三民網路書店 中文圖書分類法 / 語文類 / 東方語言 / 臺語

台南限定，絕對道地；不怕亂想，只怕不講。人氣組合「粉紅色小屋」圖文力作第二彈帶你聽台南、練台語，啟動你的母語超能力台南不只是一個適合人們作夢、幹活、戀愛、結婚、悠然過活的地方，更是一個聆聽台語、學習台語的聖地！出身台南的台語圖文團體「粉紅色小屋」，繼第一部人氣作品《台語原來是這樣》後，繼續他們學習、收集台語詞彙的旅程。透過細膩的觀察、討論與聯想，在台南的台語日常當中，挖掘曾經聽過或初次耳聞的道地台

台南限定，絕對道地；不怕亂想，只怕不講。 人氣組合「粉紅色小屋」圖文力作第二彈 帶你聽台南、練台語，啟動你的母語超能力 台南不只是一個適合人們作夢、幹活、戀愛、結婚、悠然過活的地方，更是一個聆聽台語、學習台語的聖地！ 出身台南的台語圖文團體「粉紅色小屋」，繼第一部人氣作品《台語原來是這樣》後，繼續他們學習、收集台語詞彙的旅程。透過細膩的觀察、討論與聯想，在台南的台語日常當中，挖掘曾經聽過或初次耳聞的道地台語詞，細細品味只能透過台語承載、記憶的文化、歷史與生活細節。面對習慣用華語命名、討論的新事物，又該怎樣賦予它們台語的名稱和內涵，為台語注入現代的活水？ 輕鬆逗趣的內容，Q萌可愛的插畫，生動實用的解說，連結回味懷舊的人情事物，《台語原來是這樣》第二集堂堂登場。快跟著粉紅色小屋，一起鍊成新時代的台語腦，找回咱的台語喙！

本冊收錄開漳聖王、媽祖、田都元帥等民俗信仰，繪出閩南的民間信仰與傳統民俗技藝。

臺灣閩南語語言能力認證考試：B2中高級試題彙編

本書收錄作者多年發表於學術期刊或語文雜誌的論文，是作者任教臺灣師大三十餘年的部分教學研究成果。所收論文分三類，即漢字研究篇十五題、詞彙研究篇七題，及句法詞義篇二題，合計二十四篇。有微觀的臺語本字探究法；溯源窮本的詞源學及歌仔冊的詞彙解讀及用字探討；有宏觀的漢字功能論；閩、客語的共源詞及當代華語與臺語的互動，乃至閩方言特徵詞的歷史層次分析。體現作者在臺灣語言教育的多元發展過程中，對於臺灣閩南語漢字書

本書收錄作者多年發表於學術期刊或語文雜誌的論文，是作者任教臺灣師大三十餘年的部分教學研究成果。所收論文分三類，即漢字研究篇十五題、詞彙研究篇七題，及句法詞義篇二題，合計二十四篇。有微觀的臺語本字探究法；溯源窮本的詞源學及歌仔冊的詞彙解讀及用字探討；有宏觀的漢字功能論；閩、客語的共源詞及當代華語與臺語的互動，乃至閩方言特徵詞的歷史層次分析。體現作者在臺灣語言教育的多元發展過程中，對於臺灣閩南語漢字書面語的規範成果及歷程，以及對於多元族語互動、展現的詞彙解讀及語言接觸的歷史層次……等等豐富的思想歷程。內容多元，適合不同研究者與教學者各取所需。

自序（台語文） 一般都攏kā台語會失落ê原因歸講是因為政府ê「國語」政策，其實無文字tāng寫ziah是上主要ê原因，「國語」政策是一個卡直接ê原因niahnyā，特別dī這Digital 時代，無文字tāng寫ê語言無hông利用ê機會，dirh無存在ê空間，台語ê文字化迫dī目睭前，無冗另ê時間。自從1930年ê鄉土語文運動到dag，台灣人beh kā台語文字化ê努力，已經進行be

