王者流風：淺談獅子文化與藝術

前環保署署長張隆盛先生
個人旅遊行腳紀錄之集大成
透過地表最大貓科動物的故事
帶您窺探人類文化藝術的脈動

什麼動物是歐亞大陸的代表？
其實不難從民間的舞龍舞獅、廟宇前的石獅子乃至歐亞許多國家的國旗上都看的見獅子圖樣中看出端倪。
獅子之於人類，其「萬獸之王」的強者形象往往被視為權力的象徵，讓古今中外的帝王都對獅子有種想擁有又怕受傷害的征服慾望。

但是，你知道中國其實不產獅子嗎？
可是為什麼獅子形象卻在傳統文化中無所不在呢？
西方國家的獅子雕像和亞洲的獅子雕像，明明都叫獅子卻長得很不一樣？
這些差異與印度本土藝術和宗教發展有著多緊密的關連？
亞洲獅如今瀕臨滅種危機，居然和羅馬帝國有關？
這其中又是什麼樣的淵源和文化流傳？
讓我們沿著文化與歷史的腳步去一探究竟吧！

張隆盛 Chang, Lung-sheng

1940年生，台中縣東勢鎮人，服務公務長達四十年，從基層公務員作起，歷任內政部營建署署長、內政部常務次長、經建會副主任委員、專任委員等職，退休時是行政院環保署署長，他在營建署長任內大力推動設置國家公園。曾擔任國家公園學會理事長以及國際環境保護聯盟保護區委員會東亞委員會主席等。
作者畢業於成功大學建築學系，後赴美國賓夕凡尼亞大學專研都市與區域計畫。返國服務後，獲有若干榮譽，包括美國艾森豪獎金、亞洲基金會獎助金、傅爾布萊特五十週年傑出榮譽獎、聯合國地球環境大學榮譽博士、第十二屆東元獎，以及政府各項獎章，目前擔任財團法人牽成永續發展文教基金會以及都市更新研究發展基金會董事長，朋友都笑稱他為「退而不休的人」。
作者喜歡旅行，退休後旅行更為頻繁，足跡遍布世界六大洲。他的旅行重點在世界遺產以及自然保護區方面。著有「勇闖企鵝王國」（2007年）、「漫遊白令的領域」（2010）、「北極的呼喚」（2011）、「冰海奇航」（2012）等書，希望將親身的遊歷經驗呈現給愛好大自然的讀者。


張隆盛的世界行腳
1. 勇闖企鵝王國
2. 漫遊白令的領域－堪察加紀行
3. 北極的呼喚－斯瓦巴、冰島、格陵蘭紀行
4. 冰海奇航－東南極紀行
5. 王者流風－淺談獅子文化與歷史

