三民網路書店 中文圖書分類法 / 語文類 / 義大利文學

解鎖開箱曠世神作你需要以圖先行的白話讀本【但丁逝世七百週年・精華圖像紀念版】領略經典的魅力，不再是妄念Lorenzo Mattotti ✶ Milton Glaser ✶ Gustave Doré三位頂尖藝術家 × 重磅呈現三界之旅「一部《神曲》，匹敵莎士比亞的全部劇作。」✶獨家收錄 ――― 謝佩霓專文導讀 ＆ 艾略特講稿〈但丁之於我的意義〉✶當代美感 ―――〈天堂篇〉以銀墨鋪底｜極高清的多雷〈天堂篇〉版畫✶典藏規格 ――― 21×29.7cm｜65幅滿版彩圖｜凝雪映畫紙印製◈《神曲》，義大利文學的泉源，歐美文學承先啟後的動脈，由但丁這名高度展現語言張力的奇才詩人，描寫自身如何像暴風中沒有舵手的孤舟，在亂世中因政爭遭到流放，於顛沛流離之中，憤而振筆飛天遁地，越過尋常意識的疆界，走入幻遊地獄、煉獄和天國的三界之旅，見證地獄的諸宗罪孽與災異，行經煉獄的悔過與啟悟，再身歷流光溢彩的至善天堂，從中捍衛遭腐敗時局所摧毀的信念，也叩問最崇高的人間願景。◈這趟置死地而後生的幻遊，磨難中充滿抒情。從墮落的絕望地獄，到至善的幻夢天國，在陷落與躍升之間，《神曲》顯露了「人」所能經驗到的一切情感，且帶出了無數活靈活現的視覺畫面，數百年來吸引不少後世藝術家相繼畫下這些由但丁創建的玄妙視界。在《神曲》的最後一章，但丁自言他所懷想的視界，恐怕連他的筆墨也力盡詞窮。這不僅是詩人的自謙之詞，也透露了《神曲》的精彩程度或許已超越文字所能表述。基於此，本書編排以圖先行，主要以圖像語言加入探索神曲視界的盛大行列―――三界分別由三位頂尖藝術家詮釋，他們各自調動了自身的感應和想像，為《神曲》注入極為鮮活的所感所悟。◐ ―――― 三款畫風｜幻遊三界 ―――― ◐ 【地獄篇】｜「踏入此門，即拋卻所有希望。」｜Lorenzo Mattotti繪〈冥河擺渡人揮槳痛擊罪靈〉、〈背德的愛侶在颶風中繾綣〉、〈滾燙瀝青油炸貪官〉、〈三面撒旦啃咬三大叛徒〉⋯⋯等。罪大惡極的牆頭草、異端、偷情、貪婪、揮霍、暴力、挑撥、詐欺、背叛之徒，均在此受罪。義大利頂尖視覺藝術家馬托蒂，展現了他一貫的流暢線條和大膽配色，使地獄的陰森之氣中洋溢著奇想。【煉獄篇】｜「用以悔過的希望之鄉。」｜Milton Glaser繪〈天使引導靈魂登岸〉、〈傲慢靈魂遭巨石壓垮〉、〈雙眼被鐵絲縫起的嫉妒者〉、〈不斷奔馳的懶惰者〉⋯⋯等。迷途知返的傲慢、嫉

★ 國際安徒生大獎最佳插畫家得主──亞莉安納．帕皮尼2021最新力作！新冠疫情讓全球無數人戴上了口罩，大家的生活也因這疫情產生了超乎想像的劇烈變化。此書中的主角，也走過疫情，但他在日常裡找到了不少值得快樂的事，你呢？快樂當然有很多不同的定義。但這本繪本的動機很簡單，它就是想邀請大家一起想想在大疫的衝擊下，你是否也曾重新審視過快樂到底是什麼。

