TOP
0
0
進階搜尋

熱搜：

進擊的巨人：愛藏版

、

腦筋急轉彎2 原文書

、

誰是被害者2

、

NG書-DogMan

、

買書看棒球!

、

許倬雲

、

佛法是科學的終極典範

、

漫畫少年學墨菲定律

、

景氣燈號

、

拜登

熱搜： 進擊的巨人：愛藏版、 腦筋急轉彎2 原文書、 誰是被害者2、 NG書-DogMan、 買書看棒球!、 許倬雲、 佛法是科學的終極典範、 漫畫少年學墨菲定律、 景氣燈號、 拜登

165反詐騙

即日起~6/30，暑期閱讀書展，好書7折起

縮小範圍

商品類型
繁體書 （1）
商品狀況
無法訂購商品 （1）
庫存狀況
無庫存 （1）
商品定價
$200~$399 （1）
出版日期
2016年以前 （1）
作者
陳錫蕃 （1）
出版社/品牌
天下文化 （1）

三民網路書店 / 搜尋結果

共1筆商品，1/1頁
咬文嚼字話翻譯－知識系列12
1.

咬文嚼字話翻譯－知識系列12

作者：陳錫蕃  出版社：天下文化  出版日：1998/06/15 裝訂：平裝
「副刊」的英文怎麼說？Scapegoat是「代罪羔羊」還是「代罪之羊」？在本書中，作者對於一些日常生活的外來語，在翻譯時容易犯的錯誤，莫不極力查證，以求其真。有時也論述東西方在思想觀念上的差異，因此在語文上產生的不同。作者文字幽默詼諧，常抱著文字「必也正名乎」的使命感，在中西語的翻譯上尤有獨到的見解，孜孜不倦的學者風範，讓這本談述語言的書，充滿儒家的人道關懷思想。
無法訂購
絕版無法訂購
  • 共

暢銷榜
客服中心
收藏
會員專區
三民書局
關於我們
門市專區
藝文講座
學習平台
異業合作
圖書採購/編目
人才招募
禮券兌換處
瀏覽器資訊
三民網路書店服務
會員服務條款
資訊安全警語
隱私權政策
新手購書
圖書分類
中國圖書館分類
空中大學購書
好站連結
企業會員專區
加入企業會員
服務條款
會員須知
圖書目錄下載
三民・東大・弘雅三民
小山丘童書(0-6歲)
兒童・青少年(7歲以上)
古籍圖書目錄
古典圖書目錄
畢業禮品