"For a translator to be faithful and readable, as Mr. Merwin always is, is no small achievement."?The New York Times"From Latin to Russian to Japanese, translator [W.S. Merwin]'s oeuvre suggests an in
American readers have been fascinated since their exposure to Japanese culture late in the nineteenth century, with the brief Japanese poem called the hokku or haiku. The seventeen-syllable form is r