「外來語」指的是從其他語言中借來的詞彙，維生素、西裝、白蘭地、番茄、北漂、釘子戶……這些常見的外來語，讓我們的生活詞彙更加豐富，也見證了台灣社會與歷史的變化。本書特色：◎ 從荷蘭、西班牙、清國、日本到現在，這些匯聚在台灣的外國語言和文化，為台灣本地的語言帶來了新的養分。◎ 便當、自轉車、人蛇、八卦…這些台灣人在日常生活中常常用到的詞語，其實都是來自其他語言的外來語，然而隨著時代的演進，它們也在台灣

▌暢銷二十年，當代自學梵字權威書！▌逐字教學梵字悉曇基本字母、正確字型、筆畫與發音，入門必讀。▌看懂諸佛菩薩甚深境界的種子字，完全掌握梵字無限奧秘！梵字是印度古老的文字，在學術的殿堂裡，梵字是文字的一種，但對以悉曇字所書寫的經文、咒語、佛菩薩種子字而言，其又具有神秘不可思議的力量，梵字並為佛教密法所用，成為表徵諸佛菩薩心要境界的種子字、真言咒語。本書作者長年深研各種語文的佛教經咒，更為諸種佛教經咒

零基礎最佳入門書， 精選使用頻率最高的情境對話、字彙， 用最簡單的句子表達意思， 學習零負擔，溝通零障礙， 台語．中文．羅馬拼音三語對照， 從發音到會話，馬上開口說。 台灣每年有將近1200萬的國外觀光客來台旅遊，在旅遊的過程中，如果能夠教他們說些台語、趣味俚語、俗語，也可以達到推銷台灣的目的，真是一舉兩得！ 本書採用教育部公告台灣閩南語音標系統（簡稱TLPA），標注台語拼音，採中文、台語、羅馬拼音三語對照方式，幫助讀者迅速掌握台語發音。全部以生活化的內容為主，再配合精心整理的「主題單字」，分門別類做加強補充，讓您更易於理解。還特別整理「一分鐘趣味台語教室」，收集俚語、俗語、勵志語、警世語…，提供讀者對台語有更進一步的認識，極富閱讀價值和趣味性。 【4大快學法：快速開口說台灣話】 快學1. 台語．中文．羅馬拼音對照，快速學會說台語 現在流行說台語，本書提供有效捷徑，活學活用、現學現賣， 無論從政、經商、旅遊和親友、商務往來、都能輕鬆說台語，增加親切感。 快學2. 零基礎最佳入門書 從字母及發音入門，學習零壓力，輕鬆打好台語基礎。超實用情境對話， 快速溝通有方法。用垂手可得的題材，和生活完全融合，聽說讀寫快易通。 快學3 聲音＋教材雙效合一，圖解精緻生動 內容豐富活潑、簡單易學，有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力， 學習純正道地的台語，是你自學台語的好幫手。 快學4. MP3由專業錄音老師錄製，完整收錄會話、單字、發音 由電台主持人親自錄音，標準唸出正確發音。 內容為中文唸一遍，台語唸兩遍，第一遍為正常速度、第二遍唸稍慢， 反覆練習，自然說出一口純正的台語。 躺著、坐著、站著、開車、坐捷運都合用， 學台語，時空、地點、姿勢，輕鬆沒設限！ 【本書特色】 為了滿足讀者學習台語的需求，從發音開始介紹，精選情境會話和必備單字，句句實用，每句台語和單字都有羅馬拼音對照，易學易懂，即學即用。可以馬上套用，看拼音，就能立刻說台語，完全沒有學習的負擔，開口流利又道地，輕鬆學好台語。幫助讀者快速學習，達到溝通目的。 在日常生活中，會面臨到的各種情況，從食衣住行、住宿、交通、購物、娛樂等各層面，盡在本書中。看拼音，就能立刻說台語，完全沒有學習的負擔，幫您在最短時間快速學習，達到溝通目標，是初學及自修的最佳幫手。

零基礎最佳入門書， 精選使用頻率最高的情境對話、字彙，用最簡單的句子表達意思，學習零負擔，溝通零障礙，台語．中文．羅馬拼音三語對照，從發音到會話，馬上開口說。台灣每年有將近1200萬的國外觀光客來台旅遊，在旅遊的過程中，如果能夠教他們說些台語、趣味俚語、俗語，也可以達到推銷台灣的目的，真是一舉兩得！本書採用教育部公告台灣閩南語音標系統（簡稱TLPA），標注台語拼音，採中文、台語、羅馬拼音三語對照方

