原振俠傳奇之寶狐

※適逢衛斯理上市60週年暨及倪匡逝世週年之際，本社特別推出此套「倪匡珍藏限量紀念版」，以茲紀念這位「外星球」來的天才作家！
※本書並附作者印簽版簽名！
※本書包含〈寶狐〉及〈靈椅〉兩篇故事。
※身為科幻教主第一人的倪匡，用他的生命寫下了無數令人稱奇的作品，除了膾炙人口的科幻系列外，連武俠小說及電影劇本亦數量驚人。
※倪匡一生創作超過三百本小說，其中《衛斯理》系列銷量已超千萬本！1962年，倪匡在金庸的鼓勵下開始用筆名「衛斯理」寫小說。第一篇《鑽石花》，於1963年3月11日在《明報》副刊連載。從此衛斯理也被視作是倪匡的化身。此系列先後被改編成電影、電視和廣播劇，皆獲佳績。倪匡更榮獲第31 屆香港電影金像獎終身成就獎、2018年編劇會銀禧榮譽大獎。
※家族寄予厚望的接班人為何會消失？美艷狐仙竟是沒有形體的外星生物？神秘的異人要用什麼辦法收服妖精？君主遺體竟是安放在奇特的椅子上？
科幻教主第一人 六十載寫下傳奇
穿越未來與現在 橫掃宇宙及人間
一個動人的愛情故事 一個懾人的恐怖故事
一個科學幻想的故事 一個令人震驚的秘密

本書包含〈寶狐〉、〈靈椅〉二個故事。沒有意識的一個小動作，竟能改變人的一生！身為輝煌的冷氏家族的中心人物，也是世界十大豪富之一的冷自泉，曾在二十六歲的一次私人宴會時，遇到一隻美麗的狐仙，自此神魂顛倒，然而世人皆認為冷自泉是中邪了，究竟這隻寶狐是何來歷？考古學家挖掘出沙爾貢二世的陵墓，卻發現了一個令人震驚的秘密……
「寶狐」可以說是一個動人的愛情故事，也可以說是一個懾人的恐怖故事，或者──一個荒誕的神怪故事，但是正確地說，它還是一個科學幻想的故事。──倪匡










※〈寶狐〉
寶氏義莊有一間長年上鎖的房間，據說是一位有錢人家的太太，死了之後寄柩在此。一天晚上，擔任看守的劉由賭輸了錢，打算到上鎖的房間中找尋是否有珍貴的陪葬品，卻發現在棺木中躺著一個美麗的女人，容貌與靈堂上的照片相同，嚇得落荒而逃。第二天，一個老者前來憑弔，發現上鎖房間被人打開，追問之下，劉由說出在棺木中看見有人，正好在附近採集草藥的原振俠也因此捲入了事件之中，意外揭開一個地球人與外星人之間的淒美愛情故事。

※〈靈椅〉
古老的楔形文字記載：「那張靈異的椅子，是天神從天庭帶下來，專賜給人間的君主的。人間的君主，有了這張椅子，就可以有統治一個大帝國的權力。」考古學家挖掘出沙爾貢二世的陵墓，卻發現這位歷史上聲名顯赫的亞述帝國君主，遺體不是被安放在棺槨內，而是坐在一張形狀奇特的椅子上！原振俠一直朝思暮想的美人黃絹突然出現，請他幫忙打聽一張椅子的下落，更要不惜一切的得到它……原來這張有著靈異力量的椅子，是來自外太空，可以給人以權力、野心、願望的一種裝置。人類的歷史會因這張椅子而被改寫嗎？

※【衛斯理小檔案】
★出生：一九三三年初誕生，屬猴（陰曆壬申年）。
★首次亮相的書：鑽石花。
★先後拜北派武術大宗師王天兵和南拳王揚州瘋丐金二為師學習武術。
★《年輕人系列》和《原振俠傳奇》故事中稱衛斯理為「那位先生」。
★初戀情人為祝香香，亦曾與黎明玫有過戀情，最後娶白素為妻。女兒衛紅綾。
★個人標誌：紫晶戒指。腰際圍的是一條白金絲軟鞭。
★個人技：精通世界各地語言、擅長化裝；開鎖也是專長之一，一般鎖只需五至十五秒便能弄開。
★致命傷：好奇心太重，愛多管閒事。
在我的一生當中，見過許多不可思議的事物，但是其中再沒有一件比眼前這件還要離奇，還要詭異的了。──衛斯理

