商品簡介
帶著這本就走
本書包含旅遊時,所有有關食、衣、住、行、購物等各方面的單字、用語、常用句子,讓你無論是跟團或是自助旅遊都能夠輕鬆講義大利語和義大利人交談,不用再害怕語言帶來的不方便喔!
【本書特色】
一本就GO!
用這幾句義語玩遍義大利
走進文藝復興殿堂,踏入世界時裝之都,
探訪各種自然美景,享受專屬義大利人的浪漫
食宿、交通、景點、購物等單字與會話,
用最簡單的義語,走遍義大利!
輕鬆學 ----
除了中文和義大利文之外,還標有拼音,讓你不用死記硬背字母及單字,只要帶上這一本,照著唸或用手指就能輕鬆表達你想去的地方、想點的餐和想做的事。
超方便 ----
本書輕薄,讓你隨身攜帶也不會造成負擔,同時也告訴你各種旅遊資訊。內容豐富,舉凡當地旅遊熱線、購物資訊等,包羅萬象,走到哪帶到哪,靠自己也能悠遊義大利!
好實用 ----
羅列常用物品、常用會話等詞語句子,就算第一次看見的單字,也能輕鬆讀出。即使是不好意思說,用手指一指書上的圖片或單字,也能夠讓義大利人知道你想要吃什麼、買什麼,或往哪裡去唷!
作者簡介
編者:Amarin 編輯部
一群喜歡到處旅遊的好朋友,熱愛探索不同國家的文化,希望能打造出一個人也能輕鬆自助旅行的旅遊書。因此,特別設計這系列書籍,讓不想跟團,不想受限於旅行社既有行程,又害怕人生地不熟的人,也能透過本系列,成為自助旅遊達人。
譯者:張秦芳
畢業於國立政治大學廣告系,因緣際會加簽了一門泰文課,並到泰國清邁大學交換一年,因而誤打誤撞愛上泰國。對人文社會有濃厚的興趣,喜歡新的事物,眷戀老舊的氣味,夢想能用相機到世界各國打卡,閱覽這地球村的美麗景色,希望能將所見所聞以各種形式分享給大家。
目次
PART 1 本書使用方式
PART 2 旅遊前須知事項
● 關於義大利
● 義大利地圖
● 天氣與氣候
● 義大利國旗
● 古代文明的搖籃
● 不可錯過的旅遊城市
● 義大利簽證
● 常常罷工的國家
● 在外面臨時想上廁所
● 食物
● 貨幣與匯率
● 換錢與提款機
● 電壓
● 通訊相關事項
PART 3 交通篇
● 交通工具
● 機場
● 大眾運輸工具:客運/交通車/地鐵/火車
● 計程車/租車
● 問路
● 方位
● 方向
PART 4 住宿篇
● 住宿種類
● 訂房
● 房間內
● 浴室內
● 房間內其他設施
● 房間內常見問題
PART 5 食物篇
● 餐廳
● 進餐時間
● 表達感覺
● 餐具
● 路邊小吃/市場
● 秤重/測量用語
● 口味/食物狀態
● 調味料
● 肉類
● 義大利麵種類
● 起司種類
● 烘焙食品
● 飲料:熱/冷
● 義大利美食
● 披薩
PART 6 玩樂篇
● 大自然景點
● 歷史文化景點
● 知性文化景點
● 娛樂景點
● 戶外活動
● 戶外活動用品
● 旅遊相關事宜
● 旅遊計劃
● 入場券及進場事宜
● 遊客活動
● 迷路該怎麼辦
● 旅遊景點的標誌須知
PART 7 購物篇
● 金錢相關
● 店家種類
● 提供服務的商店
● 聯絡事宜
● 郵局
● 網路與電信
● 購物分區
● 衣服、衣飾、裝飾品
● 尺寸:請問你穿什麼尺寸?
