縮小範圍

商品類型

簡體書（3）

商品狀況

可訂購商品（2）

無法訂購商品（1）

庫存狀況

無庫存（3）

商品定價

$199以下（1）

$400~$599 （2）

出版日期

2024年（1）

2022~2023 （1）

2016年以前（1）

裝訂方式

平裝（3）

作者

劉月悅（2）

梅花薇、劉月悅（1）

出版社/品牌

中南大學出版社（1）

中國社會科學出版社（1）

黃山書社（1）

三民網路書店 / 搜尋結果

搜尋條件

商品類型

商品狀況

庫存狀況

商品定價

出版日期

裝訂方式

作者

出版社/品牌

關閉

共3筆商品，1/1頁

滿額折

世界視野中的中國敘事（簡體書）

作者：劉月悅 出版社：中國社會科學出版社 出版日：2024/10/01 裝訂：平裝

本書以翻譯的文化研究為基本視點，通過史料梳理、案例考察、綜合分析、擴展研究等方法，將《天下月刊》對中國現代文學的這一譯介活動置放于文化交流的空間和歷史發展的進程中進行動態考察，同時通過對《天下月刊》的研究，觀察20世紀30年代中外文化交往的情況。本書共七章。第一章為緒論，介紹研究背景、研究現狀和研究思路。第二章全面梳理了《天下月刊》的創辦緣起、辦刊宗旨、編輯部與撰稿隊伍構成等情況。第三章主要論述《天下月刊》之前中國現代文學在歐美的譯介情況。第四章主要論述《天下月刊》譯介中國現代文學作品的概況。第五章詳細分析《關下月刊》所發表的現代文學相關年記和論文。第六章分析了《天下月刊》對魯迅作品、《雷雨》、《邊城》、白話新詩和凌叔華的譯介。第七章為結語和餘論。《天下月刊》在譯介過程中所體現的主體性和主體間性，以及深索出的方法、立場和態度，對《天下月刊》的翻譯活動研究對於今天我們探尋文明互鑒的道路，講好中國故事，塑造可信、可敬、可愛的中國形象頗有借鑒意義。

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

定價：456 元，優惠價：87 397

滿額折

文學場的“內”與“外”：新世紀以來文學價值的多維建構（簡體書）

作者：劉月悅 出版社：中南大學出版社 出版日：2023/01/01 裝訂：平裝

本書稿以新世紀文學的價值建構為研究對象。與文學場的裂變密切相關，並以文學生產機制的變革為傳導和中介，新世紀以前單一的文學價值生成機制和評價體系也發生了變化。一個作家、一部作品，它的價值可以是“複合”的，可以既在文學場內獲得文學價值和象徵資本，也在經濟場、媒介場中兌現其它價值。筆者認為，這種新的價值生成方式，是“多維”的，既：在新世紀以來的文學生產當中，文學價值不僅是文學審美在橫向上的多元化，更是原來處於霸權地位的審美原則、審美等級在縱向上的猶疑乃至失效，還包括在文學接受層面上，新的文學閱讀群體和閱讀趣味的形成。“多維”的意義還在於，它不是對舊有的文學價值的平面拓展，而是提供了文學殿堂與現實世界之間的階梯，為核心價值提供了新的意義和新的實現可能。

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

定價：408 元，優惠價：87 355

真名士自風流：世說新語（簡體書）

作者：梅花薇; 劉月悅 出版社：黃山書社 出版日：2010/01/01 裝訂：平裝

魏晉風流留給后人的是無盡的仰慕和向往，清談、放誕、山水、酒，中國文人的“名士”氣質自此定調。魯迅說《世說新語》是“名士底教科書”，然而它不儀僅記錄了一個時代的風流揮灑，更確定了中國千年以降十大夫階層閑遠超然的精神追求。今天我們重溫《世說新語》，重審這些或熟悉或陌生的故事，除了在品讀中驚嘆和感悟之外，更能尋摸到那份久違的神超形越。

絕版無法訂購

無法訂購

共3 筆
1 頁

熱搜：

超越音符：林俊傑20週年

葉嘉瑩

中華職棒雜誌⚾

伊薩卡島

瓊瑤

2025觀光行銷日曆

制度基因

2025三民手札

英雄聯盟奧術🔥

原子少年II寫真

冷氣團