TOP
0
0
即日起~6/30,暑期閱讀書展,好書7折起

縮小範圍


商品類型

繁體書 (183)
簡體書 (931)
港版書 (5)
政府出版品 (29)
商品狀況

可訂購商品 (985)
無法訂購商品 (134)
庫存狀況

有庫存 (88)
無庫存 (1031)
商品定價

$199以下 (193)
$200~$399 (607)
$400~$599 (243)
$600~$799 (35)
$800以上 (41)
出版日期

2024年 (5)
2022~2023 (177)
2020~2021 (184)
2018~2019 (167)
2016~2017 (91)
2016年以前 (449)
裝訂方式

平裝 (799)
精裝 (230)
軟精 (2)
盒裝 (4)
適讀年齡

學齡前 (66)
小學低年級 (2)
小學中年級 (3)
小學 (17)
國中 (1)
作者

許鈞 (17)
盧敏 (8)
陳志軍 (8)
劉宓慶 (7)
劉雲虹 (6)
彭萍 (6)
李歐‧李奧尼-作繪 (6)
李長栓 (6)
潘文國 (6)
(古羅馬)優士丁尼 (5)
佐野洋子 (5)
優秀蒙古文文學作品翻譯出版工程組委會 編著 (5)
內蒙古翻譯家協會 編著 (5)
加古里子 (5)
嚴俊仁 (5)
廖七一 (5)
王宏印 (5)
王東風 (5)
石一寧 (5)
出版社/品牌

步步 (94)
上海外語教育出版社 (73)
外語教學與研究出版社 (73)
浙江大學出版社 (67)
北京大學出版社 (56)
中譯出版社 (51)
人民文學出版社 (50)
武漢大學出版社 (40)
清華大學出版社(大陸) (39)
外文出版社 (38)
國防工業出版社 (37)
南京大學出版社 (31)
中國人民大學出版社 (23)
作家出版社 (21)
商務印書館(大陸) (21)
對外經濟貿易大學出版社 (20)
中國政法大學出版社 (17)
中研院-民族學研究所 (16)
臺灣商務 (16)
復旦大學出版社 (14)

