早安，工程車早安

雪莉．達斯基．林克/作
美國暢銷繪本作家，和攝影家丈夫有兩個精力充沛、喜歡發問的兒子：一個喜歡甲蟲和魔術，另一個對卡車和火車情有獨鍾。兩個兒子給了雪莉許多創作靈感，但也讓她忙得精疲力竭、不亦樂乎。
從小就喜愛繪本的雪莉，暨深受好評、得獎連連的暢銷繪本《晚安，工程車晚安》和《晚安，小火車晚安》之後，又創作了這本親子共享的繪本，她以一貫的溫柔筆調，巧妙融合現實與想像，生動有趣的描繪了工程車的故事。

湯姆．利希騰赫德/繪
美國知名插畫家與繪本作家，曾創作過多本暢銷又深獲好評的繪本，並且獲獎連連。從小就喜歡畫圖和編故事的湯姆，小時候在廚房黑板上畫船和卡車的印象，讓他至今記憶猶新。湯姆畢業於威斯康辛大學麥迪遜分校，主修版畫書籍裝幀設計與印刷，從事廣告工作多年後，意外的為侄子畫了一本關於海盜的書，從此踏上繪本創作之路。他花很多時間為孩子寫書、畫畫，而且從孩子的角度創作，孩子天真的笑容就是他創作的靈感來源。
曾獲美國威斯康辛州圖書館協會傑出作家與插畫家的湯姆，擅長用色鉛筆、水彩、油性粉彩和蠟筆作畫，他創造了經典永恆、溫柔又充滿奇想的工程車角色，以細膩又有質感的筆觸，呈現可愛迷人的造型和溫暖明亮的色彩，作品曾入選美國插畫家協會繪本原畫展。想更認識湯姆，請瀏覽他的個人網站：

李紫蓉/譯
臺北人，輔仁大學英文系畢業，美國印第安納大學英文系碩士。曾任兒童文學讀物編輯和實踐大學兒童文學講師，現為自由作家及譯者，作品包括圖畫書和兒歌集。作品《小鞭炮劈啪劈》和《嗚哇嗚哇變》獲《中國時報》「開卷好書獎」最佳童書。

推薦
一翻開這本書，抖擻的團隊精神便猶如音樂劇的序曲般轟然展開……插圖散發著光芒，生動的畫出壯觀的建築工地，以及工程車的決心與自豪。――美國《紐約時報》

同心協力和團隊合作的具體榜樣。――美國《舊金山紀事報》

不管是汽車迷、卡車迷都會喜歡這個故事，這本書適合一天中任何時間閱讀。充滿活力的插圖和豐富的詞彙，肯定會讓讀者像書中微笑的工程車一樣咧嘴微笑！――美國《學校讀書館期刊》

作者雪莉．達斯基．林克活潑輕快的文字，配上繪者湯姆．利希騰赫德用溫暖色調畫出擬人化可愛又爽朗的工程車，讓整本書維持歡樂友善的氛圍。可說是他們兩個又一次出色成功的合作。――美國《出版人週刊》

各地的工程車迷將會熱愛這本「滿載」的書！―美國《童書評論》

這本充滿朝氣的續集，聚焦在每輛工程車努力對團隊的貢獻，熱愛交通工具的孩子讀了一定會很開心。――美國「常識媒體」（Common Sense Media）

蓋房子的大工地裡，
五輛工程車剛睡醒，
伸伸懶腰，睜開眼，
準備迎接嶄新的一天！

洗洗臉，
說早安，
裝滿料，
加好油，
一二三……走！

他們精神飽滿，充滿期待，
新的工程，今天就要展開！

起重機亮出施工圖 ——
宏偉高大的建築，
令人驚訝又讚歎！
肯定是個大挑戰！

只有五輛工程車 ……
能不能完成這個大任務？

混凝土拌合車腦筋動得快，
叭叭叭！喇叭響起來！

強壯的工程車聽見呼喚聲——
立即出發，一刻也不停！
他們馬力全開，一路飛奔，
及時成為團隊的生力軍。

轟隆轟隆大集合，
總共十輛工程車。
超強團隊就此誕生 ——
什麼工作都能完成！