reflections on translation

縮小範圍

商品類型

繁體書（1）

原文書（52）

簡體書（1）

政府出版品（1）

商品狀況

可訂購商品（54）

庫存狀況

有庫存（1）

無庫存（53）

商品定價

$200~$399 （1）

$400~$599 （3）

$600~$799 （2）

$800以上（48）

出版日期

2023~2024 （1）

2021~2022 （4）

2019~2020 （5）

2017~2018 （7）

2017年以前（37）

裝訂方式

平裝（32）

精裝（21）

作者

Andrew Janiak （2）

Augustin Thierry （2）

Eric Sellin （2）

Francis Hutcheson （2）

Immanuel Kant （2）

出版社/品牌

Cambridge Univ Pr （20）

Duke Univ Pr （2）

Syracuse Univ Pr （2）

Univ of Notre Dame Pr （2）

Univ of Ottawa Pr （2）

搜尋條件

商品類型

商品狀況

庫存狀況

商品定價

出版日期

裝訂方式

作者

出版社/品牌

關閉

共54筆商品，1/3頁

滿額折

台灣文學英譯叢刊（No. 52）：台灣島嶼視線專輯

作者：Kuo-ch'ing Tu(杜國清); Terence Russell(羅德仁)╱編 出版社：臺大出版中心 出版日：2024/09/02 裝訂：精裝

The reason for exploring Taiwanese literature from an island perspective can be found in the large number of Taiwan’s surrounding islands. In the planning of this volume, we have chosen to introduce the works of thirteen writers. When necessary, we will mention other works depending on the situation. However, due to limited space, the size of the text samples is restricted, so naturally it is impossible to cover everything. Generally speaking then, the purpose of this volume is to regard the texts of Taiwanese literature as reflections of local island perspectives in the hope of demonstrating the significance of Taiwan’s experience to island researchers around the world.從「島嶼」視角探討台灣文學，本質上係來自於台灣及其周遭島嶼數量可觀。面對為數可觀的島嶼，究竟要如何進行觀察？取徑現有島嶼或群島研究，如曹永和「台灣島史」及格里桑、郝歐法「群島」觀點探討的島嶼和島嶼之間的連結脈絡。大抵，本次專輯策畫，主要是介紹13位作家作品，偶況言及其他作品旨趣是將台灣文學的文本書寫，視為本地島嶼視線的折射，期盼能從中向世界的島嶼研究者展示台灣經驗的意義。

庫存：4

定價：530 元，優惠價：9 477

作者：Susan Bassnet 出版社：Univ of Toronto Pr 出版日：2011/06/15 裝訂：平裝

The short essays collected here, all written by author Bassnett, a professional in translation studies, were first published between 2000 and 2010 in ITI Bulletin (the journal of the Institute of Tran

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：2097 元，優惠價：1 2097

Reflections on Translation

作者：Susan Bassnet 出版社：Univ of Toronto Pr 出版日：2011/07/06 裝訂：精裝

This collection of essays brings together a decade of writings on translation by leading international translation studies expert, Susan Bassnett. The essays cover a range of topics and will be useful

若需訂購本書，請電洽客服
02-25006600[分機130、131]。

無法訂購

滿額折

後殖民翻譯研究反思（簡體書）

作者：王富 出版社：中國社會科學出版社 出版日：2017/07/31 裝訂：平裝

本書以後殖民翻譯研究的關鍵字作為切入點，圍繞關鍵字、主要理論家及其代表作，系統反思後殖民翻譯研究，對後殖民譯論的普適性提出質疑，並結合東方翻譯語境，以中國翻譯實踐驗證並修正後殖民譯論，以語言勢差論、共有系統論和文化研究派的其他翻譯思想彌補後殖民譯論的激進偏失，進而重建後殖民翻譯文化詩學。

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

定價：390 元，優惠價：87 339

The Hermes Complex—Philosophical Reflections on Translation

作者：Charles Le Blanc 出版社：Univ of Ottawa Pr 出版日：2012/10/20 裝訂：精裝

When Hermes handed over to Apollo his finest invention, the lyre, in exchange for promotion to the status of messenger of the gods, he relinquished the creativity that gave life to his words. The trad