三民網路書店 / 搜尋結果

1119筆商品,56/56頁
語料庫口譯研究(簡體書)
滿額折
作者:張威  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2020/03/10 裝訂:平裝
語料庫在翻譯領域的應用是近三十年來翻譯研究領域的熱門話題,近年來,語料庫口譯研究已逐步成為語料庫翻譯學的一個重要分支。《語料庫口譯研究/外語學科核心話題前沿研究文庫.翻譯研究核心話題系列叢書》旨在全面梳理國內外口譯語料庫建設與研究經驗,為未來的語料庫口譯研究提供研究方向、研究重點及方法設計等方面的借鑒。 全書共分為八章。一至三章對語料庫翻譯研究、口譯語料庫建設的理論與方法進行總體介紹,並系統梳理
定價:359 元, 優惠價:87 312
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
中華典籍外譯研究(簡體書)
滿額折
作者:范祥濤  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/01/01 裝訂:平裝
定價:377 元, 優惠價:87 328
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯認知過程研究(簡體書)
滿額折
作者:譚業升  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2020/01/01 裝訂:平裝
經過三十多年的發展,翻譯過程研究領域逐漸形成了心理學和認知語言學兩種認知研究範式。本書致力於融合兩種研究範式,對翻譯認知過程研究的理論、方法和前沿問題進行系統梳理和綜合探討。全書共分為六章。第一章明確翻譯認知過程研究的認知翻譯學學科框架;第二章評述翻譯認知過程的各類研究方法;第三章基於認知翻譯學的概括承諾和認知承諾,對歷史上出現的翻譯過程模式進行梳理和評述;第四章概括心理學實驗範式下的譯者實時認知
定價:425 元, 優惠價:87 370
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
英漢翻譯技巧(第二版)(簡體書)
滿額折
作者:鐘書能  出版社:對外經濟貿易大學出版社  出版日:2017/05/01 裝訂:平裝
《英漢翻譯技巧(第2版)/全國高等院校“十三五”規劃翻譯系列教材》每章均包括基本概念、翻譯實例、翻譯技巧綜合運用以及翻譯練習四部分。在基本概念這一節裡主要介紹翻譯概念或基本技巧,也介紹一些相關的翻譯理論。翻譯實例既有語篇實例,也有詞組與句子實例,用於闡述相應的翻譯概念或基本技巧。翻譯技巧綜合運用是本書體現語篇翻譯的核心所在,每章的翻譯技巧綜合運用部分均有一篇長度為500~700字的英語語篇,其對應的漢語譯文大部分由本書各章的編者精心翻譯,並從中遴選出有典型性的12個譯例,用來詮釋本書確定的12個翻譯教學中的重點與難點。翻譯練習部分的各種翻譯練習是學習翻譯技巧不可或缺的重要環節,希望學習者能重視並忠實地完成練習任務。
定價:210 元, 優惠價:87 183
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
基於語料庫的文學翻譯研究(簡體書)
滿額折
作者:胡開寶  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/01/01 裝訂:平裝
自20世紀90年代以來,隨著語料庫翻譯學的興起與發展,學界積極開展基於語料庫的文學翻譯研究,該領域研究呈現出蓬勃發展的態勢。本書在梳理基於語料庫的文學翻譯研究特徵、研究領域和意義的基礎之上,分析了該領域研究的現狀、研究內容和未來發展方向,並結合個案研究案例,進一步闡明了如何開展基於語料庫的文學翻譯研究。 全書共包含六章,第一章梳理了基於語料庫的文學翻譯研究的緣起,主要特
定價:449 元, 優惠價:87 391
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
實用英語高級口譯教程(第2版)(簡體書)
滿額折
作者:鄔姝麗  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2016/08/01 裝訂:平裝
《實用英語高級口譯教程》自2009年出版以來,在很多學校使用,得到了廣泛的好評。在收集各種回饋資訊之後,作者結合自己的課堂教學實際,對初版教材進行了修訂:刪減了部分章節,更新了練習材料,並重點加強了\"聽辨\"訓練力度。修訂版教材特別注重適用性以及口譯實操訓練,包括口譯概述和口譯實踐兩大部分。口譯實踐是教材主幹,以口譯專題為線索,共16個單元,每單元包括了口譯練習、口譯技能、詞彙擴展等主要內容;在
定價:257 元, 優惠價:87 224
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
