五十嵐太郎

▎真正關鍵的日本建築史 ▎日本曾經擬洋風，如今世界掀起哈日風何謂傳統？何謂現代？如何找出「日本風格」看日本如何於20世紀展開一場自覺性的近代建築運動奧林匹克競技場、萬博展覽館、原爆紀念碑、皇居、國會議事堂從牽動日本國民人心的重大歷史事件談建築建築學者謝宗哲選書翻譯，讀懂日本文化的建築課國家意識∣日本趣味∣反傳統∣文化自明性──切入核心的思辨【特別分析】2020年東京奧運新國立競技場競圖排外爭議始末從戰後焦慮中摸索，因為建築，看見真正的日本奮起精神●有觀點、有歷史、有文化連結的日本建築入門●這堂建築入門，不只是建築，更是認識日本文化的神髓●建築學者謝宗哲，選書翻譯之作，理解日本趣味，如何征服世界？▌是怎麼樣的「傳統」土壤，培育出這些建築名家？▌什麼能真正代表日本？定義所謂的「日本風格」？現今那些你我耳熟能詳、到日本必訪的建築名勝，如代代木競技場、名古屋市美術館、代官山Hillside Terrace、出雲大社廳舍、廣島平和紀念資料館、香川縣廳舍、神長官首矢史料館、仙台媒體中心等，甚至是曾現身於海外的漢諾威萬國博覽會的日本館，或威尼斯建築雙年展的日本館、以及刻印了日本國民記憶的太陽之塔，都是這一連串，日本回覆「何謂傳統？何謂現代？」思辨過程下的結晶。身為建築評論權威之一的五十嵐太郎教授，縱觀歷史典籍、學術文章、報章雜誌等文獻資料，對於這些議論做出詳細的追索，並舉出象徵日本的知名建築為例，爬梳出小說既視感般且切入文化核心的「日本建築認識論」，從中理解真正關鍵的日本建築史。日本的國家主義與現代主義之間的相生相剋將在此甦醒，呈現相對完整的日本建築樣貌。同時，這也是批判式考察的一本書，重新檢視備受爭議且陷入困境的2020年東京奧運主場館──新國立競技場。國際競圖選出了札哈‧哈蒂的前衛設計，最後卻演變成排外事件，重新舉辦競圖，也讓「何謂日本」議題再度甦醒，重新思考近代以降的日本建築論。▌為什麼日本和建築連結在一起在本書裡，企圖思考、解釋「日本」與「建築」的關係。過去有許多相關著作，包括伊勢神宮與桂離宮等、有名的古建築研究、或者圍繞著日本概念所作的論述等等。然而，本書想以東京奧林匹克這個現代的題目為起點，在同步回溯歷史下，來對過去各種偶發事件作連鎖性的考究。第一章與第二章是透過奧林匹克與萬博，來考察日本是以何種日本風格，被海外看見。在這裡作為重要部位而浮現的主題，是第三章討論的「屋

本書是日本新銳建築評論家，五十嵐太郎在思考現代建築之際，以16個關鍵字為線索來進行考察，將建築與現代思想等問題進行接軌，以深入淺出的論述與口語化方式書寫。 內容主要特徵之一在於和建築的「歷史的觀點」及「現代的動向」間的銜接上。涵括「關於形式與環境」、「居住，以及日本的這個空間」、「建築何去何從」的三大面向，再細分成「型態與機能、巴洛克、斜線與坡道、全體／部分、雷姆庫哈斯（Rem Koolhaas

本書主要內容包括：體驗時間與空間；哥特式建筑與聖母院樂派；關于中世紀的象征；文藝復興的邂逅——布魯內萊斯基和紀堯姆·都費依的比例理論等。

近現代日本建築中，流淌著“日本的國家意識”。從世博到奧運，從天皇系譜到民眾關照，每個日本象徵性建築的背後，都是有關“日本特質”的爭論。奧運場館、國會議事堂、皇居等備受矚目的國家項目，規劃建造時都會回望關照伊勢神宮、桂離宮等傳統建築，這體現的恰恰是民族主義與現代主義相生相克的糾纏。 建築中的“日本性”是怎樣一步步建構並不斷轉變的？ 穿梭於一個個建築大師與一次次理論浪潮中，在西方現代性與地域傳統互動碰撞的圖景裡，找到日本建築被世界認可的答案。 本書不是簡單地按歷史順序梳理具體事件以還原客觀的“建築史”，而是一場對“什麼是日本建築”的深度考問。

本書策劃源自學生希望了解當代建筑師的畢業設計經歷的呼聲。畢業設計可以說它是讓學建筑的人第一次真正由自己去設置、處理問題，向外界展示自己。 本書由日本建筑評論家五十嵐太郎繼《日本著名建筑師的畢業作品訪談1》熱銷后，又約訪了目前活躍在日本建筑界10位著名建筑師，傾聽他們講述自己做畢業設計的過程，聽取他們對學生時代的回顧編寫而成。個人的未來方向在畢業設計中會留下明顯的印痕，當時可以說這些容易受潮流左右的

《日本著名建築師的畢業作品訪談1》策劃源自學生希望了解當代建築師們的畢業設計經歷的呼聲。畢業設計可以說它是讓學建築的人第一次真正由自己去設置、處理問題、向外界展示的機會。《日本著名建築師的畢業作品訪談1》由日本建築評論家五十嵐太郎約訪了目前活躍在日本建築界的著名建築師藤森照信、山本理顯、青木淳等20人，講述自己畢業設計的過程，聽取了他們對學生時代的回顧，有很多新發現，經常離不開與后來工作的聯系。而

