真正的门徒 Spiritual Discipleship

按照基督所讲做门徒的条件，并非所有信徒都是新约意义上的门徒。耶稣为这个简单的词赋予了丰富的含义。按照如今的风气，我们要短期见效-祷告要速成的，事工都是急功近利的，我们追求付出最少的努力而得到最大的满足。但是，真正的门徒没有速成的，也不可能轻松，迈出跟随主的第一步之后，就再也没有回头路。根本就没有"短期门徒"这回事。真正的门徒训练不仅仅是对基督信仰知识层面的认可;它乃是涉及整个人及其生活方式。这本书将帮助你成为这样一个门徒。

According to the conditions for discipleship stated by Christ, not all believers are disciples in the New Testament sense. Jesus gave this simple word a rich meaning. According to today's culture, we want short-term results-prayer needs to be quick, ministry is all about quick success, and we pursue the greatest satisfaction with the least effort. However, true discipleship is neither quick nor easy. Once you take the first step to follow the Lord, there is no turning back. There is no such thing as a "short-term disciple." True discipleship is more than an intellectual recognition of the Christian faith; it is about the whole person and his or her way of life. This book will help you become such a disciple.