● 顏色:淺色/深色
● 紀念品店
● 甜點種類
● 酒的種類
● 不同產地的葡萄酒
● 在市場議價
● 材質
PART 8 安全篇
● 身體部位名稱
● 不舒服的症狀
● 受傷
● 生理疾病
● 藥物與治療
● 藥單
● 緊急事件
● 意外事件
PART 9 簡單語言篇
● 打招呼用語
● 自我介紹
● 家族親戚
● 感覺/意見表達
● 數字
● 序數
● 日/星期
● 月份
● 季節
● 天氣
● 時間
● 報時
書摘/試閱
不可錯過的旅遊城市
˙ 羅馬(Roma):羅馬市內的梵蒂岡是教宗的所在地,同時也擁有許多重要的歷史遺跡。
˙ 拿坡里(Napoli):又可翻譯為那不勒斯,是絕不容許錯過的披薩發源地,擁有許多漂亮的景點,因此有了這樣的傳言,「See Naples and Die」意指「看過拿坡里,死也瞑目」。
˙ 龐貝(Pompei):是西元七十九年維蘇威火山爆發後,被火山灰覆蓋的城市,於西元一七四八年意外被發現。
˙ 佛羅倫斯(Firenze):文藝復興(Renaissance)的發源地,世界聞名的烏菲茲美術館(Galleria degli Uffizi)所在地,同時為世界上數一數二保存藝術品與雕塑品的重要城市。
˙ 聖吉米納諾(San Gimignano):被稱為「美麗的塔樓之都」,雖然僅是一座小城市,卻蘊藏許多重要的城牆建築,因此擁有「中世紀的曼哈頓」的美稱,在西元一九九○年註冊為聯合國科文教組織世界遺產。
˙ 威尼斯(Venezia):擁有許多與水相關的美稱,是令人著迷的水都,也是著名商人探險家「馬可波羅」的故鄉。
˙ 米蘭(Milano):引領世界時尚的城市之一,想去大肆血拼一番的旅客建議在折扣季十月中旬出發,可以買到價錢不錯的夏季衣服,若想購買冬季衣服的旅客則推薦一月中旬出發。
世界美食國家
義大利有非常多種食物,且世界聞名。義大利人通常都是吃一些拿在手上就可以輕鬆食用的食物,早上是吃一些簡單的東西,像是咖啡配布里歐麵包。中午則是義大利麵配上一些簡單的醬料,像是番茄醬、奶油醬等,再搭配沙拉和麵包,最後配上一杯濃縮咖啡。除了義大利麵當主食之外,第二個主食可能是肉或是魚,搭配其他的配菜,以及甜點或是水果,最後一樣是配上一杯咖啡。不管是哪一餐都要配上一杯咖啡才算結束。
在重點旅遊城市,大部分旅客跟城市裡上班的居民一樣都在酒館裡吃一些簡單的食物,大多都是一種義大利的麵包,很大一個,稱作帕里諾(Panino)。如果想要省錢,建議可以自己在超級市場買食材以及飲料,推薦的超級市場像是Coop, Esselunga,Conad, Pam 等。
義大利麵種類
傳統義大利麵
spaghetti
spa-get-ti
通心粉
maccheroni
mag-ke-ro-ni
中細麵
linguine
ling-gwi-ne
螺旋麵
fusilli
fu-sil-li
斜管麵
penne
pen-ne
筆管麵
rigatoni
ri-ga-to-ni
包餡的麵餃
ravioli
ra-wi-o-li
蝴蝶麵
farfalle
fa-fal-le
片狀麵條
lasagne
la-san-ye
細麵
vermicelli
we-mi-chel-li
緞帶麵
fettuccine
fet-tuch-chi-ne
細管麵
bucatini
bu-ka-ti-ni
星星麵
stelline
s-tel-li-ne
義大利餛飩
tortellini
tor-tel-li-ni
寬帶麵
pappardelle
pap-pa-del-le
貓耳麵
orecchiette
o-rek-ki-et-te
麵捲
cannelloni
kan-nel-lo-ni
彎管麵
pipe
pi-pe
義大利餃
pansotti
pan-sort-ti
貝殼麵
gnocchi
yorg-ki
鳥巢麵
tagliatelle
tal-ya-tel-le
起司種類
格蘭.帕達諾起司
grana padano
gra-na pa-da-no
帕馬森起司
parmigiano
pa-mi-ja-no
帕馬森地方起司
parmigiano reggiano
pa-mi-ja-no rej-ja-no
水牛起司
mozzarella
mos-sa-rel-la
瑞可它起司
ricotta
ri-kort-ta
吉岡左拉起司
gorgonzola
gor-gorn-so-la
芳提娜起司
fontina
forn-ti-na
奎森薩起司
crescenza
kre-chan-sa
佩克里諾起司
pecorino
pe-ko-ri-no
波羅優洛起司
provola
pro-wo-la
帕芙羅起司
provolone
pro-wo-lo-ne
阿夏戈起司
asiago
a-sia-go
利古里亞經典起司
stracchino
strag-ki-no
馬斯卡彭起司
mascarpone
mas-ga-po-ne
貝爾佩斯起司
bel paese
bel pa-e-se
塔雷吉歐起司
taleggio
ta-lej-jo
斯可摸拉起司
scamorza
sga-mor-sa
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。