The world's most famous travelling reporter is on the trail of the Blue Lotus. In India, Tintin gets drawn into a dangerous mystery revolving around a madness-inducing poison. He traces its origins to
我開始翻譯流行歌詞，是在新東方的課堂。有位男生，想給心儀已久的女生送一句話，“我能想到的最浪漫的事，是和你一起慢慢變老。”求我譯成英文，以迎合其風雅。我正在強調介詞短語的重要性，苦口婆心。于是拿句子里的“慢慢”舉例。要體現其天長地久，莫過于用一組介詞短語，“hour by hour，year by year，and millennium by millenrlium”。當時還故作玄虛，宣稱這三個詞
