章嘉國師若必多吉傳（上）－藏傳佛教叢書1

本書敘述清代雍正、乾隆皇帝的大國師章嘉‧若必多吉其傳奇性的一生事跡，是他的弟子土觀活佛洛桑卻吉尼瑪所著。

章嘉‧若必多吉在清宮生活60年，幼時曾與乾隆同窗讀書，後來是乾隆修持佛法的上師，他長期負責北京、承德、五臺山以及內蒙古四十九旗的藏傳佛教事務，並與七世達賴喇嘛等西藏政教領袖有密切關係，是乾隆皇帝最為信任的辦理蒙藏事務的高僧。 章嘉活佛不僅在佛學方面有深的造詣，並精通漢、蒙、滿、藏等多種語文，且奉皇帝之命，將藏文《甘珠爾》大藏經，譯成滿文，在清朝藏傳佛教中，他是非常重要且傑出的高僧。

清朝宮廷中的藏傳佛教的活動，雖然在正史中有大量事務性的記載，但是總難使人明白其綱要，本書以章嘉‧若必多吉為線索，將清宮中的藏傳佛教狀況和盤托出，是最為難得的系統資料，是研究清代藏傳佛教歷史者不可不讀的典籍。

章嘉‧若必多吉又是當時建寺、造像、度僧、舉行大型法會以及翻譯經典的重要組織者，曾奉命鑒別皇宮和京城中的藏傳佛教之藝術品，所以他的傳記，是研究藏傳佛教藝術史的重要依據，同時也是了解在藏傳佛教大師中，這一位身為清朝大國師的一生傳奇性故事。

研讀本書，不僅可以使我們親體一位藏傳佛教大師一生的修行風範，同時也能對當時藏傳佛教的歷史、藝術等，有更深一層的認識與了解。

土觀．洛桑卻吉尼瑪（1737～1801）

甘肅省天祝縣松林鄉人，佑寧寺第三世土觀胡圖克圖。年青時在佑寧寺學佛，十九歲前往拉薩，入哲蚌寺郭莽札倉學經七年，1761年返回青海，曾任佑寧寺第三十六任法台。乾隆二十八年奉詔進京，在北京曾任掌印喇嘛、御前常侍禪師等職，頗得乾隆皇帝賞識。他與章嘉國師有師徒之誼，交往甚密，又參與過章嘉國師主持的《四體清文鑒》、《滿文大藏經》的翻譯和編纂工作，因而受到朝廷和佛教界人士的敬重。西元1789年至1793年任青海塔爾寺法台，後常住佑寧寺，專心著述，他的《宗教源流晶鏡史》、《佑寧寺志》等書，頗為學人所重視，已有漢譯本出版。