流傳百年，最適合親子共讀的世界文學經典！充滿善良與慈愛，就是心靈最好的導師。以「心」作為閱讀的起點。一名十歲大的義大利少年恩利科每天寫日記，記錄著校園裡的日常，他孜孜不倦地寫了一整個學期，其中有著老師發自肺腑的感言、同學們之間的故事、來自父母親的叮嚀，及每月一次的義大利小故事。這些片段再再啟迪著少年督促自己成為一個慷慨、懂得關懷的人。無論學習去愛，或懂得被愛的感激，都是我們一生中重要的課題。★最適

討論「說謊」的繪本千百本，這本最特別教導幼齡孩子分辨「說謊」和發揮「想像力」的不同 「妮娜呀……」 為什麼爸爸、媽媽、姐姐、哥哥、阿姨、奶奶，所有人都忍不住對妮娜嘆氣？ 原來，是因為每當有人問妮娜，那些小麻煩是不是她惹出來的，她就會發揮天馬行空的想像力，編織一個又一個謊，衣服破了洞，是犀牛搞的鬼；浴室亂成一團，是鯨魚惹的禍；在牆上亂塗鴉的，是大象的傑作…… 當所有人再也受不了，齊聲對妮

小狐狸用盡各種方法想讓睡鼠不要冬眠，好一直陪伴著牠……但無論如何，當時間一到，睡鼠再怎麼努力還是睡著了。生命就是這樣啊！來有時，去有時，聚有時，散也有時。當再見的時刻來到時，我們要如何道別？道別後，我們要如何繼續未來的生活呢？

★啟發孩子的好奇心，從日常可見的食物開始★全彩知識繪本，好吃好玩又好看每天都會出現在餐桌上的食物，它們是從哪裡來的？這些食物又是怎麼被生產出來的？小廚師將帶領美食旅行團──小貓、平底鍋、湯鍋和濾鍋，一步步認識各種彩色、好吃的食物，並將生產、採收、製造、加工、販賣的過程，畫成一站一站的美食地圖。最後，小廚師還會出題，讓大家找找看，剛剛看過的美食在哪裡？餐桌上的米飯、麵包、水果、甜點、漢堡……可不是媽

世界經典童話 ＋ 名家私房配方 ＋ 插畫家精心調味＝ 給孩子的第一套閱讀能量棒！【非讀不可的三大理由】★由名家精挑細選的「大師私房菜」想讓孩子接觸經典文學卻不知從何開始嗎？不妨來翻一翻「小手大經典」系列吧！由兒童文學名家精選五篇大師作品，網羅世界著名童話，篇篇經典，不可錯過！★跨入文字書世界的「閱讀轉骨湯」全系列每冊皆約6000字左右，中等篇幅節奏輕快，字級適中，全書注音，佐以新銳插畫家繪製的全彩

111年度「兒童閱讀優良媒材」優良推薦書單-中文圖書類三四年級美國一隻真實存在的貓，教會我們的事：即使無法決定離開的時間，面對生命最後的時光，記憶裡最珍貴的人，終會陪伴著我們【內容簡介】 一隻名叫奧斯卡的貓，長年住在「希望之家」。「希望之家」住著73位老爺爺老奶奶，每天由護理師、醫生親自照顧他們，還有廚師和園丁的細心呵護，那麼奧斯卡呢？他在這裡做什麼？準確來說，他可不是一隻普通的家貓，他是整個「希望之家」的守護貓，自從他有記憶以來，就沒離開過這裡。 住在希望之家的日子，他偶爾也有調皮搗蛋的時候，但在那看似懶洋洋的外表下，他從沒忘記自己的工作：「守護」。他每天確保爺爺奶奶都有起床、在他們的腳邊蹭蹭……他無聲的陪伴，是最有力量的存在，然而，世界上沒有永遠的陪伴，當特別的「守護之夜」來臨，就是他每個階段性任務的終點…… 全書以貓咪奧斯卡為第一人稱敘事，透過奧斯卡的眼睛和幽默詼諧的語氣，我們看見他敏銳而富含包容力的柔軟堅韌，只要有他在，就有一種安定的力量，而這對住在安養中心的病人們來說，是最大的安慰。 看待「死亡」，我們很難隱藏心中的恐懼，因為這件事情無法練習，也沒人知道走向生命終點之後的世界會如何，面對這樣的未知，等到好久以後的那天真的來臨，你是否也希望有個人能陪你呢？本書帶領大小讀者們一起經歷故事中老爺爺生命最後的時光。當人們逐漸衰老，記憶中的一切逐漸淡去，什麼是你最難以忘懷的？離開世界的前夕，真的會看見死神嗎？透過奧斯卡的眼睛，還有他柔軟輕盈的腳步，給了我們一個很不一樣的答案。別擔心孩子還太小，死亡還太遠太嚴肅，本書不過度美化此一主題，也不流於空泛的心靈感悟，跟著守護貓奧斯卡，一起體會生命中最珍貴的人事物，將如何陪伴我們走最後一段路。★超越言語、一心一意、柔軟堅定的守護與陪伴，凝聚成一股最真摯的力量！★以貓咪視角淺談「失智」、「生死」，最溫柔的守護者將帶來前所未有的細膩感動！