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：1797 元，優惠價：1 1797

The Transparent Eye: Reflections on Translation, Chinese Literature, and Comparative Poetics

作者：Eugene Chen Eoyang 出版社：Univ of Hawaii Pr 出版日：1993/02/01 裝訂：平裝

In this remarkably stimulating and erudite series of essays, Eugene Chen Eoyang explores many of the underlying paradigms and presumptions in world literature, highlighting issues of cultural interch

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：1050 元，優惠價：1 1050

90折

Reflections on the Just

作者：Paul Ricoeur; David Pellauer (TRN) 出版社：Univ of Chicago Pr 出版日：2007/06/15 裝訂：精裝

At the time of his death in 2005, French philosopher Paul Ricoeur was regarded as one of the great thinkers of his generation. In more than half a century of writing about the essential questions of human life, Ricoeur’s thought encompassed a vast range of wisdom and experience, and he made landmark contributions that would go on to influence later scholars in such areas as phenomenology, hermeneutics, structuralism, and theology.Toward the end of his life, Ricoeur began to focus directly on ethical questions that he feared had been overshadowed by his other work; the result was a two-volume collection of essays on justice and the law. The University of Chicago Press published the English translation of the first volume, The Just, to great acclaim in 2000. Now this translation of the second volume, Reflections on the Just, completes the set and makes available to readers the whole of Ricoeur’s meditations on the concept.Consisting of fifteen thematically organized essays, Reflections o

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：2400 元，優惠價：9 2160

滿額折

Reading Rilke ─ Reflections on the Problems of Translation

作者：William H. Gass 出版社：Basic Books 出版日：2000/10/16 裝訂：平裝

The renowned essayist, philosopher, and novelist presents a close-up study and rendering of Rainer Maria Rilke's poetic masterpiece Duino Elegies as he reflects on the art of translating a work from a

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：1199 元，優惠價：79 947

Pretexts: Reflections on Literature and Morality

作者：Andre Gide; Justin O'Brien (EDT) 出版社：Transaction Pub 出版日：2010/08/31 裝訂：平裝

Most of Andre Gide’s richly-varied literary output has long been available to American readers. Only one aspect of his protean career has been lacking in translation: the essays, the publication of wh

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：3719 元，優惠價：1 3719

Baumgarten's Elements of First Practical Philosophy: A Critical Translation with Kant's Reflections on Moral Philosophy

90折

10.

Baumgarten's Elements of First Practical Philosophy: A Critical Translation with Kant's Reflections on Moral Philosophy

作者：Alexander Gottlieb Baumgarten 出版社：Bloomsbury Academic 出版日：2021/08/26 裝訂：平裝

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：2240 元，優惠價：9 2016

11.

The Magic Mirror of Literary Translation ― Reflections on the Art of Translating Verse

作者：Eric Sellin 出版社：Syracuse Univ Pr 出版日：2020/10/15 裝訂：精裝

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：3300 元，優惠價：1 3300

12.

The Magic Mirror of Literary Translation ― Reflections on the Art of Translating Verse

作者：Eric Sellin 出版社：Syracuse Univ Pr 出版日：2020/10/15 裝訂：平裝

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：1197 元，優惠價：1 1197

13.

New Reflections on Women by the Marchioness De Lambert ― A New Translation and Introduction

作者：Anne Therese De Lambert; Ellen McNiven Hine 出版社：Peter Lang Pub Inc 出版日：1995/06/01 裝訂：精裝

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：2637 元，優惠價：1 2637

14.

At His Crossroad ― Reflections on the Work of France Bucar

作者：Igor Kovac (EDT) 出版社：Springer Verlag 出版日：2018/06/26 裝訂：精裝

This book is a translation and celebration of Slovenian politician France Bucar’s seminal work. Divided into two parts, the book first contains several studies of Bucar’s arguments. As Bucar applied h

若需訂購本書，請電洽客服
02-25006600[分機130、131]。

無法訂購

15.

Reflections on Japanese Taste: The Structure of Iki

作者：Kuki Shuzo; John Clark (TRN); Sakuko Matsui (EDT) 出版社：Power Pubns 出版日：2007/07/02 裝訂：平裝

Translated by John Clark; Edited by Sakuko Matsui and John Clark. Introduction by Nakano Hajimu This is the first English translation of a landmark text outlining a distinctively plebian Japanese ae

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：1798 元，優惠價：1 1798

16.

