三民網路書店 / 搜尋結果

這是一本專門針對西班牙語DELE和SIELE考試用的詞匯書籍。本書包含三部分的內容：第一部分介紹了西班牙語詞匯形成中最常見的50個後綴。每個詞綴的理論解釋包含了以下這些內容：a.形態構成：每種後綴可以和哪些單詞連用？會產生哪些變體 (詞根變體和詞綴變體)？b.語義解釋：每種後綴可以表示哪些意思？和詞根相關的原單詞有什麼語義關係？c.句法使用：每種後綴在語法中如何使用？後綴的添加可以使單詞轉變出什麼語法結構的句子？第二部分收集了6000個左右的西班牙語單詞。包含了以下這些內容與特點：a.單詞中的所有意思都取自於中國的西班牙語詞典和西班牙當地的詞典。刪除了西班牙皇家語言學院認為已經廢除不再使用的意思。在很多詞意後面都用括號標識了所使用的範圍，以防學生在類似的意思中混淆。b.通過單詞詞根的形態，把所有詞匯按照拉丁語(或希臘語)和原始印歐語詞根進行歸類。這樣可以讓學生們根據單詞的類別進行記憶和學習。c.每個單詞都添加了記憶部分 (詞根 詞綴)，每個詞綴都是從西班牙當地語言書籍和語法書籍中總結而來的，並且配上了聯想記憶方法。d.每個單詞都標識出對應的等級 (A1-C2)。所有等級的歸類均來自於歐洲共同語言參照標準 (MCER)和西班牙塞萬提斯學院課程計劃（PCIC）的要求。並且每部分詞匯等級都以A1到C2標準排列。學生可以根據自己的情況，選擇對應等級的單詞進行學習。e.在每個單詞中都例舉出PCIC所要求掌握的搭配、固定用法以及例句。並且在比較難理解的習語中會做出相應的解釋。f.在很多單詞下面都會標識出同源的單詞，這些單詞都沒有在PCIC中出現，但是在本書中都用簡單的方式一一例舉了出來。g.在很多單詞下面還會附上相關的詞源小故事，方便學生理解和學習，既生動又有趣。h.由於某些單詞之間的意思極為相近，所以在注釋一欄中也會作出一系列的近義詞辨析，以便於學生區分和理解。第三部分對所選的核心詞匯按照字母順序做了索引，方便讀者按照字母順序去查找相關的詞匯。