明嘉靖刊荔鏡記戲文校理、明萬曆刊荔枝記戲文校理、清順治刊荔枝記戲文校理、清光緒刊荔枝記戲文校理
商品資訊
系列名:閩台方言史資料研究叢刊
ISBN13:9786669482241
出版社:從宜工作室
作者:吳守禮-校註
裝訂/頁數:精裝/704頁
規格:27.8cm*20.4cm*13.6cm (高/寬/厚)
本數:4
版次:1
定價
:NT$ 4500 元優惠價
:90 折 4050 元
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)
下單可得紅利積點:121 點
商品簡介
相關商品
商品簡介
《荔鏡(枝)記戲文》,譜的是閩南民間故事《陳三五娘》(即陳伯鄉與黃碧琚的戀愛故事)。《陳三五娘》與《三(仙)伯英臺》是流傳福建閩南最久最廣的兩大民間故事。 這裏校裡出來的《荔鏡(枝)記》四種,刊刻最早的是荔鏡記是明朝嘉靖末年重刊。同時亦是現存最早的閩南方言文獻。四種中,除了萬曆本荔鏡 記題為「東月李氏編集」以外都沒有著撰者名。而所存方言特色顯然與其他三本卽《嘉靖本的荔鏡記》,《順治本的荔枝記》,《光緒本的荔枝記》有顯著的不同。嘉靖本詳名題「潮泉」順治本詳名題「泉潮」,今猶可運用潮州、泉州兩地的方言解讀。光緒本似刊於閩南,方言特色較近似今泉州方言。嘉靖、順治、光緒三本情節大概相同,細節多出入,字句的沿革歷歷可指。 嘉靖刊荔鏡記原本佚存日本天理大學,英國牛津大學各一本。萬歷刊荔枝記佚存奧地利國家圖書館,順治本今歸日本大谷大學,光緒本以施博爾博士(荷蘭籍)所藏最為完整。 以上合併今秋即將印出來的《金花女》《蘇六娘》戲文校理,《同窗琴書記》戲文校理,形成早期閩南語詞彙的寶藏,等待大家來挖寶。
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。