那時如果說出口，現在是否就被拯救了？讓18個國家淚流不止的小說！★空降2020年義大利《共和報》（La Repubblica）暢銷榜、文學榜★一出版熱賣四萬冊，週週再刷★「AMAZON」、「Goodreads」讀者5星好評★已售出18國版權★★★知名義大利文譯者 倪安宇老師 專文推薦序★★★「在這個被迫切斷人際互動、看不清未來、恐懼隨行的特殊時期，《風之電話亭》這樣一本小說（提前）告訴我們接下來的

★ 讓成人和兒童各取所需的溫馨繪本！令人噴飯的結局！幽微處探入現代人的寂寞……大猩猩先生喜歡一個人安靜過日子。 可是有一天，一隻企鵝寶寶跟著他回家，而且不停喊他……媽媽！調皮搗蛋的小企鵝，一會兒要這個，一會兒要那個，最後激怒了大猩猩，被大猩猩趕出家門。少了小企鵝的陪伴，大猩猩開始覺得寂寞，忍不住打電話給小企鵝，結果──小企鵝居然呼朋引伴，一群企鵝準備搬進大猩猩家……

一本唯一受全世界父母親青睞的故事：壞孩子讀了都會變成好孩子！「不可以說謊喔！說謊的小孩鼻子會變長。」★ 全世界已翻譯超過250種文字。★ 義大利首次發行便創下「一百萬」本銷售佳績。木匠老喬從好友那要了一根木頭，刻成一個小木偶，沒想到小木偶還沒被雕刻完成，就開始調皮搗蛋欺負老喬。老喬幫他取名為「皮諾丘」，小木偶一學會走路就逃離家裡，讓老木匠傷心透了。好奇的皮諾丘禁不起壞朋友的甜言密語及引誘，一下變成

即使偷偷躲起來，我們也能看見彼此。 即使是害羞一族，我們也能閃閃發光。 因為同理、因為包容，讓我們更能珍惜彼此的存在。 獻給害羞一族的迷人物語，微笑自在做真實的自己。 【內容簡介】 你在群體中曾經想要把自己藏起來嗎？ 小煎餅章魚莫里斯不喜歡引人注目，看起來也一點都不顯眼，除非你很認真的找尋他，不然你可能也不會發現他不見了。但是害羞的人，卻總是能夠發現彼此的存在。 這是一個關

★義大利安徒生獎作家與插畫家之動人巨作★就在兩島人民對峙、戰爭一觸即發之際，小男孩薩伊發現了令人驚異的海底奇觀，在成千上萬隻鯨魚的協助下，化解了一場危機…… 一片汪洋大海中，有五座島嶼，其中馬德島和塔門島的居民各有專長，前者以耕作為生，後者靠大海吃飯。他們以自己的技能感到自豪，本來以物易物、和睦相處，過著簡樸而幸福的日子，直到塔門島的首領貝姆決定占領鄰近的島嶼，

