SOS！公主出任務07：拯救雨林猴子

機智+友誼+團結合作

英國暢銷童書作家 寶拉‧哈里森
‧最具代表作 The Rescue Princesses系列‧
全球銷量突破1000000冊
版權售出美國、義大利、日本、法國、波蘭、土耳其等九國

★★★★★★★★
這天，伊莎貝拉公主和好朋友猴子佩特羅，
正在雨林中追拍一隻奇特的藍色大蝴蝶。
忽然，一陣刺耳的撞擊聲，劃破了雨林中的寧靜。
他們循著聲音前往查探，發現竟有一群人正在砍樹！

原來，這群人受國王委託尋找王國失落的黃金。
為了達到目的，他們不惜破壞雨林中的一切，
導致雨林猴子驚慌逃竄，連植物也被摧毀殆盡。

為了保護雨林猴子和其他動植物的棲地，
伊莎貝拉公主進宮勸阻國王，但國王根本聽不進去。
這時，她想起了她的公主好朋友們……
--------------------------------------------------------------------------------


◎人物介紹
蘿蒂
米丁蘭王國的公主，艾蜜莉的妹妹，有一頭濃密的紅色短捲髮，熱愛動物、喜歡冒險。

伊莎貝拉
來自熱帶雨林的貝拉蒂納王國，深色長捲髮，個性十分友善，易緊張擔心。

阿米娜
來自東海邊的卡馬拉王國，有一頭黑色長直髮，勇於嘗試新事物。

羅莎琳德
來自寒冷北方的達爾維亞王國，有一頭金髮短髮，個性謹慎、勇敢。




◎來自家長的推薦

「每位公主都來自不同國度，長相個性和專長都不一樣，但共同點是都很熱愛戶外活動、交朋友、和有顆愛動物的心。
書名有”公主”，但這套真的不是夢幻粉紅泡泡的那種故事。四位個性和專長各異的公主結成好友，共同攜手展開救援動物的神秘任務！
友情、互助、自我認同和冒險是《SOS公主出任務》的中心精神，我覺得中年級的小朋友就能輕鬆駕馭了，識字能力已經很成熟的低年級生也可以越級挑戰看看！」
覺得公主風很棒、但多一點刺激冒險任務會更好的小讀者，這套《SOS公主出任務》你一定會喜歡。」　
──親子共讀推廣頻道﹝我們家的睡前故事﹞／書評


　「我喜歡這個系列，它帶有冒險和趣味性，同時證明女孩也可以成為英雄！」
──amazon.com書評

「我 8 歲的女兒從以前就堅決不喜歡公主，因為她們所做的都只是“親吻男孩”。所以當她從書展回來後，說她想閱讀更多這個系列的書時，我感到非常驚訝。 我從我女兒口中得知，每個公主都曾拯救過動物。引用我女兒的話：“她們都有冒險精神，不會親吻男孩”。所以是的，我絕對會推薦這套系列。」
──amazon.com書評／Jherseygirl

　
◎引導閱讀

此系列書為英國暢銷童書，內容寓意正向而積極，除了孩子喜歡的公主題材，還結合了「解救動物任務」、「調查推理」的元素，故事更富含許多可引導孩子思考的主題，如「公主是否就一定要怎麼做」、「團隊合作」、「解決問題」、「助人之心」等，適齡的文字量，是中高年級小朋友適讀的﹝橋梁書﹞，能使孩子在愉悅的讀書過程中，閱讀程度自然而然提升。

◎學習領域：語文、自然科學、綜合活動 (關懷自然生態與 環境永續)
◎議題 品德教育、環境教育、生命教育

作者／寶拉‧哈里森 (Paula Harrison)
暢銷兒童作家，作品在全球銷售超過100萬冊。
代表作品為《SOS!公主出任務》(The Rescue Princesses)、《真假公主》(Tiara Friends)等。
她從小就想成為一名作家，早年曾擔任多年小學老師並樂在其中。
作者網站 www.paulaharrison.jimdo.com