※【衛斯理傳奇大事記】
★第一本連載的衛斯理傳奇：《鑽石花》，於1963年明報上開始連載
★第一代衛斯理小說的封面畫家：王司馬
★衛斯理系列中首次出現外星人：《藍血人》
★第一部被搬上大銀幕：《原振俠與衛斯理》
★電影版《衛斯理傳奇》改編自：《天外金球》，由許冠傑、狄龍、王祖賢主演，並入圍24屆金馬獎及第7屆香港電影金像獎4項提名
★衛斯理系列圖書館借閱最多：《藍血人》和《頭髮》
★倪匡為寫《紫青雙劍錄》，衛斯理系列曾停筆五年

※【原振俠大事記】
★《原振俠系列》共有三十二部作品，從1981年脫稿的第一本《天人》，到最後一本於1992年完成的《天皇巨星》，創作時間恰好十年。主要描述身為醫生的主角原振俠所遇到的一連串詭異事件。
★與倪匡其他系列小說相比，《原振俠系列》更注重男女間感情的描寫，而且經常是一見鍾情繼而生死相許的戀情。原振俠先後愛上黃絹、海棠及瑪仙三個女子，並不能給她們真正的愛情。
★倪匡因移民，授權沈西城用「原振俠」為筆名繼續撰寫此系列的科幻小說，稱為《原振俠新傳奇系列》，以原振俠第一人稱撰寫，約有二十多本出版發行。
★《原振俠系列》在1993年被翻拍成電視劇，創下香港1993年的第二高收視率。更無數次被翻拍成電影。

※【名人談倪匡】
★無窮的宇宙，無盡的時空，無限的可能，與無常的人生之間的永恆矛盾， 從這顆腦袋中編織出來。──金庸
★倪匡不是人，是外星人，他的腦筋很靈活，他想的東西都很稀奇和古怪，所以跟他講話非常愉快，我們常常哈哈大笑。──蔡瀾
★我是先喜歡上倪匡本人，才讀他的小說。文壇鬼才的美稱，倪匡可當之無愧。──張系國
★一個優秀、偉大的作家，看到你看不見的事，不是文字好就有用。──沈西城
★若有人要拿刀來殺倪匡，全天下能為他擋刀的，只有我一人。──古龍
★「香港有很多人寫科幻，我很坦白說，沒有人寫得過他。你有他的文筆，沒有他天馬行空的構思，有天馬行空的構思，又沒有他的作家魅力和應對能力，他反應之快無人能及。」──沈西城
★全球華人世界七十年來，大腦最清醒的人。──陶傑
★倪匡是近代科幻小說第一人，出發得早，走得長久，影響深遠。我覺得他最成功的，是塑造出衛斯理與白素這對神仙眷侶，他們牽動著千千萬萬讀者的心。──摘自張曼娟臉書
★衛斯理的書名都很普通，也很古怪。不古怪怎麼能吸引人？一個好作者就應該有這樣的本事，能夠牢牢抓住讀者的心。別說書名，就連作者的名字也很古怪，明明是中國人，卻起個外國名字。你說，那些古怪的故事是不是真的？如果不是真的發生過，誰又能想得出那麼古怪的故事呢？──王錚（網名藍手套）

