永興樂影：張歲皮影戲傳承史（附光碟）

高雄市立歷史博物館 高雄研究叢刊

皮影戲是臺灣傳統偶戲類劇種之一，出身高雄彌陀「皮影戲窟」的「永興樂皮影劇團」，第三代團長張歲先生，一生精彩豐富。早期與多團皮影劇團演師合作交流，使「永興樂」在延續傳統影偶樸拙而典雅的特色外，亦彙集各團技藝精華。其傳人──張新國、張英嬌、張信鴻接續家族事業，致力於皮影戲文化傳承，近年亦在國際大放異彩。
「永興樂」擁有之皮影文物相當豐富，並收藏有他團之劇本，是建構臺灣皮影戲史、高雄皮影戲生態的重要資料，本書將邀您同遊南臺灣皮影戲史。
本書附有光碟（DVD），內有收錄張歲解說段落，及主演的《扮仙戲》、《割股》（文戲）、《秦始皇吞六國》（武戲）三齣戲碼，書中亦有完整劇本文字。

本書特色

皮影戲是高雄獨有的傳統劇種，自三百多年前由大陸潮州傳入南臺灣之後，高雄便成為臺灣皮影戲的重要根據地──彌陀，乃臺灣皮影戲的重鎮，素有「皮影戲窟」之稱。
位於高雄彌陀區的「永興樂皮影劇團」之精神領袖張歲先生，乃「永興樂」第三代傳人，也是現今臺灣皮影戲界最資深的老藝師。後場表現優異的張歲，是早期皮影劇團演師心中的最佳後場人選，他與眾多藝師相互合作的交流經驗，造就其博採眾藝的演技，也吸收各團技藝精華。
由於皮影劇團大多是家族傳承體系，一般人很難入其門探究其道。藉張歲與「永興樂」傳人──張新國、張英嬌、張信鴻等人的演藝事業，可略探高屏地區皮影劇團梗概，並建構張歲與「永興樂」的技藝保存傳承史。本書亦收錄張歲主演的《扮仙戲》、《割股》（文戲）、《秦始皇吞六國》（武戲）；加上張新國改編的《桃太郎》新戲，總共四齣戲的劇本附於第五章，以為後學研究參考之用。

王淳美
高雄市湖內區人，國立政治大學中國文學研究所碩士；國立成功大學中國文學研究所文學博士。現職為南臺科技大學通識教育中心教授。
學術專長為戲劇、民間樂府等。重要著作計有：《屏東布袋戲的流派與藝術》（2007）、《兩漢民間樂府與後人擬作》（2010）、《林金鍊跳鍾馗儀式劇場》（2015）、《高雄市立歷史博物館典藏專輯：一甲子的弄影人──蔡龍溪皮影戲典藏文物精選 1892-1980》（2015），以及其他論文散見於各研討會與期刊等。
主編著作有《節慶策畫與經營國際研討會論文集》（2009）、《跨文化劇場與文藝》（2011）、《文學與生活》（2013）、《第一屆南臺文學獎作品集》（2016）、《中文閱讀與表達──2018多元文化的交響》（2018）等書。
歷年來擔任計畫主持人，執行教育部、高雄市政府文化局、高雄市立歷史博物館、臺北市政府文化局等公部門，以及私人企業公司等十餘項研究計畫。

高雄研究叢刊序 ...................................................................... I
自序 ...................................................................................... III
第一章　緒論──鑼聲響起 .................................................... 1
第二章　回首張歲學藝路 ....................................................... 5
　第一節　少年山野從軍行 ...................................................................5
　第二節　青年學藝識耆老 ...................................................................8
　第三節　壯年遊走各後場 .................................................................12
　第四節　中年主演戲團立 .................................................................20
第三章　「永興樂」百年戲團史觀 ......................................... 23
　第一節　張利與張晚草創發軔 .........................................................23
　第二節　張歲承先啟後 .....................................................................27
　第三節　張新國習藝精進 .................................................................31
　第四節　張英嬌拓展團務 .................................................................38
　第五節　張信鴻繼往開來 .................................................................44
第四章　「永興樂」演藝與成就 ............................................. 49
　第一節　劇團結構 .............................................................................49
　第二節　劇本戲齣 .............................................................................56
　第三節　刻偶技藝 .............................................................................61
　第四節　跨域交流 .............................................................................68
第五章　「永興樂」精選戲齣 ................................................ 83
　第一節　儀式劇《扮仙戲》 ................................................................85
　第二節　文戲《割股》 ........................................................................88
　第三節　武戲《秦始皇吞六國》 ........................................................94
　第四節　改編劇《桃太郎》 ..............................................................102
第六章　結論──永興樂影續鑼聲 ..................................... 121
　第一節　興衰變遷 ...........................................................................121
　第二節　現實困境 ...........................................................................123
　第三節　成就展望 ...........................................................................125
　第四節　歷史定位 ...........................................................................128
參考資料 ............................................................................ 137
附錄　「永興樂」主演張新國演出年表（1989 ∼ 2017） ...... 138