義大利最著名的兒童文學作品全球三十多種語言譯本，暢銷超過二千萬冊多次改編成動畫、影集和電影本書譯者三度榮獲義大利總統勳章恩里科是義大利一名三年級的小學生，從開學的第一天起，他認識了老師和各式各樣的同學，像見義勇為的加羅內、努力學習的斯塔爾帝和身體殘疾的科羅西等，同學之間偶爾頑皮搗蛋、有時友愛相助，隨著日常的相處，彼此的情感逐漸變深……。恩里科以日記型式記錄發生在他身邊、學校和家庭中的生活點滴和見聞

《木偶奇遇記》是一本寓言故事，他描述了木偶皮諾丘從一個淘氣、懶惰、愛說謊、不愛讀書學習的小木偶，如何變成一個愛讀書、懂禮貌、會孝敬長輩、關愛他人的好孩子。故事內容十分符合兒童們的天性，也向孩子們演繹一個人由不完美走向完美、由不幸福走向幸福的曲折歷程。不僅教育孩子們如何為人，也讓孩子知道，在自己個性上的許多方面都是需要修正、逐步克服，才能走向幸福快樂的人生。如今，說了謊話鼻子就會變長的小木偶，早已深

從平凡日常中學會愛的真理升上四年級的安利國，用日記寫下生活體驗。班上每一位同學都來自不同的成長環境，免不了會發生爭吵，但老師總是很有耐心的教導同學們做人的道理，使安利國與同學們懂得友愛的相處。在家裡，安利國的父母以身作則的教會他用善意的心去對待他人。父母嚴厲卻慈愛的教誨、老師真心的對待、同學們勇敢善良的行為等都被安利國一一記錄了下來。雖然是平凡的日常，他卻從這些日常事件中得到用心愛人的真理。

來自義大利 燒腦推理極品 義大利懸疑小說第一人多那托．卡瑞西繼《惡魔呢喃而來》《靈魂法庭》後最新鉅作！●Goodreads近千五星、亞馬遜書店完美五星評價，全球讀者一致好評！ ●英國驚悚小說名家肯‧弗雷特盛讚：一場引人入勝，提心吊膽的閱讀盛宴！ ●改編電影由好萊塢巨星達斯汀‧霍夫曼、義大利金獎影帝托尼‧瑟維洛 聯合主演！人性能夠創造偉大與美好，但也能夠營造出恐怖噁心的煉獄，就像他剛才看

余光中、唐捐、彭鏡禧、楊澤 一致推薦《神曲》的譯者黃國彬，本身也寫詩，自由詩、格律詩都寫。沒有這樣的訓練，怎受得了原著一萬四千多行的格律詩，這就像孫悟空頭上一萬四千多個緊箍咒。――余光中黃先生的譯本，給我的第一個印象是，展現追蹤原著講求格律的企圖心，因此格律上十分嚴謹，因為嚴謹，在文字上的錘鍊就格外講求…… ――唐捐第一次接觸到黃教授翻譯的《神曲》時，可用兩個字形容：驚豔！這才是真正的中文翻譯。―

余光中、唐捐、彭鏡禧、楊澤 一致推薦《神曲》的譯者黃國彬，本身也寫詩，自由詩、格律詩都寫。沒有這樣的訓練，怎受得了原著一萬四千多行的格律詩，這就像孫悟空頭上一萬四千多個緊箍咒。――余光中黃先生的譯本，給我的第一個印象是，展現追蹤原著講求格律的企圖心，因此格律上十分嚴謹，因為嚴謹，在文字上的錘鍊就格外講求…… ――唐捐第一次接觸到黃教授翻譯的《神曲》時，可用兩個字形容：驚豔！這才是真正的中文翻譯。―

余光中、唐捐、彭鏡禧、楊澤 一致推薦《神曲》的譯者黃國彬，本身也寫詩，自由詩、格律詩都寫。沒有這樣的訓練，怎受得了原著一萬四千多行的格律詩，這就像孫悟空頭上一萬四千多個緊箍咒。――余光中黃先生的譯本，給我的第一個印象是，展現追蹤原著講求格律的企圖心，因此格律上十分嚴謹，因為嚴謹，在文字上的錘鍊就格外講求…… ――唐捐第一次接觸到黃教授翻譯的《神曲》時，可用兩個字形容：驚豔！這才是真正的中文翻譯。―