三民網路書店 / 搜尋結果

本系列根據教學需要和市場需求，從法國文學中選取10部名家名作，邀請國內法語界文學名家為其撰寫導讀，在文中疑難之處增加注釋，並在書中穿插精彩的中文譯文加以對照，滿足讀者的閱讀需求，具有較強的思想性和可讀性。本書由原西安外國語大學校長戶思社教授撰寫導讀，王雅老師注釋正文，收錄了19世紀法國作家梅裡美的兩部中篇小說《卡門》和《高龍巴》。這兩部著作均以女性角色為書名和主要刻畫對象，《卡門》講述的是吉普賽女

本書展示了在十九世紀文學中一個不多見的女性形象，她感情熾裂、豪爽正直，蔑視上層社會的“體統”，無視統治階級的法紀：她有膽有識，敢作敢為，在生活中出色地導演了一出驚心動魄的戲劇，她不僅遠遠高出於村長這一類封建遺孽之上，使一些深受資產階級文明薰陶的人物相形之

《卡門》是法國作家梅裡美的短篇小說集，收錄有《卡門》《馬鐵奧仗義斬子》《維納斯豔驚伊爾城》《費德裡哥得道升天》《一賭失足千古恨》《達芒戈海上喋血記》等6個有代表性的短篇。《卡門》講述了自由不羈的波西米亞女子卡門從事走私的冒險經歷。主人公卡門美豔動人、生性率真、敢作敢為，她引誘了士兵唐·何塞，致使他被軍隊開除，又誘使他與自己一同走私犯罪，後來卡門移情別戀，唐·何塞與她之間矛盾不斷，直到她為此付出了生命。該作品被改編成歌劇廣泛流傳。《馬鐵奧仗義斬子》描寫了科西嘉島農民馬鐵奧的兒子藏匿一個逃到他家裡的“匪徒”，在官兵用懷錶的引誘下，交出了逃犯，當馬鐵奧得知此事後，為了洗刷不義，親手處死了自己的獨子。《維納斯豔驚伊爾城》講述了一個恐怖故事：一個青年在結婚前夕無意中把自己的訂婚戒指套在一尊新出土的銅鑄美神塑像的手指上，在該青年的新婚之夜，美神塑像闖進了房間把青年活活地勒死。《費德裡哥得道升天》描述了一個犯了大罪的賭徒在他生命結束前，卻因當初獲救過耶穌而獲得的三個恩典而得以愚弄死神、地獄之王和天使，最終進入天堂的故事。《一賭失足千古恨》描寫拿破崙時期一個頗具豪士之風青年軍官的形象，任何人有困難求助於他，他莫不傾囊相助，但在一次為了“維持自己國家的體面”和外國人進行的賭博中有過不誠實的行為，他為此而內疚得幾乎自殺，他在與英國艦隊的海戰中寧肯戰死也不投降敵人，最後英勇犧牲。《達芒戈海上喋血記》揭露了復辟時期販賣黑奴的法國殖民主義者的罪惡。幾內亞的土豪人販子達芒戈向法國船長勒杜賣出了一批黑人同胞後，自己也被勒杜劫持成了奴隸。在勒杜把他們運回法國的途中，達芒戈在船上發動黑奴起義，殺死了勒杜和全體船員，但因不會駕駛海船，妻子和全體黑奴都覆滅在海上，達芒戈一人被救後不久也抑鬱死去。

《卡門》，這一次我們不歌頌道德，而且我們鄙視和道德有關的一切，規則，法律，人情世故，統統被踩在腳底下加以唾棄。我們在眾生之間，選擇成為“惡”，還要從這“惡”裡開出花來。在愛你的時候，願意為了你去死。在不愛你的時候，也可以用死來換取離開你的自由。 除非靈魂說不，否則沒有什麼能夠阻擋。

文學史上的傳奇女性。這部作品真是讓人快樂極了! ——尼采。卡門是少數可以跳過短暫的現實進入永恆的人。－－斯坦納(美國文學評論家) 在人類共同的精神世界，《卡門》傳達出“不自由，毋寧死”的信念。法國文壇大師梅里美的代表作，推動法國中短篇小說走向成熟。出版兩個世紀，它被改編成各種藝術形式150餘次。 歡迎你從《卡門》進入“讀客經典文庫”。浩瀚的經典文學史，就是全人類共同的精神成長史。讀客經典文庫是國內

《老實人》《天真漢》是法國著名作家服爾德(今譯伏爾泰)的經典小說。《老實人》的主人公是一個天真淳樸的青年，因為和男爵女兒自由戀愛被男爵趕出家門。從此四處漂泊流浪，遭遇種種的折磨和災難，最終認識到社會的殘酷和冷漠，開始相信人生應該通過勞動來獲得幸福。《天真漢》的主人公從小生活在加拿大的未開化部落中，成人後回到法國, 他淳樸天真的性格與虛偽、狡詐的習俗格格不入，不僅引起駭世驚俗的反應，而且境遇悲慘。《

由著名外國文學專家柳鳴九主編並鑒評的這套“世界最佳情愛小說”叢書，共計6冊，選編了從文藝復興到20世紀世界文學中膾炙人口的經典愛情中短篇小說40餘篇，上至薄伽丘、盧梭、司湯達、梅裡美、左拉、莫泊桑，近如泰戈爾、歐‧亨利、海爾曼‧黑塞、川端康成、瑪格麗特‧杜拉斯，大師筆下千姿百態、五彩紛呈的男女情愛盡在書中。而譯者則包括巴金、謝冰心、李健吾、柳鳴九、巫甯坤、董衡巽、汝龍、王道乾等名家,且鑒評者以灑脫