※【倪匡談自己】
★我沒有什麼崇高理想，寫作是我唯一可以謀生的手段。除了寫稿，我去打任何工都不夠資格。我做生意都虧得厲害，一次炒股票，一次炒黃金，我以為最容易了，結果虧得幾乎跳樓，最後只有哈哈大笑。現在我知道，上天造人，每一個人都有自己的本事，一定要找到自己的本事，不要硬來。
★喜歡他的人，喜歡得要命，不喜歡他的人，見到面掉頭就走，而自己都是抱著平常心在交朋友。
★屢替張徹編劇本，曾代金庸寫小說。（倪匡自撰對聯，也是生平最得意的兩件事）
★七八十年皓皓粼粼無為日，五六千萬炎炎詹詹荒唐言。（倪匡用22字概括自己一生）
★人生在世，凡事是有配額的。「比如我以前抽菸抽得凶得很，但突然就不抽了。原來是抽菸的配額用完了；去餐廳吃飯，最喜歡的禾花雀，才吃到第四隻，牙齒就沒有力了，慘不慘？連牙力也是有配額的。」

倪匡（1935―2022），本名倪聰，字亦明。1935年生於上海。1957年移居香港。學問皆靠自修而來。在偶然的機會下，他開始用筆名「岳川」為《真報》寫武俠小說，並逐漸由業餘寫作轉為職業寫作。六十年代初，在金庸的鼓勵下，他開始用筆名「衛斯理」寫科幻小說。第一篇小說名為《鑽石花》，在《明報》副刊連載，從此開始他的寫作生涯。倪匡寫作範圍極廣，包括武俠、科幻、奇情、偵探、神怪、推理、文藝等皆有涉獵，自進入文壇以來，迄今寫了三十年，一個星期寫足七天，每天寫數萬字，自稱是全世界寫漢字最多的人。最令人稱奇的，是他可以寫三十年而靈感不斷、題材不盡，且是暢銷的保證。出版界流傳一個笑話：即使倪匡寫的是無字天書，也會迅速售清。充其量下次購買倪匡的作品時，看清楚是不是無字天書續集罷了。倪匡的廣泛興趣、過目不忘的本領，以及鍥而不捨的研究精神，使他所寫的各類作品深入人心。尤其他的科幻小說已成當代經典，結構嚴謹，馳情入幻，又帶啟發性，常使人有意想不到的收穫。

◎〈寶狐〉
第一部 夜盜靈柩 魂飛魄散
第二部 風雲人物　無故失蹤
第三部 豪華夜宴　出現狐仙
第四部 美絕塵寰　享盡溫柔
第五部 懷疑中邪　狗血淋身
第六部 異人登門　捉拿寶狐
第七部 女神竟是　兇邪之靈
第八部 放棄形體　以死相許

◎〈靈椅〉
第一部 「南越古舊物品買賣商店」
第二部 搬了那張椅子插下圓洞了去
第三部 有關一張奇特的椅子的資料
第四部 對楔形文字有研究的人舉手
第五部 攻陷首都的可能是德亞武士
第六部 探測儀出現了異常的波紋
第七部 石台的楔形文字刻了些什麼
第八部 椅子不只會搖動還會說話
第九部 波斯胡人獻形狀醜陋的椅子
第十部 黃絹一副洋洋自得的神情

