《探索越南文化本色:從系統及類型論的視角Exploring the Vietnamese Cultural Characteristics》TÌM VỀ BẢN SẮC VĂN HÓA VIỆT NAM- Cái nhìn hệ thống - loại hình(bản dịch tiếng Hoa)這本書的貢獻在為越南文化的特色及主體性發展做出學術性的詮釋。過去,在大中國沙文主義思維下,
本冊從漢字文化圈台越韓比較的視野探討民族主義、母語書寫及文字改革的關係。This book surveys the relationship among nationalism, mother tongue revitalization, and orthographic reform through case studies of Vietnam, Taiwan and Korea.