TOP
0
0
進階搜尋

熱搜：

黃仁勳傳預購

、

職業棒球 第514期

、

太陽底下無難事

、

銀髮川柳

、

公務員每月一書

、

三民年度暢銷TOP100

、

Excel自學聖經

、

制度基因

、

曬書祭

、

年夜飯

、

勝天半子

熱搜： 黃仁勳傳預購、 職業棒球 第514期、 太陽底下無難事、 銀髮川柳、 公務員每月一書、 三民年度暢銷TOP100、 Excel自學聖經、 制度基因、 曬書祭、 年夜飯、 勝天半子

165反詐騙

2025新年快樂！買書領券省荷包

縮小範圍

商品類型
簡體書 （1）
商品狀況
可訂購商品 （1）
庫存狀況
無庫存 （1）
商品定價
$400~$599 （1）
出版日期
2017年以前 （1）
裝訂方式
平裝 （1）
作者
賈英倫 （1）
出版社/品牌
科學出版社 （1）

三民網路書店 / 搜尋結果

共1筆商品，1/1頁
文學翻譯修辭研究（簡體書）
滿額折
1.

文學翻譯修辭研究（簡體書）

作者：賈英倫  出版社：科學出版社  出版日：2015/06/29 裝訂：平裝
本書以著名語言學家韓禮德先生的功能文體學為理論基礎，系統地研究了文學翻譯的理論修辭和實踐修辭問題。“功能---情景語境---前景化---語言文化的差異性---潤色”是貫穿全文的主線。本書旨在闡明一種文學翻譯修辭思想：文學的社會功能和語言文化的差異性決定了文學翻譯修辭的本質是潤色，譯者應在譯入語中重建原作語言的藝術暗示力和精神韻致；譯者的職業道德又決定了翻譯中的潤色是“從心所欲不逾矩”，這個“矩”是
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
定價：450 元， 優惠價：87 392
  • 共

暢銷榜
客服中心
收藏
會員專區
三民書局
關於我們
門市專區
藝文講座
學習平台
異業合作
圖書採購/編目
人才招募
禮券兌換處
瀏覽器資訊
三民網路書店服務
會員服務條款
資訊安全警語
隱私權政策
新手購書
圖書分類
中國圖書館分類
空中大學購書
好站連結
企業會員專區
加入企業會員
服務條款
會員須知
圖書目錄下載
三民・東大・弘雅三民
小山丘童書(0-6歲)
兒童・青少年(7歲以上)
古籍圖書目錄
古典圖書目錄
畢業禮品