講一個故事，這個故事叫「寶狐」。在講故事之前，先說幾句閒話，是十分「傳統」的方式。
「寶狐」可以說是一個動人的愛情故事，也可以說是一個懾人的恐怖故事，或者──一個荒誕的神怪故事，但是正確地說，它還是一個科學幻想故事。
有很多對科學幻想的說法是相當可笑的，以為科學幻想小說之中的科學，必須是如今全體人類已經了解或半了解的，便是其中一種可笑的說法。人類對科學所知極少，進展前景，想像力稍差一點，都無法想得到，如今人類科學的理解度既然十分低微，有甚麼好幻想的？
科學幻想小說中，有如今科學不能解答，甚至連接觸也不敢接觸的想像，那才不負了幻想之名。
閒話說完了，正式的故事就快開始。
整個故事，十分複雜，經歷的時間也極長。最早，應該回溯到中國抗日戰爭之前，一個青年人的極度奇怪的遭遇。但是那樣平鋪直敘，還是太沉悶，要從最緊張刺|激的部分先說起，再回溯過去發生的事情，務求一下就有石破天驚的效果，這是講故事的法門之一。
於是，故事就在一個義莊之中開始。義莊是一個甚麼樣的所在，需要有一番解釋。
或許有人說：不必解釋，知道了。好，總有人不知道的，就解釋得簡單一點好了。
義莊，是農業社會的產物，一個大民族之中，有的窮，有的富，富有的拿出錢來辦義莊，義莊之中包括學校、公田、祠堂等設施。在歷史文獻上，最早有記載的義莊是北宋范仲淹在蘇州所置。
隨著社會結構的改變，義莊的內容，在漸漸縮窄，到了近代，幾乎只以祠堂為主。而在城市之中，被稱為義莊的場所，又另外有一個十分專門的用途――放棺柩。
所以，可以簡單地說：義莊是存放棺材的地方。當然，棺材不會是空的，棺材中都有屍體，大都是一時還未曾覓得好地安葬，或是死者客死他鄉，家人準備運回本土去安葬，或是窮得無以為殮，只好暫時寄放在義莊之中。原因甚多，不必一一敘述。
既然是死人的「住所」，義莊自然陰森可怖，在陰森可怖的環境之中，就會發生種種可怖的事。但是，故事一開始，卻一點也不陰森，還熱鬧得很，那是在寶氏義莊建築物東邊的一間小房間中，燈火通明，喧嘩聲震耳，酒氣撲鼻，煙霧迷漫。
寶氏義莊，當然應該是由姓寶的人創辦的。有人姓寶嗎？據說，那是一個旗人的姓氏，旗人就是滿洲人，是清朝的統治者。他們本來的姓氏，全部很長，例如清朝皇帝，就姓「愛新覺羅」。到了後來，滿人全部漢化了，嫌原來的姓氏太囉唆，就隨意取其中一個字來作姓，所以中國人就多了很多怪姓，像姓酒的，姓玉的，姓生的等等，姓寶的也是其中之一。
寶氏義莊是由哪一個姓寶的人捐錢出來興造的，已經不可考了。建築物已有好幾十年歷史，也沒有立碑記述建造人的姓名來歷。只知在建造義莊的同時，建造人在銀行存了一筆錢，委託銀行投資，規定每月撥出相當於三十塊銀元的錢，作為義莊的管理費用，雇了一個人來看守義莊。
這筆管理費到了現在，說多不多，說少不少，大約相等於一份普通中級職員的工資，這就是劉由會擔任義莊看守人的原因。最早的義莊看守人死了，劉由的伯父老劉頂上了看守的職位，老劉生了病，把這份職位給了不務正業的姪子劉由。
對劉由來說，這份職業實在再適合不過，雖然薪水不夠他揮霍，但是也勉強可以生活，而且按月向銀行支取，永無拖欠。再加上根本不要他做任何工作――義莊有上百口棺木，死人再多，也不會麻煩他，他需要的只是膽子大。而從小就不務正業，當流氓的劉由，旁的好處沒有，膽子大倒是有的。
劉由上任不到一個月，就更發現了這份工作的好處。義莊的建築相當大，而且，距離市區也不是太遠，有好多間空房間。劉由很快就從公路上拉了電線過來，使其中的一間大房間有了電。然後，把它變成了和他差不多身分的流氓的一個「俱樂部」，賭錢、喝酒，甚至在旁邊一個較小的房間中，弄了一張床來，給有需要的人使用。
