三民網路書店 / 搜尋結果 篩選

內容簡介 第30屆傳藝金曲獎最佳編劇獎劇本《1399趙氏孤兒》將元雜劇經典搬上了明朝的歷史舞台，置於「靖難之役」骨肉相殘的政變背景中。寧王朱權被親哥哥燕王朱棣軟禁在北平，脅迫其合作造反。此時朱權的戲班也從大寧來到禁宮中，搬演了全本《趙氏孤兒》：一齣捨身取義、感天動地的好戲，在嚴峻的政治危機中，撥動看客們的心弦！本劇開闢了一條經典新編的蹊徑，將歷史劇置於歷史舞台的後設結構，重現了元雜劇蒼勁豪邁的演出盛況，並賦予此劇與當代觀眾對話的意義。於第30屆傳藝金曲獎獲得4項提名（最佳團體演出、最佳編劇、最佳音樂設計、最佳個人表演新秀），並榮獲最佳編劇獎。本書特色1. 國立台北藝術大學合作出版「華劇本色」系列本土創作劇本。2. 重新詮釋元代雜劇《趙氏孤兒》，以及新創編腔、曲調與音樂創作。3. 劇本原文以標準化台語漢字呈現，並附上英譯與戲曲曲譜，益於推廣。4. 適合戲劇系師生、戲劇與傳統戲曲創作者閱讀。

【本書特色】寫給少年演員的戲 獻給青春觀眾的情詩 無論是改編傳統劇目，或新銓古典小說，或取材社會議題，或採借跨文化經典等創作，季紋都能以獨特的視角，架構文本，描摹人物，展示具有當代性的思維與價值辯析。（前臺灣戲曲學院副校長、政大中文系教授 蔡欣欣） 劇本唱詞編寫得見古典文學基底，情節關目安排及人物內心深掘深受西方

書分四章：、、、。記錄了李季紋在脫離「胡同時期」後，見證北京急速的城市變遷，對於風向改變及其如何改變了人們更深一層的體悟。 迎向○八年奧運，「京」到底是什麼樣的一個概念？「全民學表演」是否只是戲劇行業繁榮的表象？北京動物園裡的熊貓真身是倦怠的公務員？「殺人遊戲」風靡的祕密究竟是啥？這些「食材」都在名為「北京」的火鍋裡翻騰著，必須親自下去涮才能嘗到北京的味道……

如何掌握一個城市各個面向的風貌和性格？李季紋，一個台灣人在北京，為我們描繪這座越來越多人嚮往、想像、親臨的中國首都。現在北京已經不只是中國的北京，而是世界的北京──陽剛、傲氣、無底限。李季紋於○二年進入北京中央戲劇學院攻讀表演博士學位，與一般到北京過過水、圈子狹小的台灣學生不同，她紮紮實實的在北京學習、生活、工作、搏感情，並且從一個學生成長為一個表演老師。同時，她以一種冷靜而寬闊的眼光，觀察並