Reflections On War And Death: Authorized English Translation By Dr. A. A. Brill And Alfred B. Kuttner

作者：Sigmund Freud 出版社：Lector House 出版日：2022/06/06 裝訂：平裝

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：500 元，優惠價：1 500

滿額折

17.

Translation

作者：Sophie J. Williamson 出版社：Mit Pr 出版日：2020/02/18 裝訂：平裝

Reflections on the cultural and political complexities of translation in global contemporary artistic practices.The movement of global populations, and subsequently the task of translation, underlies

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：948 元，優惠價：79 749

The Anti-Emile ─ Reflections on the Theory and Practice of Education Against the Principles of Rousseau

滿額折

18.

The Anti-Emile ─ Reflections on the Theory and Practice of Education Against the Principles of Rousseau

作者：H. S. Gerdil; William A. Frank (TRN); Rocco Buttiglione (FRW) 出版社：St Augustine Pr Inc 出版日：2011/11/30 裝訂：精裝

The idea of translating Gerdil into English is brilliant, the translation is very good and the introduction of William Frank precise and inspiring. ...Rousseau proposes a complete break with tradition

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：1350 元，優惠價：1 1350

19.

Bridges of Friendship ─ Reflections on Indonesia's Early Independence and Australia's Volunteer Graduate Scheme

作者：Ann McCarthy (EDT); Ailsa Thomson Zainuddin (EDT); Ailsa G. Thomson Zainuddin (EDT) 出版社：Monash Univ Pub 出版日：2017/05/16 裝訂：平裝

This volume casts new light on the intercultural and personal ties among Indonesians and Australians in the context of the post-war rise of secular volunteering and the unique political and social con

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：2397 元，優惠價：1 2397

Essays on the Stage; Preface to the Campaigners (1689) and Preface to the Translation of Bossuet's Maxims and Reflections on Plays (1699)

滿額折

20.

Essays on the Stage; Preface to the Campaigners (1689) and Preface to the Translation of Bossuet's Maxims and Reflections on Plays (1699)

作者：Thomas D'Urfey 出版社：ALPHA ED 出版日：2021/09/10 裝訂：平裝

無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)

定價：737 元，優惠價：1 737

共54 筆
3 頁
1
2
3

熱搜：

難哄

史坎德3新上市

世界就是這樣結束的

2025線上國際書展

從此鮮花贈自己

永續發展相關規範與實務

特價字典展

國文爆卦公社２

曬書祭

公務員每月一書

臺灣漫遊錄

縮小範圍

三民網路書店 / 搜尋結果

搜尋條件

台灣文學英譯叢刊（No. 52）：台灣島嶼視線專輯

Reflections on Translation

Reflections on Translation

後殖民翻譯研究反思（簡體書）

The Hermes Complex—Philosophical Reflections on Translation

The Transparent Eye: Reflections on Translation, Chinese Literature, and Comparative Poetics

Reflections on the Just

Reading Rilke ─ Reflections on the Problems of Translation

Pretexts: Reflections on Literature and Morality

Baumgarten's Elements of First Practical Philosophy: A Critical Translation with Kant's Reflections on Moral Philosophy

The Magic Mirror of Literary Translation ― Reflections on the Art of Translating Verse

The Magic Mirror of Literary Translation ― Reflections on the Art of Translating Verse

New Reflections on Women by the Marchioness De Lambert ― A New Translation and Introduction

At His Crossroad ― Reflections on the Work of France Bucar

Reflections on Japanese Taste: The Structure of Iki

Reflections On War And Death: Authorized English Translation By Dr. A. A. Brill And Alfred B. Kuttner

Translation

The Anti-Emile ─ Reflections on the Theory and Practice of Education Against the Principles of Rousseau

Bridges of Friendship ─ Reflections on Indonesia's Early Independence and Australia's Volunteer Graduate Scheme

Essays on the Stage; Preface to the Campaigners (1689) and Preface to the Translation of Bossuet's Maxims and Reflections on Plays (1699)