獅子是萬獸之王，一般以為只有非洲才有獅子，很少人知道亞洲也有獅子。亞洲獅是非洲獅的亞種，一萬年前牠曾遍及希臘、土耳其、兩河流域、伊朗、巴基斯坦以及印度西北地區，同時在這廣闊地域， 人類開始繁衍，人與獅子進行生存之爭， 落敗的獅子如今只剩下四百多頭，侷限於印度古吉拉特邦的「吉爾保護區」，已瀕臨滅絕。雖然如此，牠在歷史的長流中， 也曾扮演過相當的角色，牠既是害獸，也是獵物；是王權的象徵，也是宗教裡的神物，牠的勇猛可以辟邪安宅，所以牠出現在寺廟、宅邸、公司機構，甚至作為國徽， 許多國家的錢幣常用牠的圖案，換言之； 牠以不同的形式融入現代人的生活中，幾乎無所不在，卻讓人渾然不覺。這是這本「王者流風」想探究的境界。
這本書從筆者親訪非洲獅及亞洲獅開始，以古印度孔雀王朝的阿育王石柱上的柱頭獅為主軸，闡述獅子文化與藝術隨著佛教的傳播，往南、往東、往西藏發展， 一路隨著時空變化，融入當地傳統、風俗、藝術手法而產生變化，由於這些地方不產獅子，因此，獅子的造型也隨之與實體獅子形成很大的差距，但無論如何變化，仍然是獅子。
佛教在印度已式微了，但獅子的形象仍到處可見。印度教與耆那教的神廟有很多獅子的雕刻，錫克教徒名字的後面都有一個「辛」字，就是獅子的意思。印度教大神毗濕奴有十個化身，其中有一個化身叫做「那羅辛哈」就是獅頭人身的形像，祂神通廣大，可以為民除害。獅子在印度教及耆那教裡也充當一些大神的坐騎，密教女神杜爾加的坐騎就是獅子。
阿育王石柱柱頭獅相當具象，是由來自波斯、埃及的工匠雕刻的，所以稱為波斯形式的雕刻。談過印度本土的獅子雕刻藝術之後，本書開始溯源。首先談到波斯大流士時期的宮殿- 波斯波里斯裡的獅子雕刻，這裡除了獅子的形式跟阿育王獅子相似外，還有一國王手刃獅子的雕刻，國王殺獅為民除害也彰顯自己的勇猛，這是從兩河流域蘇美文化開始一脈相傳的王權象徵，跟東方阿育王之後作為神物予以崇拜有顯著的不同。波斯時期往前是新巴比倫時期，著名的國王尼布甲尼撒重建巴比倫城時建造伊斯塔神殿，有八個城門及遊行大道，這城後來毀於波斯，遺址於二十世紀初被德國考古家發掘，把其中一座城門搬回陳列於柏林的培加蒙博物館，依原型陳列，有數十隻彩釉磚砌的獅子，非常華麗，同時也顯現帝王的權威。
新巴比倫往前溯源是亞述時期，亞述稱霸兩河流域數百年，以殘暴著稱，四處侵略，在宮殿裡有很多戰爭場面的雕刻， 在其他文化少見。亞述帝王之一亞述巴尼拔在首都尼尼微宮殿裡有一系列的浮雕， 名為「皇家獵獅」，是亞述時期雕刻巔峰之作，國王用刀、矛、箭殺獅，有奮勇抵抗的獅子，也有受傷、垂死或已死亡的獅子，有抬著獅子屍體勝利歸來，並接受臣屬道賀的場面，是完整的獵獅系列；目前陳列於英國倫敦大英博物館內，獅子具象，比例造型正確，是西元前七世紀的作品，相當於中國春秋時期早期，雕工如此高超，令人讚佩。
亞述再往前溯源屬古巴比倫時期，最早是蘇美文化，直到西元前十一世紀被赫梯人（西臺人）入侵為止，前後一千多年。蘇美人創造城市文化、建造神殿、開挖水渠、發明楔形文字等。大英博物館及巴黎羅浮宮都藏有許多這時期的文物，包括若干獅子雕刻，其中一件是傳說烏魯克國王吉爾伽美什右手抓住一隻雄獅的雕像，也是象徵王權，大英博物館有一件「冥夜之皇后」，人身鷹爪腳踏兩隻獅子，是古巴比倫漢摩拉比大帝時期的作品，帶有宗教的意味。
赫梯人（西臺人）是比蘇美人更早的民族，於西元前十六世紀建立帝國，其後幾起幾落，曾與埃及數度戰爭、爭奪巴勒斯坦，最後跟埃及法老拉美西斯二世簽定著名的「卡達許和約」，是世界上第一部平等的條約。土耳其首都安卡拉安納托利亞博物館，以及伊斯坦堡考古博物館都收藏很多赫梯時期的古物，也有很多獅子的雕刻，殺獅子也是重要的雕件。另外值得注意的一件有飛翼的獅子浮雕，有兩個頭， 獅頭之外另一個頭是人頭，可能受到埃及的影響。因此，再追溯到埃及，最著名是庫夫金字塔前的人面獅身- 史芬克斯石雕像。埃及早期也產獅子，但獅子在埃及是神物，頭戴法老王冠的獅頭人身是冥神也可能是戰神，這些雕像在大英博物館及羅浮宮都可以看到。
結束溯源部分之後，轉到獅子文化的西向流布。亞歷山大大帝東征之後，他的大將分別在埃及、中東和波斯建立若干大小王國，希臘時期的雕刻藝術也因此傳播到各處，其中影響最深遠的是印度貴霜王朝時期開始的佛像雕造，是其後許多宗教塑造神像的濫觴。希臘人在希臘殖民地的城邦國培加蒙建造神殿，有獅子協助女神打敗巨人的雕刻。大英博物館大廳陳列的一件大石獅，則是來自尼都城邦的一座陵墓，所以獅子在這時期應該是神物，但造型具象跟真獅一模一樣。
希臘之後為羅馬帝國所取代，對獅子來說，羅馬時期是獅子的末日，羅馬帝王大肆興建鬥獸場，經常舉辦大型活動以殺獅子取悅觀眾，殺的獅子動輒數十或數百頭， 到了西元五世紀，羅馬帝國覆滅，亞洲獅已所剩無幾。最後一頭野生亞洲獅於十九世紀在伊朗東部被獵殺。
羅馬時代之後，獅子在西方國家作為王權的象徵。獅子在英國是國獸，在她的殖民地及本國各地都有很多的獅子雕刻，都是具象的獅子。本書最後以金門的風獅爺及台南安平的劍獅作為結尾。
此外本書所用的圖片都是筆者現場所拍攝，有關兩河流域、古巴比倫、亞述、新巴比倫以及希臘部分圖片是筆者前往倫敦大英博物館、巴黎羅浮宮、德柏林培加蒙博物館、土耳其伊斯坦堡歷史考古博物館、安卡拉安那托利亞博物館、埃及開羅博物館、突尼西亞巴都博物館、印度部分有德里國家博物館、加爾各答印度國家博物館等拍攝的，屬於各地博物館藏品部分，在圖片說明中分別標明。

