三民網路書店 / 搜尋結果

每個孩子都有一個最喜歡的安徒生故事 每個大人在重讀安徒生時，都能想起自己失落的美好理想 「安徒生用童話針砭社會，宣揚對愛與包容的信仰。」 ──Elias Bredsdorf（劍橋大學教授、安徒生研究權威） 最佳英譯本中文版╳絕美名家插畫，一趟結合文學與藝術的夢幻之旅 ☆ 精選經典故事一刀未剪，搭配編譯者精彩導讀與賞析，帶你一窺安徒生的真實面貌。 ☆ 超過16張插圖，重現插畫黃金年代巨擘哈利．克拉克

每個大人都應該重讀安徒生 因為這些故事打從一開始，就是為所有相信希望的心靈所寫的 「安徒生用童話針砭社會，宣揚對愛與包容的信仰。」 ──Elias Bredsdorf（劍橋大學教授、安徒生研究權威） 天才彩繪玻璃藝術家、插畫家哈利．克拉克華麗又冷竣的繪圖風格 英語世界的安徒生最佳譯本英翻中 絕美名家插畫╳最佳英譯本中文版，一趟結合文學與藝術的夢幻之旅 國王、王子、公主和魔法師， 大人物也難逃性格所

與莎士比亞戲劇、但丁《神曲》齊名的世界文學瑰寶之作德語文學翻譯名家錢春綺精注精譯+愛爾蘭國寶插畫大師哈利・克拉克絕美暗黑插圖華麗書衣典藏版 《浮士德》是歌德畢生巨作，從二十五歲開始到八十二歲完成，花了近六十年時間。不僅是德國最偉大的文學巨著，更與荷馬史詩、但丁《神曲》、莎士比亞的戲劇，並稱為世界文學的無價瑰寶。《浮士德》為詩體悲劇，取材於德國十六世紀關於浮士德博士的民間傳說，他用自己的血

法國兒童文學之父夏爾・佩羅最重要的作品 是童話故事散布到全世界的起點 家喻戶曉的格林童話也深受影響 俄國文豪屠格涅夫更親筆翻譯引介進俄國 八篇故事＋三篇散文詩 法文直譯 原汁原味完整呈現三百年前原著樣貌 睡美人、小紅帽、藍鬍子、灰姑娘 第一版童話故事全部收藏 【特別收錄】「20世紀初繪本三巨頭」插畫大師亞瑟．拉克姆插畫作品 國立臺東大學兒童文學研究所教授╱王友輝 文藻外語大學法國語文系副教授╱王秀文 國立中央大學法文系副教授兼系主任╱甘佳平 法國YouTuber╱我是路易 推薦（依姓氏筆劃排序） ＊特邀台灣資深法文譯者邱瑞鑾由法文直譯，最忠實呈顯童話原來樣貌 ＊完整未刪節版，保留原著三篇散文詩，以及每篇故事結尾的「寓意」，體驗太陽王年代文學沙龍流行的珠璣妙語 ＊收錄「20世紀初繪本三巨頭」插畫大師亞瑟．拉克姆全彩插畫，以及50幅以上童話插畫作品，感受復古風情 從《法國經典童話故事：鵝媽媽故事集》開始，童話故事走進了我們的世界。 在格林兄弟出現的一百多年前，還沒有什麼給孩子看的童話故事，那些稀奇古怪的精靈、傳奇，都只是在鄉野間或酒館裡口耳相傳的民間傳說。孩子們的讀物也多是宗教故事或教訓，直到夏爾・佩羅的《法國經典童話故事：鵝媽媽故事集》出版。 夏爾・佩羅誕生於法國最輝煌的時代，他為太陽王路易十四的大臣手下工作，善於詩歌和文學，也參與凡爾賽宮的設計建置。67歲退休後整理民間故事，撰寫了本書，大受歡迎，也開創了童話故事這個文類，可說是近代最重要的童話作品。 書中包括〈睡美人〉、〈小紅帽〉、〈藍鬍子〉、〈灰姑娘〉、〈穿著長筒靴的貓〉等八篇耳熟能詳的故事，可以看到後世許多的故事原型。佩羅在每篇故事後也加入簡短精練的「寓意」，時而語帶嘲諷，與天真單純的童話故事形成明顯對比。 原版的〈小紅帽〉結局中並沒有最後前來救援的獵人，小紅帽和奶奶都被大野狼吃了，走向Bad Ending，佩羅也在寓意中提醒年輕女孩，世上有許多會吃人大野狼，有些大野狼戴著溫和親切的面具，讓人放下戒心，卻會尾隨孩子到屋子裡、巷弄中，才露出猙獰的面目，是最可怕的大野狼。 此外，書中也收錄三篇罕見的散文詩，其中〈驢皮記〉也是知名童話故事創作源頭，本書保留佩羅原始創作形式，讓讀者體驗三百年前原滋原味的故事。

在最初的那些童話裡，總是有迷霧重重的森林、陷入沉睡的公主、詭計與法術、巨人和仙女、勇氣和智謀。許多我們耳熟能詳的經典童話，都源自法國兒童文學之父夏爾·佩羅搜集整理的民間故事：《小紅帽》《灰姑娘》《穿靴子的貓》……佩羅童話既保留了口頭文學的詼諧和朗朗上口的音韻美，又增添了幾分飽含夢幻感的文學美。諾貝爾文學獎得主阿納托爾·法郎士曾盛贊佩羅的作品為童話界的“荷馬史詩”。本書收錄佩羅創作于三百餘年前的八篇童話，翻譯自最初的故事版本，再現質樸、熱烈、神秘的童話原味。

作為文學史上的罕見全才，愛倫·坡被後人稱為科幻小說的先驅、偵探小說的鼻祖和恐怖小說大師。偵探懸疑小說界的至高獎項“愛倫·坡獎”以他的名字命名。 ◎《愛倫·坡故事集》精選16篇愛倫·坡短篇小說代表作，包括《黑貓》《厄榭府的崩塌》《摩格街兇殺案》《金色甲殼蟲》等，呈現他筆下的那個神秘、詭譎、湧動著黑色浪漫的世界。 ◎精選彩色+黑白精美插圖，插圖由愛爾蘭著名插畫家哈利·克拉克所繪，風格強烈、畫風精美，十分具有藝術感染力，與愛倫·坡筆下奇崛、黑暗而古怪的世界相映成趣，具有相當高的欣賞和收藏價值。

不被童話定義的偉大創作者安徒生經典故事26選尋回童話最初的感動 vs 品嘗人生的苦澀哀愁有些故事或許在長大後才會真正懂得・特別收錄百年前多位知名插畫家近80幅作品・資深譯者謝靜雯精心打造全新譯本・迪士尼《小美人魚》故事原型，2020真人版即將上映安徒生的創作中包含多個全世界最受歡迎的童話，他是十九世紀的丹麥作家，一生的創作數以千計，包含小說、劇作、散文、遊記、詩作，當然還有聞名遐邇的童話故事。有些