那天晚上，聚在房間中賭錢的有七、八個人，劉由的手氣很差，輸了又輸。在他身後坐著的，是一個年紀很輕，可是濃粧艷抹得使人吃驚的女孩。
旁的人不必介紹了，這個女孩倒可以介紹一下。她的名字沒有人知道，外號叫「十三太保」，那是因為她在十五歲那年，就主動約了十三個男孩子和她一起「玩」之後得來的外號。現在，她又有了一個新的外號，叫「大眾樂園」。那是一個不在乎得令人吃驚的、典型的沒有受過教育的大都市少女。
劉由在輸光了所有的錢之後，氣憤地站了起來，看了十三太保一眼，就拉住了她的手，向外走去。
十三太保被到這來的男性拉到隔壁的小房間去，這種事，實在太普通了，普通到根本沒有人注意的地步。
到了隔壁的小房間中，劉由用力一推，十三太保習慣地在床上躺了下來，去解衣服扣子。
所謂床，其實只是一張人家不要的床墊子。劉由在床墊邊上坐了下來，一手放在十三太保的小腹上，一面望著牆發怔。
義莊由於是造來放棺木用的，所以除了那間劉由利用來聚賭的房間之外，其餘的房間，四四方方，根本沒有窗子。牆壁全是一種相當大而厚的青磚砌成的，隔音效果相當好，隔壁聚賭者的喧鬧聲，可以說完全聽不見。
劉由一面搓著十三太保的小腹，令得十三太保發出「伊伊唔唔」的叫聲，一面望著牆，「呸」地向牆吐了一口口水，憤然道：「把棺材全都搬走，拆掉了這些鬼屋子，這一大塊地，可以用來造大廈。這要是全是我的，那就發大財了！」
十三太保扁了扁嘴：「少做夢了，小心死人不饒你！」
劉由用力捏了她一下，令得她一面叫著，一面坐了起來。劉由望著她七彩繽紛的臉：「十三太保，大財發不了，想不想發點小財？」
十三太保用十分疲倦的聲音，回答道：「又想介紹甚麼人給我？」
劉由「呸」地一聲，轉頭望向門，這個念頭，他轉了不只一次了。當他得到這份工作的第一天，或者說，當他的伯父吩咐他，做這份工作，應該注意些甚麼的時候，他已經有了這個念頭。
可是他一直沒有實行過，因為實行起來，至少需要一個助手，他又不想讓別人分肥。只有十三太保這種腦筋簡單的少女，才可以隨便他擺佈，所以今天晚上，他那個念頭特別強烈。
他的伯父在把這份工作交給他的時候，還諄諄勸告他：「事情是沒有甚麼的，一個星期，幫棺材掃掃塵，空下來的時候，好好自修。還有，正中間那門房，是上了鎖的，我來的時候就已鎖著，聽說是一位有錢人家的太太，死了之後，寄柩在這裡。你不要為了好奇去打開它！」
劉由當時聽了，心中就有異樣的感覺――有錢人家的太太，多少總有點陪葬的東西吧，如果是很好的珠寶的話，那一定很值錢了！
劉由的伯父沒有發現劉由在聽這番話的時候，眼珠在骨碌碌地轉動，一副不懷好意的神情。要是老劉不講這番話，劉由根本不會注意哪一間房間是鎖著門的，他才懶得每一間房都去看一看，全是陳年的舊棺材，有甚麼好看的！
可是他既然知道了那房間是上鎖的，而且鎖了不知道多少年，裡面又是一個「有錢人家的太太」，那就令他十分心動。要不是他對盜棺還多少有點顧忌的話，他早已採取行動了！
今晚上，輸得他很慘，又喝多了一點酒，膽氣也粗了不少，又有十三太保可以做幫手，所以他才陡然提了出來。盯著十三太保，他沉聲道：「不是要你去陪人！」
十三太保撇了撇嘴：「我看你們沒有人有膽子去搶！」
劉由吞了一口口水，把十三太保已解開的衣襟合起來：「來，跟我來，說不定有許多珍珠寶貝，等著我們去拿，不止發小財，可以發大財！」
