10個與孩子的重要對話－學習與教育56

與孩子「深談」，是建立品格的最佳方法

零體罰的環境下，孩子要怎麼教？美國密蘇里大學品德教育教授馬文．柏科維茲告訴我們，與孩子「深談」，是建立品格的最佳方法。父母要怎麼和孩子談？要談什麼？父母要如何做才能與孩子建立更好的關係與溝通品質？本書激發父母如何與孩子深談，並提出十個重要的對話主題，來與愈來愈難溝通的孩子進行溝通，引領孩子思考自己成為什麼樣的人，進而幫助孩子建立堅強的道德性品格，讓他們未來的人生豐富又有意義。

本書延伸發展兩個基本觀念。第一個觀念是，天下沒有不好的小孩，也沒有存心不良的父母。但有時候，即使雙方都懷有善意，也可能出現奇糟無比的親子關係。第二個觀念是，身為父母，我們要盡一切所能來扭轉這樣的關係，來與孩子溝通。因為只有與他們對話，真正的對話，才能創造出一個產生激勵與轉變的環境。

這十個對話的目的︰幫助你連結孩子的內在，好讓他對人生重要的課題及早作好準備︰我希望成為什麼樣的人？我希望成為好人或壞人？我希望自己無私或自私？我希望為世界帶來光明或黑暗？我要過隨波逐流的人生，還是要挖掘人生的奧祕與深義？

簡言之，這些是關於如何成為一個人的對話。

本書是巴迪奇以猶太教拉比與親子關係諮詢專家的雙重身分，融合猶太教義與子女教養實戰經驗，提供那些希望在變動不安的世界裡，家庭還能保持完整親密，子女順利成長的父母最堅強的信念。並激發父母找出有創意的方法，協助父母學習如何有效地與子女溝通，如何引導，如何做為激勵的燈塔，如何真正的和他們交談。只要你能充分準備，你就能教導孩子找出自己的路、建立堅強的內在，懂得聆聽自己與眾不同的內在聲音。

施慕禮．巴迪奇（Shmuley Boteach）

美國目前最具影響力與知名度的一位猶太教士（拉比）。他曾在英國牛津大學擔任拉比十一年，並獲選為泰唔士報年度最佳傳道士。回美國後，為了擴大猶太文化影響力，這位施慕禮拉比不但主持廣播電視節目，擠身美國百位最最重要廣播節目主持人，也是多本暢銷書作者。

身為八個子女的父親，家庭、婚姻、親子關係是柏迪奇最關切的議題，他認為，美國未來最重要的挑戰，不在油價或是恐怖活動，而是家庭關係崩解。

譯者簡介

周慧菁

天下雜誌編輯委員