語料庫翻譯學理論研究(簡體書)
滿額折
作者:黃立波  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/04/01 裝訂:平裝
《語料庫翻譯學理論研究》一書回顧了國內外語料庫翻譯學二十多年來的理論發展,並對此領域從研究物件到研究方法、從研究視角到研究課題都提出了諸多思考。 全書共分為六章。第一章從研究理念、方法、物件等方面梳理語料庫翻譯學的緣起。第二章介紹語料庫翻譯學的學術話語體系,包括語料庫類型、基本術語以及參數類考察工具等。第三章簡要介紹語料庫翻譯學方法論的發展歷程。第四章回顧語料庫翻譯
定價:311 元, 優惠價:87 271
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
雙語語料庫的研製與應用(簡體書)
滿額折
作者:秦洪武  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/02/01 裝訂:平裝
近年來,雙語語料庫尤其是平行語料庫的創建和應用在中國蓬勃發展,基於語料庫的翻譯研究方興未艾。建設庫容大、代表性強、檢索方便且內容豐富的雙語語料庫是語料庫翻譯學孜孜以求的目標。 《雙語語料庫的研製與應用/外語學科核心話題前沿研究文庫·翻譯學核心話題系列叢書》共分八章。首章、第二章綜述雙語語料庫的性質、特徵以及平行語料庫的主要類型和結構:第三、四章探討平行語料庫研製的主要方法、工具和平行語料檢索
定價:449 元, 優惠價:87 391
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
語料庫文體統計學方法與應用(簡體書)
滿額折
作者:胡顯耀  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/03/01 裝訂:平裝
在網絡和大數據時代,大規模語料庫的出現和對各種語言數據分析的需求使語料庫和統計學方法融入人文社會科學的趨勢愈加明顯。本書旨在探討語料庫、文體統計學和數據分析方法在翻譯學、文學、語言學等人文社科領域的應用及前景。 全書共七章。第一章概述了語料庫文體統計學的產生、發展和應用領域;第二章梳理了語料庫文體統計學的基本方法體系;第三至七章分別詳細闡述了在作者辨別、文學文體學、
定價:449 元, 優惠價:87 391
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
非自然敘事詩學(簡體書)
滿額折
出版社:上海外語教育出版社  裝訂:平裝
定價:474 元, 優惠價:87 412
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
西方翻譯史學研究(簡體書)
滿額折
作者:譚載喜  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2021/10/01 裝訂:平裝
《西方翻譯史學研究》分六章,第一章從宏觀層面討論翻譯史學研究的方法論;第二章審視西方翻譯史學的緣起與發展進程;第三章介紹史學散論中的西方翻譯史話;第四章敘述史學專論中的西方翻譯史話;第五章探析西方翻譯史學研究重點案例;第六章聚焦由西方翻譯史學研究引發的譯學思考。
定價:419 元, 優惠價:87 365
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
中文小說英譯研究(簡體書)
滿額折
作者:王穎沖  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2022/05/01 裝訂:平裝
定價:299 元, 優惠價:87 260
海外經銷商有庫存,到貨日平均約21天以內
中華典籍外譯研究(簡體書)
滿額折
作者:范祥濤  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2022/02/01 裝訂:平裝
中華典籍外譯研究領域廣闊,迄今已發表大量文獻。《中華典籍外譯研究(外語學科核心話題前沿研究文庫.翻譯學核心話題系列叢書)(新)》旨在對已有的研究文獻進行綜述和評論,概括其成就,檢視其中存在的不足,在此基礎上提出選題類型方面的建議,為未來的研究指明方向。 全書共分為九章。第一章為中華典籍外譯和相關研究提供概覽,便於讀者了解中華典籍外譯簡史、翻譯模式、研究現狀概貌以及已有研究的理論視角。第二章到第七章分別考察哲學典籍、歷史典籍、詩詞歌賦典籍、小說典籍、戲劇典籍和中醫藥典籍的外譯研究。第八章選取了作者的兩個中華典籍外譯研究案例,分別研究儒家典籍的英語轉譯與典籍中鏈式轉喻的英譯,以期為讀者提供參考。第九章總結中華典籍外譯研究取得的成就與主要問題,並為未來的研究提出建議。 《中華典籍外譯研究(外語學科核心話題前沿研究文庫.翻譯學核心話題系列叢書)(新)》理論與應用兼顧,兼具學術性、前沿性和代領性,適合中華典籍外譯研究領域的碩/博士研究生及研究者參考。