自序 Preface
推薦序 Recommendation
獅子文化與藝術跨時空流布示意圖

第一章、 概述
Introduction
什麼動物代表歐亞洲
獅子的童年記憶

第二章、非洲訪獅
Lions in East Africa
獅子的種類與分布
到東南非狩獵
老羅斯福的非洲狩獵
柴弗的噬人獅

第三章、印度訪獅
Asiatic Lions in India
撒桑吉爾國家公園
亞洲獅的困境與未來

第四章、從阿育王柱頭獅說起
Lion Capital of Ashoka's Pillar as a Start
不可思議的印度
阿育王與石柱
法顯、玄奘與阿育王
桑奇大塔的獅子

第五章、佛教的傳播與獅子藝術的流布
The Spread of Buddhism and Lion Arts
獅子國的獅子岩
南傳佛教與獅子
佛教的東傳與獅子
藏傳佛教與獅子

第六章、印度本土獅子文化與藝術
Hindu Culture and Lion Arts Heritage
印度的宗教信仰
毗濕奴傳奇-那羅辛哈
難近母杜爾伽的獅子
太陽神廟與其他神廟的獅子

第七章、溯源獅子文化
Tracing the Origin of Lion Culture
波斯大流士的獅子
巴比倫尼布甲尼撤的獅子
亞述的皇家獵獅
古巴比倫時期的獅子
赫梯人的獅子
埃及的獅子

第八章、獅子文化的西向流布
The Spread of Lion Culture to the West
希臘化時期的獅子
羅馬人與獅子
聖經與獅子及其後的發展

第九章、台灣的獅子
Lion Arts in Taiwan
台南安平劍獅
金門的風獅爺

第十章、總結
Conclusion

感謝的話 Acknowledgement
參考資料 Reference