■培養聽說讀寫的基礎實力■詳細而清楚的說明與介紹■掌握命題趨勢與應考祕訣■由淺入深突破中高級認證■題目答案本分開便於學習■適合教育部臺語認證檢定

小隱士是誰？他為何想要一個家？故事的開頭沒有馬上解答讀者的疑惑，只見尋常的夏日景象，動物與人們在各自家中，躲避即將襲來的颱風。直到開始下雨，才看到主角――寄居蟹（寄生仔）。住在養樂多罐子的寄居蟹，躲在潮間帶石縫歌唱，夜深了，星星邀請他出來玩耍。於是寄居蟹不顧父母的警告，離開石縫，來到沙灘手舞足蹈。腳步聲逐漸靠近，寄居蟹才意識到，在劫難逃了！小女孩拾起寄居蟹，從盒子中拿出五個鳳螺殼，向寄居蟹道歉，這

本書從小白兔（兔仔囝）、小鳥（鳥仔囝）的視角出發，描述一隻走失的小鳥，在小白兔的協助下，踏上尋找媽媽的旅程。小鳥不知道自己是哪一種鳥，只知道爸媽羽毛的顏色，於是在這個線索下，小白兔沿路看到不同的鳥，都向前詢問「你家的小孩是否走失了？」幾番詢問，才得知小鳥可能是溪邊台灣藍鵲（長尾山娘）的小孩。來到溪邊，小鳥終於看到自己爸媽，開心地大叫，一家人也團圓了！本書最大的特色，為用手繪的風格，忠實畫出各種不同

台語KK音標（通用拼音）台語六調（注音符號七聲調)台語羅馬字拼音對照版

這是一本藉由流傳已久的讖詩台語字音從聲韻來探討台語文讀音與白話音異讀結構的類字典「民俗文學」或稱「通俗文學」。有別於文學界對於文學作品的詮釋，自詩經、楚辭以至唐詩、宋詞等，歸類屬於「精緻文化」的作品，都可以在學校成為課程。但是「讖詩」、「籤詩」通常不入學者之眼，屬於不登大雅之堂的作品，卻是一般生活中，人民百姓的精神動向及認同的一種潛意識表現。它表達並保留了民族的傳奇、神話、述異、史詩、掌故、戲劇、

內容涵蓋居家、外出、旅遊、購物、休閒、求診…….等日常生活所有面相華台語拼音併列，適合自學及教學兩用。出生在戰前成長在戰後貧瘠的年代小時候在故鄉充滿泥土氣息的農村長大初中以前的學業原本是一帆風順高中時候一場家庭變故改變了我的人生，走入了軍職退伍以後意外地在貿易公司混了兩年隨後進入公職過了一個安穩的職業生涯退休後又意外地走入了台語界憑著操持將近80年的母語跟不斷的自修加上許許多多貴人的鼓勵與加持幸運地在台語界有了一片小小的天地寫這些作品其實也是抱持著對母語的熱愛與回饋社會的心理期待得到大家的鼓勵與支持黃冠人【漢學泰斗/台灣河洛漢詩學會副理事長】林振福【台灣母語教師協會前理事長】曹銘宗【知名作家/文史工作者】聯合撰文推薦

隨著情感真摯的文圖，一覽臺語文學落土開花的堅毅之旅。～熱情推薦（依姓氏筆畫順序）～兒童文學作家．畫家　王金選臺灣文學作家與教育工作者　吳晟李天祿布袋戲文教基金會執行長 李俊寬臺灣大學臺灣文學研究所教授兼所長　黃美娥作家　鄭順聰※內附延伸學習單、臺語朗讀影音檔QR碼，一起用臺語讀臺灣的故事。※阿文轉去阿公ê舊厝，tī阿公ê冊房內，看著一首用羅馬字寫ê詩，對阿文來講，彼就親像是「天書」仝款。紲落，阿文