譯者／陳子萱
台大外文系畢業，UNCSA表演藝術管理碩士，曾任藝文行政，現為自由文字工作者，從事中英雙向翻譯與文案寫作。

繪者／程暮
一個喜歡打遊戲等於畫畫的人。(*´▽`*)
可能在媽媽肚子裡面的時候就開始喜歡畫畫了，出生到現在除了玩遊戲玩得太過入迷以外沒有停下畫畫——
這次可以幫公主們進行繪製真是很榮幸的一件事情，尤其自己也很喜歡軟綿綿可愛可愛的東西，貓咪呀、大狗呀、還有看起來很可愛的女孩子。
夢想是可以在工作室養一整窩的貓咪。

第一章 藍蝴蝶
第二章 傳說中的失落黃金
第三章 貝拉蒂納的皇家珠寶
第四章 尋寶專家
第五章 貝拉蒂納王宮
第六章 忍者服裝
第七章 錦之捲軸
第八章 猴子小島
第九章 雨林裡的寶藏
第十章 蝴蝶髮夾
第十一章 寶藏飛走了
第十二章 猴子寶寶

第一章 藍蝴蝶

伊莎貝拉公主悄悄地穿過雨林，一隻小猴子騎在她的肩頭上。鸚鵡在樹梢上發出此起彼落的嘎嘎叫聲，下過雨後的水珠在寬大的葉片上閃閃發光。
 伊莎貝拉的棕色捲髮只用一條緞帶鬆鬆地紮起來，她的深色眼眸露出堅決的眼神。她追蹤的那隻蝴蝶正停在一片葉子上扇動著翅膀。她屏住了呼吸，緩緩舉起相機。這畫面太完美了。那對閃亮的翅膀是天藍色的，還有天鵝絨般的黑邊。好幾個星期以來，她一直想拍到大藍閃蝶的照片，而現在正是好機會！
 「千萬別動喔，佩特羅。」她輕聲對猴子說：「我要拍到很棒的照片了！」
 她從相機的觀景窗看出去，抬起手指準備要按下快門。但是蝴蝶看起來還是有點太小。如果她能再靠近一點就好了。她又往前走了一小步，卻被一截樹根絆了一下。踉蹌之間，她抓住一根樹枝想穩住身子，但樹枝卻啪地一聲折斷了。佩特羅從她的肩膀上跳下來，生氣地吱吱叫著，而伊莎貝拉整個人撲倒在地。
 藍蝴蝶被聲響驚動，飛上了樹梢，翅膀在斑斕的陽光下發出閃閃光芒。
 「噢不！」伊莎貝拉看著牠飛走，才開始尋找掉在地上的照相機。她撿起相機站起身來，拂去櫻桃紅裙上的塵土。佩特羅在樹枝上跑來跑去，還在吱吱大叫。
 「對不起，佩特羅！」伊莎貝拉檢查著相機上的刮痕。「我以為我的身手進步了，我每天都練習忍者招式，但是根本沒有用！」她沉重地嘆了口氣。「我還是跟以前一樣，一直撞到東西和跌倒。」
 佩特羅優雅地跳到她的肩膀上，磨蹭她的耳朵，而牠柔軟的尾巴也充滿愛意地圍繞在她的脖子旁。
 「謝謝你！你總是能逗我開心。」伊莎貝拉對小棕猴露出微笑。她想了一會兒關於她新交到的三位公主朋友，以及她們答應彼此要練習忍者招式和其他救援技巧的事。看來，她也只能繼續訓練了！
 幾個星期以前，她在皇家舞蹈節上認識了蘿蒂、阿米娜和羅莎琳德三位公主。她們決定要稱自己為「救援公主」，並且要幫助所有遇到危險的動物，就跟蘿蒂的姊姊和她的朋友們以前做過的那樣。
 她們在舞蹈節期間經歷了精彩的冒險，救出被偷走的馬匹和一頭美麗的小馬。她們也都變成了好朋友。而已經回到家鄉貝拉蒂納王國的伊莎貝拉非常想念其他公主。
 她笑著對佩特羅說：「或許在我們得回去吃午餐之前，還會有別的蝴蝶經過。」
