氣候事件的發生將變得更加頻繁。作者列舉眾多科學研究證據，有力證明了人類活動對氣候變化造成的巨大影響，並據此給出了應對氣候變化的一些主要方法。在本書中，作者也贊揚了我國近年來通過大力推行植樹造林實現生物減碳的舉措。在碳達峰目標、碳中和願景下，我國實施積極應對氣候變化國家戰略，必將為全球應對氣候變化貢獻重要力量。
恩格斯在《自然辯證法》中曾明確指出：“我們不要過分陶醉於我們人類對自然界的勝利。對於每一次這樣的勝利，自然界都將對我們進行報復。”了解氣候系統的知識是應對複雜的氣候變化問題的基礎。這本以氣候為主題的小書從科學的角度展現了氣候系統令人驚嘆的一面，幫助我們認識世界的神奇和美麗，增加對世界的另一層欣賞。作為一本中英雙語對照的科普讀物，本書不僅適合大氣、地理、生態、地球科學等專業的師生學習，更值得每一位關心地球環境的讀者閱讀。

致　謝
章 氣候是什麼？
第二章 大氣層與海洋
第三章 天氣與氣候
第四章 氣候
第五章 構造與氣候
第六章 全球氣候變冷
第七章 大冰期
第八章 未來的氣候變化
第九章 應對氣候變化
第十章 終極氣候變化
索　引
英文原文

章 氣候是什麼？（節選）
從今天穿什麼衣服到近染上了什麼病，氣候影響著我們生活中的一切，因為我們人類只有在一個非常狹窄的溫濕度範圍內才會感到舒適。這個舒適區間的溫度範圍大約為 20 ～26 ℃，相對濕度在 20% ～ 75%之間。然而，我們幾乎可以在世界的每一個角落生存，也就是說生存條件往往會在這個舒適區間之外，而我們也學會了通過增減衣物、改造住房來保持舒適。因此，你也許會認為自己的衣柜裡掛著的衣服只是反映了你有沒有時尚品位，但實際上，它們展現了你生活所在地的氣候及其一年四季的變化。所以你有一件厚厚的加絨大衣以備在加拿大過冬，也有一件短袖襯衫應付裡約熱內盧的商務會議。衣柜也暗示了我們喜歡去哪裡度假—嶄露頭角的極地探險家的衣柜裡會掛著非常保暖的北極服裝，如果喜歡在沙灘上曬太陽，那麼衣柜裡就會改掛短褲或比基尼。
房子也是在我們清楚了解本地氣候的情況下建造的。在英格蘭，因為室外的溫度通常低於20 ℃，所以幾乎所有的房子都有中央供暖， 同時由於溫度很少超過 26 ℃，因此又鮮有空調。然而在澳大利亞，大多數房子都有空調，卻很少有中央供暖。氣候還會影響城市的結構，以及世界各地運輸系統的運作方式。得克薩斯州休斯頓有長達7英裡的地下隧道網絡，連接著市中心所有的主要建築；這個全氣候控制的網絡把95個人口密集的城市街區連在一處。當外面下雨或天氣炎熱的時候，人們都走隧道，因為休斯頓每年至少有五個月的平均氣溫高於30 ℃。同樣，加拿大也有地下商場，以此來避免大雪和極寒的問題。
氣候決定了我們在何時何地獲得食物，因為農作物生產既受霜凍雨雪的限制，也被生長季節的長短所左右，其中包括日照量和溫暖季節的長度。因此簡而言之，水稻生長在溫暖和非常潮濕的地方，而小麥可以在範圍大得多的溫帶氣候區生長。氣候也會影響食物的質量，例如，眾所周知，法國葡萄酒的釀造年份需要冬季有幾次短暫的嚴寒，可以讓葡萄藤更加強壯從而產出優質的葡萄。農民也可以“改善”當地的氣候，比如在溫室裡種植番茄，或是通過灌溉土地來提供更穩定的供水。
氣候還會影響有熱浪、幹旱、洪水和風暴等天氣事件的地方。但在很多情況下，我們對事件的認識取決於當地的條件，例如，2003年北歐遭遇了“熱浪”，英格蘭首次出現了100 ℉（37.8 ℃）的高溫紀錄。然而在熱帶國家，只有當氣溫超過45 ℃時才會作為熱浪記錄下來。氣候對我們的健康也有很大的影響，因為很多疾病都受到溫濕度的制約，例如流行性感冒（俗稱流感）的發病率會在冬季達到高峰。由於南北半球的冬季時間不同，全球每年實際上會有兩個不同的流感季。每個冬季過後，流感病毒都會在兩個半球之間遷徙，讓我們有時間根據另一個半球半年前出現的新型毒株來生產新的疫苗。關於流感為何受氣候控制的說法有很多，從理論上講，在寒冷乾燥的條件下，病毒在各種物體表面存活的時間更長，所以更容易在人與人之間傳播。另一種說法是，維生素D可能會幫助人們對病毒產生一定的抵抗力或免疫力。 因此，在冬季和熱帶的雨季，當人們待在室內、遠離陽光時，他們體內的維生素D水平會下降，流感的發病率就會上升。