人狐一家親04：神祕森林驚魂夜

封閉的森林、詭異的魔怪傳說，
那一晚，時光凍結，奇妙的故事發生了！

某年夏天，信田一參加了曼陀羅兒童會舉辦的「夏季野外教學」。進行試膽遊戲時，阿一單槍匹馬進入森林，但是他身旁不時出現幽靈男孩和他對話，加上前一晚聽說的無臉怪故事，森林的許多鬼怪傳說，讓他步步驚魂，猛打寒顫。
此時，阿一在森林裡巧遇小女孩阿幸，還有阿幸的哥哥夜叉丸。因為夜叉丸闖了禍，讓他們三人一起捲入遠古的傳說裡。他們被囚禁在時間靜止的時空裡，出現可怕的女人頭、巨蟒身鬼怪……她就是無臉怪嗎？還會有什麼可怕的事件降臨？
這是信田家爸媽第一次相遇的故事，小結、小匠和小萌看著媽媽手裡拿著結婚照片，甜蜜地回憶著……

本書特色

◎富安陽子是著名日本兒童文學作家，作品藉由古老日本傳說反映現代社會現象的省思。在他筆下的主人翁充滿著對於困境、冒險不斷克服的勇氣和智慧。
◎本系列以「人狐傳說」作為架構，每集皆加入各種童話與日本鄉野傳奇原素，敘述風格如同宮崎駿動畫電影，帶有獨特的娛樂性和趣味性，各個角色性格鮮明，情節中富有理念。
◎故事中的信田家三姊弟皆有與生俱來的特殊能力，及不同與常人的困擾，讀者跟著主角的腳步，經歷不凡的冒險。手足親情的互助表現，有助於孩子和同儕的友愛表現。
◎內頁附有精美插圖，故事中的每個角色栩栩如生地躍然於紙上，讓腦海中對角色的想像更加認同。

作者簡介

富安陽子
1959年於東京出生。和光大學人文學部畢業。日本兒童文學作家，作品擅長以山姥和妖怪等日本傳說作為架構。以《麻櫟樹林的熱鬧山莊》獲頒日本兒童文學協會新人獎、小學館文學獎；以〈小蕪菁公主〉系列作品獲頒新美南吉兒童文學獎；以《通往天空的神話》獲頒產經兒童出版文化獎。以《山姥山的魔》獲選IBBY Honor List 2002年優良文學作品。著有七十多本兒童小說。

繪者簡介

大庭賢哉
1970年於神奈川縣出生。插畫家。除了從事雜誌插畫等工作外，並於個人官方網站發表插畫作品。刊載於雜誌的漫畫作品有『麗莎的左手』。

譯者簡介

林欣儀
翻譯領域自生活延伸至機械專業，樂於在工作中吸收新知識。譯有《思考不關機》、《業務員要像算命師》、《0.5秒挑中你》、《站著開會比坐著好》、《這樣思考，才有創意》等書。

作者後記

信田家的故事也出到第四集了。這次的故事雖然是第四個出版，但是內容應該算是系列故事的原點，請把它當成「首部曲」來看吧。
爸爸和媽媽在那遙遠的夏夜，譜出了既嚇人又感傷的往事。「信田家！」的故事從此開始。畢竟如果爸爸跟媽媽沒有相遇的話，就沒有小結、小匠、小萌這信田一家人啦。
最近我開始覺得創作系列故事真的很有趣。只有一集是不足以描寫所有出場人物的過去與未來的，也不夠刻劃人性與性格的細節。只有不斷累積集數，才能更加完整。當我自己在寫故事的時候，也會重新發現「啊，原來這角色是這樣的人啊」或是「原來這傢伙也有這一面啊」而感到同意或驚訝。尤其這次在描寫孩提時代的爸爸跟媽媽，趣味感更是倍增。這一集當然也多虧了大庭賢哉先生的插畫，讓故事增色不少。大庭先生把二十幾年前的爸爸跟媽媽－－也就是阿一和阿幸－－畫得十分迷人。我在畫中看到兩人十幾歲的樣子，真的非常開心。
「爸爸跟媽媽是怎麼認識的？」、「人類爸爸跟狐狸媽媽怎麼會結婚呢？」，至此，我想應該可以回答各位讀者長久以來的疑問了吧。
爸爸與媽媽的相遇故事就到這裡結束，但是信田家的故事還會持續下去呢。

1 曼陀羅兒童會
2 幸福森林
3 河岸邊
4 夜叉丸
5 試膽遊戲
6 月之眼
7 小木屋村
8 管理員太太
9 獨眼蛇
10 封閉空間
11 遺失的眼睛
12 瘟神
13 阿幸
14 從今而後
後記

