Die Übersetzungsproblematik in der Kinderliteratur: Ein Vergleich der Märchen "Le petit chaperon rouge" und "Rotkäppchen"
商品資訊
ISBN13:9783346822291
出版社:GRIN Verlag
作者:Evelyn Abigail Isaak
出版日:2023/02/22
裝訂:平裝
規格:21cm*14.8cm*0.1cm (高/寬/厚)
商品簡介
相關商品
商品簡介
Studienarbeit aus dem Jahr 2023 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachergreifend), Note: 1,0, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der 鈁ersetzung von fremdsprachigen Texten wie M酺chen in die deutsche Sprache kommt es zu verschiedenen Schwierigkeiten. In der Hausarbeit wird n鄣er untersucht, welche Wirkung M酺chen eigentlich haben k霵nen, sowie welche 鈁ersetzungsproblematiken aufkommen k霵nen. Beispielhaft wird die 鈁ersetzung des franz飉ischen M酺chens "Le petit chaperon rouge" in das deutsche "Rotk鄡pchen" herangezogen. Insbesondere wird auf die sprachlichen und inhaltlichen Unterschiede eingegangen.
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。