三民網路書店 / 搜尋結果

本書是童詩繪本，入選蘇聯著名詩人馬雅可夫斯基的兒童詩7首，包括膾炙人口的《什麼叫好，什麼叫不好》《懶孩子的故事》等。所選的詩篇大都比較長，以敘事為主。這些詩歌淺顯、質樸，在給小朋友講一個個小故事，但是在詩行裏、文字中，蘊含有作者濃烈的思想感情，表達出愛憎，寄託詩人對孩子們的教導、期望。比如《什麼叫好，什麼叫不好》循循善誘，引導孩子們知道哪行行為習慣好與不好，從而改掉壞的行為習慣。《懶孩子的故事》，

本書收錄馬雅可夫斯基詩歌近百首，包括他從1912年到1930年間創作的作品。他的白銀時代詩歌與蘇維埃時代詩歌之間有著密切的銜接關係，前後血脈相連，許多作品都煥發著人道主義的革命的色彩。十月革命後，他的創作進入了新的階段。他一心要創造社會主義藝術，使其作品同社會主義革命和建設緊密相聯，從而創造了以重音為基礎的階梯詩形式，被史達林稱為「蘇維埃時代最優秀、最有才華的詩人」。

《穿褲子的雲――馬雅可夫斯基詩選》收錄馬雅可夫斯基詩歌70餘首。作為20世紀世界詩壇的詩人之一，他恰逢其時，對現代主義文藝和社會主義革命，都第一時刻投身其中。以叛逆的姿態、“在場”的資格和高揚的激情，在20世紀來到人間之際錄下了時代公共的和個人私密的心跳和脈搏。在創作中，以馬雅可夫斯基為代表的未來主義詩人們打破傳統詞法句法，特別強調詞語的音響，主張詩人有任意支配語言、任意造詞和派生詞的自由，以求把詞語從僵化的傳統語言和象徵主義的神秘意義中解放出來。他在創作中愛新造詞匯和派生詞，拒用常規的詩語組合，代以出人意表的全新組合。因此，他了別具一格的“樓梯詩”：把每個長行切分為數量不等的幾個“梯級”，固然其中仍潛在“揚抑”“抑揚”等音步節奏，但源自謠曲和民歌的“重音詩律”因素更佔優勢。他的詩歌語言體現開創氣概、粗獷力度和敏感的內心抒情，具有鮮明個性風格。19世紀以降，俄羅斯誕生了一大批重量的文學巨匠，如普希金、赫爾岑、托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫等，這些金子般的名字迄今仍在向世人閃爍著獨特的光芒。然而，作為一座富礦，俄羅斯文學在我國所顯露的僅是冰山一角，大量的寶藏仍在我們有限的視閾之外。“金色俄羅斯叢書”進一步挖掘那些靜臥在俄羅斯文化沃土中的金錠，向中國讀者展示赫爾岑的人性，丘特切夫的智慧，費特的唯美，苔菲的幽默，什克洛夫斯基的精緻，波普拉夫斯基的超現實，哈爾姆斯的怪誕……可以這樣說，俄羅斯文學史即一部絕妙的俄國思想史，它所關注的始終是民族、人類的命運和遭際，還有在動盪社會中人類感情的變異和理性的迷失。“金色俄羅斯叢書”由北京外國語大學外國文學研究所教授、博士生導師，有名詩人、翻譯家汪劍釗主編，遴選普希金、赫爾岑、托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫等大師的經典作品，向中國讀者呈現優美而深厚的俄羅斯文學。

《白銀時代詩歌金庫》是由俄語文學專家、普希金紀念獎章得主鄭體武教授花費數年心血精心編選、翻譯的極具權威性的金庫版白銀時代詩歌譯本，是可以文化出品的雙頭鷹經典系列的第二輯。其中，"男詩人卷"收錄了白銀時代最負盛名的十六位男詩人230余篇詩歌代表作。這些詩人，既有中國讀者熟知的勃留索夫、曼德爾施塔姆、勃洛克、馬雅可夫斯基等巨匠，也有中國讀者不太瞭解、甚至完全陌生的，但國際影響不容忽視的米哈伊爾‧庫茲明