幸福森林

幸福森林的露營場地旁邊，有個小小的小木屋村。山麓上的混合林中，零星散布著五間小木屋。小木屋村前面的土地被敲實，用來起營火；再過去一點則是有屋頂的共用炊事區，以及備有廁所的管理員小屋。
曼陀羅兒童會一行人下了巴士，走過草地上的汽車露營場，終於來到管理員小屋前。
比起許多家庭熱鬧喧嘩的汽車露營場，管理員小屋後方的小木屋村，靜得令人無言以對。
「你們看！到了、到了！右邊那三間小木屋就是我們睡覺的地方哦！」
領著一行人的萬屋會長心情極好，伸手指著樹叢間的小木屋，但是文具店的花田太太走在隊伍末端，卻皺起了眉頭。
「總覺得只有這裡破破爛爛的……剩下兩間小木屋好像也沒人住吧？」
「這樣不是很幸運嗎？」神社的江島太太回話，「在這裡就算吵鬧一點，多放幾發煙火，也不會有人來抱怨啦。而且會長今年也帶了好多沖天炮跟煙火呢……」
最後，今年的夏季野外教學，總算是勉強湊到了十個人來參加。
江島太太和花田太太……主要都是靠江島太太的努力，又拉來了友則家的小茜、小綠姊妹，以及曼陀羅兒童會的學長（三個國一男生）。
此外還有一組人馬，那就是萬屋源太郎會長的弟弟萬屋萬次郎，和他讀小學的兩個女兒，今年特地來參加這項活動。
當時萬屋會長不太好意思地詢問江島太太與花田太太，看自己的弟弟與姪女三人能不能參加時，兩位太太差點沒跳起舞來，立刻舉雙手贊成。
「當然歡迎啦！會長的弟弟跟家人要來，哪有不歡迎的道理呢！」江島太太熱情十足。
「我記得會長說春奈跟千夏姊妹，現在是小三跟小四吧？友則家的小茜跟小綠是小四跟小二，一定很快就能玩在一起啦。」花田太太雖然這麼說，但是後半段的內心話其實是，「真是天助我也，小茜跟小綠說，要是沒有其他女生參加野外教學，就不來了呢。」好險被江島太太用無來由的狂咳掩蓋掉了。
「真對不起啊，不是兒童會的成員還硬要參加……都是我那個老弟，突然跟我說暑假要來，我老婆就鬧起脾氣來了。『你要去露營享樂，留我一個人招呼客人嗎?!乾脆把萬次郎他們也帶去好啦！』我弟媳好像是中了什麼雜誌抽獎，一個人跑去義大利了。我老婆一聽到這點又更火大，女人還真是……」說到一半，會長才發現自己眼前就有兩個女人，變得支支吾吾起來。
總而言之，言而總之，萬次郎一家人的參加，讓小茜、小綠姊妹也一起同行，江島太太和花田太太總算鬆了一口氣。
「喂－－！管理員先生！我們是曼陀羅兒童會的，麻煩給我們小木屋鑰匙好嗎！」萬屋會長站在管理員小屋門前大喊。
他嗓音之宏亮，讓幾個正在搭帳篷的露營客都忍不住回過頭來看，到底是怎麼一回事。
「呿，嗓門還是那麼大。」
國一的北本純平一早就不太開心。
「明明兩個都是老頭子，兄弟一起參加野外教學也太拚了吧？而且又叫源太郎跟萬次郎的，連名字都超誇張。」
「是這樣喔？」另一個孩子歪著頭問，他是兒童會學長，刈谷大地。
「我覺得源太郎跟萬次郎是還好，但是萬屋這個姓就太臭屁了。
這種姓後面不管加什麼名字都太囂張啦。」
「這種事情隨便啦。」純平回話的態度相當不耐煩。
「啊啊啊，沒意思啦。竟然跟小學的小鬼頭一起參加野外教學……我是想說同學會才來參加，結果連一個國一女生都沒有！」
「喔？原來純平這麼期待女生來啊。」大地促狹地說。
「才不是咧！我才沒有期待女生！我只是想說，就我們幾個來，好像在說我們很閒一樣。」
「又不會怎樣。」第三個兒童會學長開口了。他就是阿一，信田一。
「反正在家不是被抓去唸書，就是被抓去做家事……」
阿一是個身型柔弱，眼神平靜的少年。由於最近視力逐漸變差，有時候會瞇著眼睛看東西。
現在阿一也是一邊跟朋友閒聊，一邊瞇著眼睛觀察環境。
一個小廣場，廣場四周是樹林，以及散落其中的五間小木屋。
阿一初次看見這景象，心中有一股不安的感覺。
他覺得這裡就是跟周遭不一樣。只有這邊的廣場跟小木屋周圍，感覺比其他地方更陰暗。
當他瞇起眼睛想看仔細，那股黑暗的感覺彷彿就像在景色中開了個洞，特別顯眼。就好像只有這部分是一團朦朧且深邃的黑霧一樣。
－－「不能進入的場所」。
當他腦中浮現出這個想法，管理員小屋裡突然出現一個巨大的人影，阿一差點被嚇得跳起來。
「是曼陀羅兒童會嗎？歡迎到幸福森林。」
男人身材魁梧，語氣卻十分柔和。看來這位大叔就是露營場管理員了。
短短的脖子圍著毛巾，肩膀粗壯厚實，強健的身體把白上衣繃得緊緊的，不過有些駝背。看來管理員大叔是聽到了會長的聲音，才急忙從其他地方趕過來，所以顯得有些上氣不接下氣。他擦了擦汗，大口喘著氣，小小的眼睛配上熱情洋溢的笑容，感覺就像搖著尾巴的大型犬。
「要麻煩你照顧了。」會長稍微行了個禮，跟管理員打招呼。
「我們是不是在哪見過面呢？」
「這就是小木屋的鑰匙了。」
管理員似乎沒聽到會長的話，維持那一貫的笑臉，把三支鑰匙交到會長手中，感覺是個迷糊的傻大佬。
「請先放行李，要出門的話最好上個鎖。貴重物品也請隨身攜帶。每間小木屋各有六組枕頭跟毛毯，如果不夠請跟我說喔。晚上可是很冷的。不好意思，我有點手忙腳亂。今天觀光客比較多，忙不過來。我老婆跑哪去啦？不知道跑去哪了……快點來幫忙啊……」
管理員最後是一邊喃喃自語，一邊走過兒童會一行人的身邊，往汽車露營場的方向而去。
「真是個奇怪的傢伙……」純平嘀咕了一聲。