十三太保疑惑地望著劉由，不知道他在打甚麼主意。她迅速地扣上衫鈕，看著劉由在房間角落的一隻藤箱子中，取出一大串鑰匙來，又提起了一個手電筒。
十三太保和劉由這群小流氓混得久了，知道劉由做過幾個月的小偷，那一大串鑰匙，就是他做小偷時用的。她立時又不屑地撇嘴：「我不和你去偷東西！」
劉由笑著：「放心，這不叫偷，叫拿！」
他拉著十三太保，出了那間房間，經過了一條走廊，從走廊一端的一扇門中，走到了天井之中。
寶氏義莊的整個建築，相當奇特，四面全是房間，中間一個大天井。向南的一列，正中是一個祠堂，有著不少神主牌位供著，早年可能還有香火，但現在，神主牌早已東倒西歪了。
在祠堂左、右，各是一列房間，那是存放靈柩用的，每一間房間都同樣大小，整齊地排列起來，可以排十二具靈柩。最靠近祠堂的左首那一間，就是上了鎖的。
天井中雜草叢生，容易生長的旱葦，長得幾乎有人那麼高。白色的蘆花，在暗淡的月色下，泛下一種銀白色的光輝來，看起來十分柔和，也十分淒冷。
十三太保來到天井，想起那些緊閉著的門後，全是一具一具的靈柩，不禁害怕起來，拉住了劉由的衣角，聲音發著抖，問：「你――想幹甚麼？」
劉由雖然膽子大，但是當他的衣角才一被十三太保拉住之際，他也嚇了一大跳。轉過頭來，本來就蒼白的臉，在淡淡的月色下，看起來更像白得塗了一層粉一樣。
劉由狼狽地瞪了十三太保一眼：「你幹甚麼？人嚇人，會嚇死人的！」
十三太保吞了一口口水：「我害怕，你看――這裡――好像隨時會――有――」
她沒有講完，劉由一伸手，就按住了她的口：「你少胡說，你敢講出這個字來，我打死你！」
十三太保嚇得打了一個哆嗦，雖然是小流氓，但是發起狠勁來，她也受不了。看到劉由像是真生氣了，她只好戰戰兢兢，跟在後面。每當有旱葦的葉子，掠過她的臉頰之際，她不敢尖叫，只是不住地倒抽涼氣。劉由手中的手電筒在搖動，草影映在牆上，像是不知甚麼鬼怪在蠕動一樣。
好不容易，總算到了祠堂左首那間房間的門前。劉由把電筒交給了十三太保：「拿著！」
十三太保哀求道：「是不是要叫大牛他們來幫忙？人多――總好一些！」
劉由罵道：「飯桶，人多，分得也多了，閉嘴！」
劉由裝出一副膽大包天的樣子來，但是他實在也很害怕。住在東廂那間大房間中，就算一個人睡，他也不怕，但是要撬開棺材，在死人的身上偷東西，卻又是另一回事。所以他拿著鑰匙的手，也把不住在發抖，令得鑰匙相碰，發出聲響來。
他先就著電筒光看了看鎖孔，心中就高興了起來。那是一種舊式彈簧鎖，很容易弄開的，太久沒人來碰這柄鎖了，圓形的銅鎖圈上，長滿了厚厚的銅綠。劉由試了幾柄鑰匙，終於找到了一柄，可以插|進去，但是卻轉不動。
劉由向地上吐了一口口水，十三太保緊緊地挨著他，令得他的行動很不方便。但是他發了幾次力，想推開十三太保，她卻死也不肯走開一步，劉由也看出，如果再去推她，她會尖叫起來。
劉由心中想，真倒霉，白天，經常只有自己一個人在這裡，為甚麼不下手？卻要揀在這樣陰暗的半夜來行事！
他一面喃喃地罵著，一面用力扭動鑰匙，並且同時把鑰匙作少量深、淺的移動，那是他當小偷的時候，學來的開門手法。
突然之間，鑰匙可以轉動了，發出了「喀」的一聲響。劉由向十三太保望了一眼，就著轉動了的鑰匙，用力向前一推，已將門推了開來。他拉住了十三太保的手腕，令她把電筒提高，向內照去。
當劉由就著電筒光芒向前看去之時，一時之間，他幾乎以為自己到錯了地方。房間中的情形十分怪，劉由根本不知那是甚麼，要定了定神，才看得清，那是布幔。
