發現烏坵嶼

在台電公佈入選核廢料儲存優先探勘地之前，大概沒有多少人知道，在中華民國有效管轄區域中，還有一個地方叫做「烏坵」。今年四月，文建會在金門舉辦了一場研討會時，一個嬌小娟秀的女子，大聲說出「烏坵是中華民國的閒置空問」，那無奈的語句，和堅定的眼神震撼了在場所有與會者，也震撼了我。

她，就是本書作者——高丹華小姐。

在許多人眼中，在許多國人的腦海中，烏坵彷彿只有「核廢料文化」，而沒有其他的文化，其實烏坵有其獨特的自然景觀與人文內涵，只因為地處偏遠又身屬離島中的離島，且迄今還屬軍事森嚴的管制區，以致於外界無法深入暸解屬於前線烏坵的戰地文化與人文風華。本書以最自然、最原始的記錄方式，由在地人說在地事物，是國內第一本關於烏坵的鄉土文獻，也是第一本有系統介紹烏坵嶼的書，作者以深入淺出的方式，配合完整而精美的圖片說明，全書分四大部分描寫烏坵天地、人文、傳奇、田調等。

這是是烏坵第一本解開國人對烏坵的陌生與隔閡的書，也烏坵第一本的鄉土記事。

高小姐基於一份對鄉土的情懷，淬勵多年的心血，以深入淺出的方式來介紹自己的鄉園，使烏坵風貌得以最自然的方式呈現於國人的眼前。而不再蒙上神祕的面紗。我只能說這本書，是想認識烏坵、暸解烏坵的一部好書。只要你對它有一份的熱愛，你將能細細咀嚼出這份鄉土的感覺。

本會近年來為推動社區總體營造，鼓勵居民參與以凝聚共識，強化社區組織，振興文化產業，提升文化環境及生活品質，頒有「社區總體營造獎助須知」。目的就是想激發國人對於自己鄉土的認同感，因此，對於本書的發行，寄予相當的肯定，我相信，每個人對於生於斯，長於斯的土地，都將有一份濃濃的愛在其中，如果，你能不諱言的將深藏於心中的愛，坦誠的表露，也都將會是一本豐富的好書。文化的建設正是植基在每個人心中對於鄉土的愛。我一直都是如此認為。

欣逢全國 319 鄉鎮中之「烏坵鄉」首冊鄉土文獻叢書出版發行之際，個人身為文化部門主管，除了樂以為之序外，並期待國人能因有機緣閱讀這本書，而多給予烏坵鄉支持與鼓勵，以真正表達對文化弱勢地區之關懷與愛護心意。

——文建會主委　陳郁秀