新的題材，新的價值思辯，新的文化內涵，讓傳統藝術不死的關鍵。 全台第一部以「標準化台語漢字」撰寫的歌仔戲劇本 並附有華語翻譯的歌仔戲劇本集，雙書套裝。 內附精彩劇照多幀 收錄《美男子竇蓮魁》、《燕青》、《石秀》、《碧桃花開》四齣劇本。 贈送音樂家柯智豪為《美男子竇蓮魁》譜寫的兩首新歌〈竇蓮魁調〉、〈拂柳少年〉，獨家唱段下載。 本書為： 出版戲曲劇本集的目的，旨在提供未來戲曲節目的演出與推廣。目前戲曲排演所使用的劇本，大多僅止於劇團內部流通，特別是擁有大量觀眾基礎的歌仔戲劇本，出版品甚少。尤以，現今歌仔戲劇本寫作與出版，幾乎以華語（國語／普通話）為主，而忽略了歌仔戲演出是以台語為主的事實，以至於演員讀劇本，或觀眾看字幕時，仍須自行在腦海中轉換為相應的台語，往往造成語意不精確、理解誤差的問題。其實教育部早於2007 年頒布了「台灣閩南語推薦用字」，破除一般人認為台語「有音無字」的迷思，但卻少有人應用於戲劇與戲曲領域，甚為可惜。 劇本用字未做台語標準化的工作，將使得劇目復排時得面臨重新梳理歧義、誤植問題的窘境，亦不利於教育推廣。而戲曲劇本的台語漢字標準化，需要理解劇作家的文學劇本與實際演員使用的演出語言間的差異，調整為最適合閱讀與排演的文字。以往使用的台羅系統，是教育部1997 年公布的「台灣閩南語音標系統」與通行一百多年的教會羅馬字系統整合而成，雖能標示讀音，卻對一般大眾有拼寫困難的問題，亦喪失了文字字形與字義之美。使用標準化的台語漢字之後，則一併解決了形、聲、義的問題。另一方面，鑑於華語（國語∕普通話）是主流語言，本次也將針對劇本同時進行華語版本與台語版本的校正，將雙語漢字劇本並置。 【各劇本介紹】 《美男子竇蓮魁》 你若真正是我的對影，將你的青春交換予我。 獻出我的靈魂與性命，將你的時間交換予我。 王爾德小說原著《格雷的畫像》（The Picture of Dorain Gray）中，迷戀美少年格雷的畫家巴澤爾（Bazil Hallward），作家將他改為在三○年代從事最時尚的行業，寫真場裡的攝影師白雲清。參考了當時在太平町開業的彭瑞麟先生的特殊攝影技術，變出了一幅「鎏金錯銀寫真」，還將迷戀「紅衣少年」的台灣畫家席德進，疊進白雲清的角色形象中。寫真不同

《1399趙氏孤兒》將元雜劇經典《趙氏孤兒》搬上了明朝的歷史舞台，置於「靖難之役」骨肉相殘的政變背景中。寧王朱權被親哥哥燕王朱棣軟禁在北平，脅迫其合作造反。此時朱權的戲班也從大寧來到禁宮中，搬演了全本《趙氏孤兒》：一齣捨身取義、感天動地的好戲，在嚴峻的政治危機中，撥動看客們的心弦！ 本劇開闢了一條經典新編的蹊徑，將歷史劇置於歷史舞臺的後設結構，重現了元雜劇蒼勁豪邁的演出盛況，並賦予此劇與當代觀眾對話的意義。於第30屆傳藝金曲獎獲得4項提名（最佳團體演出、最佳編劇、最佳音樂設計、最佳個人表演新秀），並榮獲最佳編劇獎。

──內容介紹──昭和10年（1935年）、竇蓮魁（ドリアングレイ）は20歳でした。彼は家業を継承するために台北に来ました。彼はもともと好奇心と世界への憧れに満ちた純粋で心の優しい青年でしたが、彼の美しさが力であることに気づいたとき、未来は悲惨になりました...──本書特色──物語の原型はオスカー・ワイルド（1854〜1900）の「ドリアン・グレイの肖像」。これはBL、エロティシズム、スリラーを組み

昭和十年（1935），大稻埕紡織富商之獨孫竇蓮魁，為承繼家業而回到了台北。那時，蓮魁年方二十，原是個純真善良對這世界充滿好奇與憧憬的俊美青年，與表親林妙峰、醫生高騰、攝影師白雲清，先後成為莫逆之交。雲清為蓮魁拍了張寫真。那不僅留下蓮魁絕美的樣貌，也引來詭譎的力量，能讓蓮魁永保青春，不受病傷，一切都由照片裡的自己去承受身體的衰敗及心理的醜惡。從此恣意妄為的蓮魁，變得會運用自身的美貌去換得想要一切，進