瀏覽紀錄
TOP
企業採購
會員登入
會員專區
購物車
0
通知
0
紅利兌換
客服中心
領券專區
藝文講座
學習平台
0
0
全部
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
促銷活動
書展
叢書
系列
標籤
代碼
商品代碼
繁體書
簡體書
外文書
電子書
港版書
文具/禮品
生活市集
紅利兌換商品
GO
進階搜尋
熱搜：
2025觀光行銷日曆
、
英雄聯盟奧術🔥
、
楊双子
、
2025三民手札
、
摺紙戰士
、
瓊瑤
、
葉嘉瑩
、
制度基因
、
膽大黨
、
2025國家公園月曆
、
黃越綏最新創作
、
蔡康永
、
周思齊
、
韓國戒嚴
、
流星雨
全部
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
促銷活動
書展
叢書
系列
標籤
代碼
商品代碼
繁體書
簡體書
外文書
電子書
港版書
文具/禮品
生活市集
紅利兌換商品
GO
熱搜：
2025觀光行銷日曆
、
英雄聯盟奧術🔥
、
楊双子
、
2025三民手札
、
摺紙戰士
、
瓊瑤
、
葉嘉瑩
、
制度基因
、
膽大黨
、
2025國家公園月曆
、
黃越綏最新創作
、
蔡康永
、
周思齊
、
韓國戒嚴
、
流星雨
暢銷榜
新品
推薦
中文
外文
簡體
三民東大
電子書
親子
文具選物
漫畫
教科考用
NEW
千呼萬喚始出來，紅利積點抵現金，趕快讓你的積點變現金！
165反詐騙
古典詩詞的女兒-葉嘉瑩
縮小範圍
關鍵字
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
包含
排除
篩選商品
商品類型
簡體書
（1）
商品狀況
可訂購商品
（1）
庫存狀況
無庫存
（1）
商品定價
$400~$599
（1）
出版日期
2016~2017
（1）
裝訂方式
平裝
（1）
作者
黃生太
（1）
出版社/品牌
西南交通大學出版社
（1）
三民網路書店
/ 搜尋結果
作者：黃生太
篩選
模式：預設
排序：相關性(高→低)
排序：相關性(低→高)
排序：出版日(新→舊)
排序：出版日(舊→新)
排序：定價(高→低)
排序：定價(低→高)
搜尋條件
作者：黃生太
篩選
模式：預設
排序：相關性(高→低)
排序：相關性(低→高)
排序：出版日(新→舊)
排序：出版日(舊→新)
排序：定價(高→低)
排序：定價(低→高)
關鍵字
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
包含
排除
篩選商品
商品類型
簡體書（1）
商品狀況
可訂購商品（1）
庫存狀況
無庫存（1）
商品定價
$400~$599（1）
出版日期
2016~2017（1）
裝訂方式
平裝（1）
作者
黃生太（1）
出版社/品牌
西南交通大學出版社（1）
關閉
顯示：列表
顯示：並排
共
1
筆商品，
1
/1頁
滿額折
1.
基於語料庫的《紅樓夢》擬聲詞英譯研究（簡體書）
作者：
黃生太
出版社：
西南交通大學出版社
出版日：
2017/05/01
裝訂：
平裝
本書為浙江省社會科學界聯合會研究課題成果（課題編號2017B65），筆者將擬聲詞作為一種語義類屬詞作為選詞依據，應用語料庫方法搜集整理了我國名著《紅樓夢》一書中的所有擬聲詞，分析其語音、語義、語法、語用特點；對比楊憲益、戴乃迭(Gladys Yang)英譯本和大衛﹒霍克思（David Hawkes）、約翰﹒閔福德（John Minford）英譯本兩個英語全譯本在擬聲詞翻譯策略、文體特點；以點見面，
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
定價：408 元，
優惠價：
87
355
加入購物車
共
1 筆
1 頁
暢銷榜
客服中心
收藏
瀏覽紀錄
會員專區
加入會員
會員登入
客服中心
領券專區
首頁
網站導航
暢銷榜
新品
中文書
外文書
簡體書
三民東大
親子館
文具禮品
漫畫館
教科考用
政府出版
香港出版
大學出版
得獎作品
套書
紅利兌換
加價構
主題書展
三民書局
關於我們
門市專區
藝文講座
學習平台
異業合作
圖書採購/編目
人才招募
禮券兌換處
瀏覽器資訊
三民網路書店服務
會員服務條款
資訊安全警語
隱私權政策
新手購書
圖書分類
中國圖書館分類
空中大學購書
好站連結
企業會員專區
加入企業會員
服務條款
會員須知
圖書目錄下載
三民・東大・弘雅三民
小山丘童書(0-6歲)
兒童・青少年(7歲以上)
古籍圖書目錄
古典圖書目錄
畢業禮品
