馬克白
商品資訊
系列名:Black Cat優質英語
ISBN13:9789620716942
替代書名:Macbeth
出版社:香港商務印書館
作者:WILLIAM SHAKESPEARE
出版日:2004/01/01
裝訂:平裝
商品簡介
序
目次
相關商品
商品簡介
古蘇格蘭將軍馬克白在凱旋歸來的路上,遇見女巫,預言他將繼承大統。在夫人慫恿下,他弒君篡位,誣陷王子,展開剷除異己的行動。馬克白最終死於仇敵之手,而夫人也因良心譴責,變得精神失常,最後自殺身亡。《馬克白》是莎士比亞著名的四大悲劇之一。莎翁洞察人性的缺陷和弱點,表現劇中角色內在的衝突交纏與心理壓力,顯示人迷失自我,終於導致悲慘的結局,震古鑠今!
內容特點:
1. 作品以配有彩色漫畫,裝幀設計精美。漫畫形式靈活,色彩豐富,展現人物形象和、事件場景,配以簡明生動的對白,幫助讀者理解作品的具體內容,富有表現力。
2. 每節均附有練習,對希望了解莎劇、但英語水平較低的讀者,是個合適的讀本。
3. 書中附有章節介紹作者和社會、歷史和文化等相關背景知識,有助於讀者擴大知識面,加深他們對作品的理解,適合自學者。
4. 不僅可供個人閱讀,尤為適宜作為學生用英語排練演出莎劇的腳本。每一小節後設有Acting,對排練演出有簡明切實的指導。書中還有機穿插關於戲劇的知識,富有增值感。
5. 每本均配有CD,提供作品朗讀錄音和聽力練習。
序
莎劇,魅力無窮,自十六世紀以來,就是讀不盡的大書,演不完的戲劇,演出形式多種多樣,從話劇到歌劇,再到影視,真可以說,莎劇充滿了世界的每一個角落。莎劇中充滿智慧的名句,更成為人生的格言,歷久彌新。然而,莎翁原著畢竟是古英文,對一般讀者而言,往往比較艱深,難以領略其精妙。本館因此發愿,以創新的形式推動莎翁名劇普及,為新一代朋友提供走近大師的方便之門,此次即特別推出這套以莎士比亞名劇為主題的漫畫讀本。 《漫畫莎劇》以漫畫的表現手法重現莎劇精髓,活靈活現的場景配上簡單精煉的人物對白,讓讀者目擊劇情的曲折發展,直面人物的內心世界,置身於莎士比亞豐富的戲劇天地。淺白的現代英語,生動的彩色圖像,使初級程度的讀者得以欣賞這位大文豪的不朽風采。 此套書設計功能獨到,學習莎劇“動靜皆宜”。讀者既可根據個人愛好閱讀欣賞,增長有關戲劇的各種知識,掌握戲劇的基本元素,又可使用本系列作為排演指南及腳本,透過書內設置的豐富多樣的小組活動和練習,實際參與演戲或幕後工作,在實踐中體驗莎劇的精妙。 本館一向倡導優質閱讀,近年來連續出版以“Q”為標識的“Quality English Learning優質英語學習”系列,譬如《讀名著學英語》、《Black Cat優質英語階梯閱讀》等,深受讀者歡迎。莎翁名劇是經典中的經典,本館期望透過嶄新的漫畫手法,推動經典藝術的普及,讓莎劇的精神薪火相傳。
目次
Macbeth/Shakespeare 7
莎士比亞四大悲劇之一:《馬克白》
Introduction to Drama/Cast list 8
《馬克白》劇情簡介及劇中人物
ActS:
Act I.i 荒野上的巫婆 13
Act I.ii 馬克白受封爵號 18
Act I.iii 巫婆的預言 22
Act I.iv 心狠手辣的夫人 33
Act II.i 國王墮入死亡陷阱 45
Act II.ii 弒君篡位 53
Act II.iii 嫁禍王子 64
Act III.i 鏟除異己 76
Act III.ii 謀殺戰友 80
Act III.iii 戰友鬼魂現身 83
Act IV.i 尋求女巫指引 98
Act IV.ii 先下手為強 103
Act IV.iii 興兵伐紂 107
Act IV.iv 夫人精神失常 109
Act IV.v 暴君的末日 113
Acting 戲劇表演訓練 12, 29, 93
Shakespeare's English 《馬克白》原文節錄 16, 60
The Company 劇團的組成 10
Putting on the Show
排演《馬克白》 20, 30, 36, 50, 61, 92, 106, 124
Costumes 演員的戲服和化妝 52, 75
Glossary of Dramatic terms 戲劇詞彙表 129
Glossary 實用詞彙表 130
Dossiers: 參考資料:
Scotland 蘇格蘭的地理位置及風土民情 39
Some Scottish History 關於蘇格蘭的歷史 42
Shakespeare 莎士比亞的年代 72
Understanding the text 劇情理解 38, 70, 97, 112, 123
Language Play 語文應用 32, 62
Exit Test 測試 131
Key to the Activities and Exit Test 134
練習答案和測試答案
莎士比亞原文或近似原文用字
錄音標記
莎士比亞四大悲劇之一:《馬克白》
Introduction to Drama/Cast list 8
《馬克白》劇情簡介及劇中人物
ActS:
Act I.i 荒野上的巫婆 13
Act I.ii 馬克白受封爵號 18
Act I.iii 巫婆的預言 22
Act I.iv 心狠手辣的夫人 33
Act II.i 國王墮入死亡陷阱 45
Act II.ii 弒君篡位 53
Act II.iii 嫁禍王子 64
Act III.i 鏟除異己 76
Act III.ii 謀殺戰友 80
Act III.iii 戰友鬼魂現身 83
Act IV.i 尋求女巫指引 98
Act IV.ii 先下手為強 103
Act IV.iii 興兵伐紂 107
Act IV.iv 夫人精神失常 109
Act IV.v 暴君的末日 113
Acting 戲劇表演訓練 12, 29, 93
Shakespeare's English 《馬克白》原文節錄 16, 60
The Company 劇團的組成 10
Putting on the Show
排演《馬克白》 20, 30, 36, 50, 61, 92, 106, 124
Costumes 演員的戲服和化妝 52, 75
Glossary of Dramatic terms 戲劇詞彙表 129
Glossary 實用詞彙表 130
Dossiers: 參考資料:
Scotland 蘇格蘭的地理位置及風土民情 39
Some Scottish History 關於蘇格蘭的歷史 42
Shakespeare 莎士比亞的年代 72
Understanding the text 劇情理解 38, 70, 97, 112, 123
Language Play 語文應用 32, 62
Exit Test 測試 131
Key to the Activities and Exit Test 134
練習答案和測試答案
莎士比亞原文或近似原文用字
錄音標記
主題書展
更多
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。