德國刑法翻譯與解析

德國刑法對於許多國家都具有典範上的意義。台灣刑事法學會籌劃多年，頗歷艱難，出版這本《德國刑法翻譯與解析》。參與翻譯者都在德國獲有法學博士學位，譯稿屢經修改訂正，務必求其精確與新穎。本書德文與中文併陳，以供對照，並有各條文的精要解析，適合一切刑法研究者參閱。

※主編簡介

【總主編簡介】
甘添貴
現職：台灣刑事法學會榮譽理事長
學歷：中興大學法學碩士
日本慶應義塾大學研究

【主編簡介】
林東茂
現職：東吳大學法律系教授
學歷：德國慕尼黑大學法律學院法學博士
經歷：屏東縣警察局巡官
中央警官學校專任講師
中央警官學校專任副教授
中央警察大學專任教授
成功大學專任教授

※譯者簡介

林東茂 東吳大學教授
柯耀程 中正大學教授
葛祥林 德國Osnabrück（奧斯納布呂克）大學教授
王皇玉 台灣大學教授
鄭文中 文化大學教授
周慶東 中央警察大學教授
馬躍中 中正大學教授
陳俊榕 海洋大學教授
高金桂 東海大學教授
陳俊偉 世新大學教授
許絲捷 銘傳大學教授
張麗卿 高雄大學教授

第一編　總　則1
第一章　法例（第1條～第12條）1
第二章　犯罪行為（第13條～第37條）20
第三章　犯罪之法律效果（第38條～第76a條）42
第四章　告訴、授權、請求（第 77條～第77e條）196
第五章　時效（第78條～第79b條）202
第二編　分　則215
第一章　背叛和平、內亂及危害民主法治國體之犯罪
（第80條～第92b條）215
第二章　叛國及危害外部安全（外患）之犯罪
（第93條～第101a條）259
第三章　對外國之犯罪（第102條～第104a條）281
第四章　對憲政機關、選舉及投票之犯罪
（第105條～第108e條）285
第五章　針對邦防衛之犯罪（第109條～第109k條）299
第六章　抗拒國家實力、妨礙公務之犯罪
（第110條～第122條）310
第七章　妨害公共秩序之犯罪（第123條～第145d條）319
第八章　偽造貨幣及有價證券之犯罪
（第146條～第152b條）358
第九章 未經宣誓之偽證及偽誓之犯罪
（第153條～第163條）368
第十章 誣告之犯罪（第164條～第165條）377
第十一章　有關宗教及信仰之犯罪
（第166條～第168條）380
第十二章　妨害身分、婚姻及家庭之犯罪
（第169條～第173條）384
第十三章　妨害性自主之犯罪（第174條～第184j條）389
第十四章　侮辱之犯罪（第185條～第200條）431
第十五章　侵害私生活領域及私人秘密之犯罪
（第201條～第210條）442
第十六章　侵害生命法益之犯罪（第211條～第222條）463
第十七章　侵害身體不可侵犯權之犯罪
（第223條～第231條）482
第十八章　侵害個人自由之犯罪（第232條～第241a條）493
第十九章　竊盜及侵占之犯罪（第242條～第248c條）521
第二十章　強盜及恐嚇之犯罪（第249條～第256條）532
第二十一章　包庇犯罪利益及贓物之犯罪
（第257條～第262條）539
第二十二章　詐欺及背信之犯罪（第263條～第266b條）552
第二十三章　偽造文書之犯罪（第267條～第282條）576
第二十四章　破產之犯罪（第283條～第283d條）591
第二十五章　可罰之利己罪（第284條～第297條）600
第二十六章　妨害營業競爭之犯罪（第298條～第302條）613
第二十七章　毀損之犯罪（第303條～第305a條）621
第二十八章　公共危險之犯罪（第306條～第323c條）628
第二十九章　環境之犯罪（第324條～第330d條）672
第三十章 職務之犯罪（第331條～第358條）697