定價:413 元, 優惠價:87 359
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
翻譯史研究方法(簡體書)
作者:黃焰結  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2022/03/01 裝訂:平裝
絕版無法訂購
基於語料庫的翻譯和語言接觸研究(簡體書)
滿額折
作者:龐雙子  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2022/12/01 裝訂:平裝
近些年,隨著翻譯學科的發展以及實證翻譯研究的興起,翻譯中的語言接觸因素受到重視。在語料庫翻譯研究領域,語言接觸的研究視角帶來許多新的研究課題。 歷史語言學中的語言接觸研究正在潛移默化地推動著語料庫翻譯學科的拓展。《基於語料庫的翻譯和語言接觸研究》共八章。章,重點講述基於語料庫的翻譯和語言接觸研究的發展脈絡;第二章主要探討該領域研究中所涉及的研究方法;第三、四、五章分別從跨語言對比和翻譯這兩個研究路徑闡述基於語料庫的語言接觸研究;第六章重點分析基於語料庫的英漢語言接觸研究。第七章對翻譯觸發的語言接觸研究的動因進行考察和分析。第八章闡述該領域研究的主要貢獻和發展趨勢。本書詳細梳理和分析了基於語料庫的翻譯和語言接觸這一語料庫翻譯研究中新興領域的理論基礎、發展脈絡、研究方法、研究內容等,並對其研究類型做了劃分,旨在幫助讀者了解相關研究的理論、方法、課題和進展,推動語料庫翻譯學科的發展。
定價:359 元, 優惠價:87 312
海外經銷商有庫存,到貨日平均約21天以內
韓中‧中韓口譯教程課本(附配套練習冊)(簡體書)
滿額折
作者:(韓)金宣希  出版社:北京大學出版社  出版日:2017/08/22 裝訂:平裝
《韓中·中韓口譯教程/普通高等教育“十一五”國家級規劃教材》為韓國語專業翻譯課教程,分主題和任務背景選材,從專業譯員的角度出發詳解實際翻譯中需要注意的問題,以及相關主題課文涉及的詞匯、語法,實用性強,體例安排科學,適合教學。
定價:336 元, 優惠價:87 292
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
體驗小說:判斷、進程與修辭敘事理論(簡體書)
滿額折
作者:(美)詹姆斯‧費倫  出版社:上海外語教育出版社  出版日:2023/03/01 裝訂:精裝
本書從作者意圖和讀者反應著手,引入“判斷”和“進程”兩個維度,通過分析七位作家的九部小說,展示進程如何引導讀者逐次走向敘事判斷、倫理判斷和美學判斷,尤其剖析了進程和判斷如何交合形成抒情敘事和畫像敘事,從而推動小說達成作者意圖。本書是敘事學研究大師詹姆斯·費倫敘事修辭理論與敘事性作品創新解讀實踐的有效結合,有力地證明了小說閱讀體驗可以共通,可為敘事研究學者及相關專業師生提供良好的理論指導和實踐方法。
定價:480 元, 優惠價:87 418
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
大學英語翻譯教程(第五版)(簡體書)
滿額折
作者:劉龍根  出版社:中國人民大學出版社  出版日:2020/12/19 裝訂:平裝
本教材始終秉持理論緊密結合實際的原則,突出教程的知識性、實用性與實踐性。教程分為原則篇、技巧篇和實踐篇三大部分。原則篇簡明扼要地介紹了翻譯標準和過程及英漢語言之間的差異。技巧篇深入淺出地闡述了英漢翻譯常用技巧。實踐篇包含特殊句式及英文商務信函的翻譯手法等,針對性強。本次修訂增加了一些與時俱進的示例,提供了常見的海外生活用語翻譯等新內容。
定價:288 元, 優惠價:87 251
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
商務英語翻譯實務(第二版)(簡體書)
滿額折
作者:何少慶; 余姍姍  出版社:中國人民大學出版社  出版日:2022/08/18 裝訂:平裝
本書全面系統地涵蓋了商務活動的翻譯內容,合理地將理論翻譯知識與商務知識及商務翻譯技能融為一體,其目的在於幫助學生有效掌握有關商貿實務和商務翻譯的基本理論知識,熟練掌握各種常用商務翻譯術語、翻譯標準和技巧,從而提高涉外商務翻譯的能力。本書內容覆蓋了商務英語翻譯中涉及到的商務名片翻譯、商業廣告翻譯、商務信函翻譯、證書、證明、公證和公示語的翻譯、企業簡介翻譯等。
定價:234 元, 優惠價:87 204
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
  • 1
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區