爸爸相簿BABA’S ALBUM

翻開爸爸的旅行相簿，喚起父女二人同遊各地的光影記憶。

一幀又一幀照片，一起回味每段旅程的同時，女兒忽然有所領悟－

對於爸爸如何看世界，一直沒覺察的她，當下似乎發現了甚麼……

車婷Che-ting

在物質及資訊滿溢的香港，過著簡約生活的插畫家。喜歡把路上觀察到那些不起眼的小事情、小人物和小故事，轉化為圖文創作的養分。

曾在亞洲、歐洲及非洲展開數趟「在地創作Zine」藝遊之旅，在當地印製出那當下的旅途中小誌。繪著有《旅繪三國誌 — 藝遊緬甸、斯里蘭卡、尼泊爾》及獨立出版《香港香港》和《我們香港故事》等。

Website: che-ting.com

Instagram: journey.cheting

每聽作者談到跟爸爸旅遊，感覺爸爸好像對事事都不大感興趣，但女兒依然年年帶著爸爸到各處遊玩，為了花多一點時間跟爸爸一起，也讓我們回想起，自己有像作者這樣子溫柔耐心的對待自己的家人嗎？

擅長做旅遊小誌的車婷，這次不止是紀錄自己單獨旅行的經歷，《爸爸相簿》看似是平凡的小故事，但文字和圖畫之間，彷彿都充滿著愛，也讓讀者想起我們這代香港人，辛勤的爸爸們。

──貓珊 Maoshan Connie（繪本作家）

每年，我也會和爸爸來一趟海外旅行，看看世界的不同角落。這些年留在家中的日子，好不容易迎來疫情放緩，我們終於能出門走走，在香港小旅行，到了他勞碌大半生也未曾到訪過的長洲、坪洲。只吃正餐不吃零食的爸爸還第一次吃雞蛋仔！印象最深的是，看著眼前烏溪沙沙灘的景致，爸爸緩緩地舉起了雙手，比劃著他眼中完美的拍攝角度，我們彷彿又回到從前旅行的時光，《爸爸相簿》便在那刻萌芽。

從前的旅行是怎樣的呢？我翻開相簿，看到沉默寡言的爸爸在家裡不會展現的笑容，有誰會想到，在旅行初期爸爸最常說的金句竟是：「這些我們不用看。」、「那些有甚麼好看的。」非常掃興。當時我還鬱悶著我們到底是為了甚麼而出遠門呢？但隨著同遊日子有功，看似對所有事物也興致缺缺的爸爸，一時抬頭張望，一時放慢腳步細心觀察，在武夷山九曲溪坐上竹筏那燦爛的笑容⋯⋯我終於慢慢地摸索到爸爸的喜好，《爸爸相簿》也慢慢地成形了⋯⋯