流浪理髮師

理髮師，是擁有最多故事的人吧！

是到法國學習默劇留下來的習慣？還是天性沉默寡言？
從流浪理髮師北斗口裡幾乎聽不到多餘的話語。
只要一把剪刀，哪兒都可以是理容室。
在四處流浪的旅程裡，一幕幕的故事就繞著「北斗理容室」上演。

跟美容師不同，理髮師多是寡默的，
然而每個理髮的人，總是對著理髮師說著自己的事，
於是，理髮師就成了擁有最多故事的人了。

或許是四處漂泊時常遇到語言不同的人，又或許是職業使然，
只要觸碰了某人的頭髮，再交談幾句，
理髮師北斗就可以知道對方的年齡、職業或其他的事。
僻遠的海濱鄉間、法國的默劇工坊、歐陸童話般的小鎮、每個月工作一回的娼館……，
一個流浪理髮師，在每段旅程之間，屬於他的故事也越來越清晰……

吉田篤弘擅長穿過時空與場域、透過不同的人物組合與觀點，跨立於寫實與魔幻的界線，將各個故事間的細節隱然地連結起來，描摹出整部小說的主角或核心主題。這些看似獨立的片段，又在細微之處擁有不言明的關連性，亦為讀者帶來一番解謎的樂趣。繼驚人之作《78》後，吉田篤弘再度展現貫連故事的長才，此二書的精彩技巧，被譽為堪與日本當代劇場界巨擘野田秀樹的戲劇技巧媲美。

吉田篤弘
1962年東京出生。
1998年起與人生伴侶吉田浩美攜手以「クラフﾄ．エヴィング」商會（Craft Ebbing & Co. union）名義展開著作及書籍裝幀事業。
2001年榮獲講談社出版文化賞．書籍設計獎。
在商會活動之外也以個人名義發表小說作品。著有《78》（商周出版）、《洗手缽逸話的下文》（フィンガーボウルの話のつづき）、《旋風食堂之夜》（つむじ風食堂の夜）、《跳針的〈Goodbye Porkpie Hat〉》（針がとぶ Goodbye Porkpie Hat）、《百鼠》、《處在十字路口》（十字路のあるところ）、《如是說》（という、はなし）、《今後的日子只想著湯》（それからはスープのことばかり考えて暮らした）、《小男人•輕柔語音》（小さな男•静かな声）……等書。
亦創作詩、俳句、短歌、電視劇本及專欄。

關於譯者|
葉韋利 Lica Yeh
1974年生。典型水瓶座，隱性左撇子。
現為專職譯者，享受低調悶騷的文字cosplay與平凡充實的敲鍵盤生活。