布幔從天花板上垂下來，直到地上，團團圍住了房間的中間，佔據的空間十分大，幾乎一進門，伸手就可以碰得到。布幔本來一定是白布的，但現在看來，卻是一種極難看的灰色，還佈滿了黃色的斑漬，和一絲一絲掛下來的、沾滿了塵的蛛絲。
劉由又咕噥罵了一聲，回頭向縮在他身後的十三太保道：「看，這是一個有錢人太太在裡面，一定有很多值錢珠寶陪著她。反止她已經沒有用了，不如我們借來用用，懂嗎？不用怕！」
十三太保的牙齒相叩不停，發出「得得」的聲響來。劉由用手撥著布幔，布幔一動，一陣積塵落了下來，落得他們兩人一頭一臉，忍不住嗆咳起來。
十三太保顫聲道：「由哥，我――我――我――！」
劉由一手遮住了頭臉，一手已撥開了布幔道：「快進來！」
十三太保是被他硬拉進布幔去的。
在布幔圍住的那個空間中，一個十分精緻的雕花紅木架子上，放著一具棺木。
棺木上的積塵極厚，劉由先伸手，在棺木上擦了一下，擦去了積塵，露出十分光亮的紫紅色木頭來。劉由的喉間發出了「咯」的一聲響，道：「真有錢，你看這棺材，是紅木的！真不簡單！」
他說著，把棺蓋和棺身之間的塵，全都用手抹去。十三太保在這時，卻發現在靈柩之旁，另外有一個架子，在那架子上，像是放著一大幅鑲玻璃的照片。不過在玻璃上也全是積塵，根本看不到相片了。
到了布幔之中，電筒的光集中了，在感覺上亮了很多。而且布幔中也只有一具靈柩，並沒有甚麼七孔流血的殭屍，連十三太保的膽子也大了不少。
她一時好奇，在劉由忙著檢查如何才可以打開棺蓋之際，她伸手在相框的玻璃上，抹了一下。
一下子把積塵抹去了約莫二十公分寬的一條，十三太保就忍不住「啊」地一聲，低叫了起來：「這女人――好美啊！」
劉由抬起頭來，剛好也正對著相框，他也呆了一呆。在積塵被抹去之後，實際上，還只是一個女人的半身像，能看到的部分，是相片上女人的半邊臉。
就是那半邊女人的臉，已足以令得十三太保和劉由，這種無知到最低程度的人，也感到了這個女人的美麗！
劉由在自己的雙手之中，連吐了幾口口水。然後，起勁地在玻璃上抹著，把玻璃上的積塵全都抹去。
劉由是財迷心竅，才到這裡來盜棺的，可是在一看到了那女人的相片之後，他卻幾乎忘記了來這裡的目的了。當他把玻璃上的積塵全都抹去之後，他雙眼睜得極大，像是死魚的眼珠一樣，張大著口，有一溜口水，正自他的口角流下來。
十三太保也盯著那相片，一隻手不由自主地遮住了自己的臉。那是她在看到了相片中的女人之後，自己覺得自己像鬼怪一樣，自慚形穢之後的自然舉動。
相片因為日子太久，已經變成了一種淡淡的棕色。但那全然不要緊，相片上的那個女人，那種震人心弦，令得人連氣也喘不過來的美麗，還是像一股巨大無比的壓力一樣，壓向看到她的人的心頭。
那女人的雙眼，像是可以看透人的身子一樣，明明是相片，但是看起來是那樣靈動。微向上翹著的口唇，一看之下，就像是隨時可以移動，有聲音吐出來一樣。
這個女人的年紀看來並不大，但卻鬆鬆地挽了一個髻，有幾絲柔髮，飄在額頭上，尖得恰到好處的下頦，加上筆挺的鼻子，左邊臉頰上，還有一個淺淺的酒渦，一切配合得那樣完美。她不是那種艷光逼人而來的美麗，而是自然的，柔和的，叫人一看便衷心會讚嘆的美麗，有著真正美的親切。
這種美麗，連劉由和十三太保都可以強烈地感覺出來。他們在相片前呆立了很久，十三太保才低聲道：「這女人――真是漂亮！」
劉由是粗俗低穢的小流氓，看見了美麗的女人，總不免要在口舌上輕薄幾句，若是有機會，甚至還會進一步動手動腳。這時他也想發表一下自己對這個女人的意見，可是卻連吞了兩口口水，說不出甚麼來。
十三太保又道：「這女人――就躺在棺材裡？」