 她回頭望了一眼身後宮殿高聳的塔樓，便繼續往雨林深處走去。佩特羅跳下她肩頭，跟在她身後盪過一棵又一棵的樹。他們時常在雨林中散步。佩特羅還是小寶寶的時候，伊莎貝拉在樹林裡發現了孤零零的牠，便把牠帶回家照顧，還把自己餐點裡的水果留起來餵牠吃。等牠長大後，她原本以為牠會想回到野外生活，不過牠卻不願意離開她，於是他們就成為了形影不離的好朋友。
 伊莎貝拉停下腳步，觀察一隻有著金黃色巨大嘴喙的大嘴鳥，牠正站在她頭上的一根樹枝上。這也會是張很棒的照片。她把一隻手放在粗壯的樹幹上，另一手舉起相機。
 但她忽然僵住了。一陣刺耳的撞擊聲劃破雨林裡的平靜，樹幹也在她的手指下震動著。
 「那是什麼聲音，佩特羅？」她說：「我從沒聽過這種噪音。」
 佩特羅用牠骨溜溜的眼珠子掃視四周，在樹枝上跑來跑去。
 過了一會兒，那撞擊聲又開始了。這次聲音更響了，接著還傳出尖銳的摩擦聲，把伊莎貝拉嚇得發抖。佩特羅又跳回她的肩膀上，用手摀住自己的耳朵。
 「可憐的佩特羅！」伊莎貝拉說著，摸摸牠毛茸茸的頭。「我知道你很討厭噪音，但我們得去看看那是什麼聲音。」
 她急忙朝聲音的方向跑去，尋找著可能製造出噪音的來源。最後，她透過樹叢看到了一些動靜。她悄悄走向前，躲在一棵樹幹背後，她的心跳加速。有一群男人站在一塊空地中間。
 伊莎貝拉皺起了眉頭。他們在做什麼呢？她幾乎不曾在雨林的這塊區域裡看過其他人，更別說同時出現這麼多人了。而且這裡怎麼會有塊空地？她確定這裡原本是一片茂密的樹林。
 其中一個男人開始用一把金屬鋸子鋸樹。鋸子越鋸越深，摩擦聲也越來越響。那棵樹開始搖晃，然後非常緩慢地傾倒下來，撞擊地面。
 伊莎貝拉倒抽了一口氣。原來那就是聲音的來源。他們在砍樹！她注意到還有一些已經被砍倒的樹木堆在一旁。這真是太糟糕了！樹木可是為雨林的許多生物提供了棲息的地方和食物來源呢。
 必須阻止這些人才行。她應該上前去告訴他們，他們的行為是不對的嗎？就在這時，一個棕色的小身影從附近一棵樹上跳了下來，驚慌地跑過空地。那是一隻野生的雨林猴子，而牠看起來非常害怕。許多黃色水果掉落在地上。伊莎貝拉知道為什麼那隻猴子會在樹上了。那些水果正是牠們最愛吃的食物。
 「嘿！」其中一人大叫道：「滾開！」他追著那隻猴子跑，把牠趕走了。
 佩特羅發出害怕的嘎嘎叫聲，小手緊緊抓著伊莎貝拉的肩膀。伊莎貝拉被那人氣得火冒三丈，她覺得自己快無法忍受了。
 「別擔心，佩特羅。」她輕聲說著：「我們現在就回宮殿去。只要我爸媽知道發生什麼事了，他們就會叫這些可惡的傢伙離這座雨林遠一點。」她看了那群人最後一眼。一個男人疑惑地盯著他們藏身的方向。
 伊莎貝拉動也不敢動，直到那人又轉過身去。「你要盡量躲在陰影裡，」她告訴佩特羅：「我們趕快跑吧！」---------------------------------------------------------------------------------------------(未完待續)