拋開建築家們的成果是無法談論現代社會的。他們是如何與時代角逐，又是如何影響社會的？本書的序幕由丹下健三開始，其後從焦土的風景出發，介紹了經歷了經濟高度增長時期的一代建築家，在蕭條的二十世紀七十年代沉著地蓄養力量的一代建築家，在泡沫經濟時期嶄露頭角的一代建築家，在阪神大地震與泡沫經濟破滅後開始脫穎而出的一代建築家，以及在二十一世紀登上建築舞臺的新一代建築家。本書共計收錄多位極具代表性的日本建築家，其

本書共分為“大阪世博會與20 世紀60 年代”“未來的兩張面孔”“對於東京的想像力”“作為未來都市的東京”“近代烏托邦的系譜”“從烏托邦到科學”“亞洲與電腦”“虛擬空間的另一端”“21世紀視角與愛知縣世博會”九個章節，詳細闡述了日本兩位建築師五十嵐太郎和磯達雄結合1970年的大阪世博會和2010年的上海世博會對“未來都市”的思考和對城市未來的構想。本書由建築評論家五十嵐太郎與建築專門記者磯達雄共同撰寫，兩人分別從日本戰後至今的建築家的思維、現實中曾經提出過的未來都市計劃構想，以及小說、電影中虛構的未來都市兩個方面入手，旁徵博引地談論那些與時代緊緊相扣的未來的夢，也從中看見此刻指尖所指向的可能未來。

驚嘆！日本建築家締造的世界之最！ 建築學者五十嵐太郎˙俯瞰全局的大視野書寫 槙文彥、谷口吉生、黑川紀章、磯崎新、伊東豐雄、安藤忠雄、 妹島和世、西澤立衛、藤本?介、石上純也…… 眾位活躍於1950-2000的建築師黃金世代 持續榮獲普立茲克獎、勝出各大國際競圖 看他們如何各擅所長，登上世界舞台 日本近現代建築家系譜脈絡，一次讀懂 認識全球建築圈的術語、獎項及活動！ ◎特別收錄【日本建築

未來都市其實就是現實生活中都市計畫的延長，是由建築家與都市計畫學者共同構想出來；然而另一方面，像《香格里拉》這類的小說、漫畫、電影等虛構文 本，也以各式各樣的方式描繪出未來都市的樣貌。在這本書中，希望不僅是採用建築家們貼近現實的計畫、同時也將小說家們遠離現實的想像納入，以兩方並重的方 式來重新思考未來都市的圖像。 本書的執筆者中，五十嵐太郎是建築史研究者，現在除了在大學執教鞭之外，同時也撰寫建築評

不是所有建築系的學生都能成為建築家。正如許多其他專業，就業是幾乎每個大學生都面臨的難題。本書通過對建築系出身、而今在各領域有所作為的人士的訪談，為建築系學生列舉了50種可選職業。被採訪者真誠作答；詳細講述各自在不同職場中異軍突起的經歷。

本書收集了一些思考現代建築的重要概念,以十六個關鍵字作為線索進行考察。主要特點之一是“歷史的觀點”及“現代的動向”之間的銜接。本書內容并不局限與建築領域,相關人文領域的讀者們也可以享用。相信讀完這本書,人們就會因為發現建築這個專業學問是可以藉由各種文化來進行思考而感覺非常有趣。

謝宗哲與五十嵐太郎首度攜手合作另類當代建築創作軌跡的完全披露!!劉克峰專文「全景敞視的展覽強迫症」當代建築展覽現象及邏輯的完全解說!! 威尼斯建築雙年展是兩年一度的國際建築展演盛宴，提供前衛建築思想與設計實驗的重要場域。本書集結多篇日本與台灣當代建築創作者經典的建築提案，讓一些極具特色與創意的落選作品，也能有機會被大家認識，彌補未能抵達威尼斯建築雙年展現場的遺珠之憾。

在《邁向建築的軌跡》第一輯裡，日本當代建築評論權威五十嵐太郎針對日本的畢業設計熱潮做了探討，並在學生的要求下編撰了關於日本當代建築名家當年製作畢業設計的心路歷程與成果之訪談錄，讓我們得以一窺日本當代建築名家們當初究竟怎樣面對自己的畢業設計。承續上輯，《邁向建築的軌跡》第二輯同樣訪談了10位日本當代建築家：佐佐木睦朗、高松伸、渡邊誠、宮本佳明、橫溝真、曾我部昌史、手塚貴晴、貝島桃代、吉村靖孝、石上純

在日本，畢業設計的熱潮已經成為津津樂道的討論話題，而日本當代建築評論的權威五十嵐太郎教授為這樣的現象做了探討，並編撰了這本記載了日本當代建築名家當年製作畢業設計過程的心路歷程與個案成果的訪談錄。這些建築家在當初究竟是怎麼樣來面對他們的畢業設計呢？

作者序 高層建築物對於現代都市而言，已經是不可或缺的存在。因為在有限的土地上，集合許多人一起生活、進行經濟或社會的各種活動，興建高層大樓是比較有效率的。另一方面，因為高層建築特別醒目，各自具有獨特的外觀，也會成為一種都市的象徵。還有，追求創記錄的高度，對於營造技術的極限而言也可以說是一種挑戰。特別是在地震頻繁的日本，比外國要求的安全性更高。正因為大型建築對周邊環境有一定的影響，在這個重視地球環