人生不設限:我那好得不像話的生命體驗
商品資訊
系列名:方智叢書
ISBN13:9789861752068
替代書名:Life without Limits: Inspiration for a Ridiculously Good Life
出版社:方智
作者:力克‧胡哲
譯者:彭蕙仙
出版日:2010/09/24
裝訂/頁數:平裝/320頁
規格:21cm*14.8cm (高/寬)
版次:1
適性閱讀分級:571【八年級】
商品簡介
如果一個沒手沒腳的傢伙,也能在全世界最頂尖的海灘衝浪,
那麼,任何一件事對你都是可能的!
*全球首發!以生命見證、撼動千萬人心的小巨人力克!
*《商業周刊》1189期‧中天「文茜世界周報」‧《遠見雜誌》289期 感動報導
沒手沒腳,沒有限制!
從一無所有,到一無所缺。
他用自己的行動顯示,什麼叫作「永不放棄」!
他用自己的故事證明,什麼叫作「不設限的人生」!
范瑋琪(歌手)、梁文音(歌手)、Freddy(閃靈樂團主唱)、楊祐寧(優質演員)、連加恩(醫生作家)、潘冀(潘冀聯合建築師事務所主持人)、許承道(台灣基督教長老教會總會牧師)、李家同(清華大學榮譽教授)、楊玉欣(罕見天使)、李欣頻(作家)、黑幼龍(卡內基訓練大中華地區負責人)、孫越(終身義工)、洪蘭(中央大學認知神經科學所所長)、單國璽(天主教樞機主教)、趙翠慧(周大觀文教基金會副董事長兼總執行長)、吳美君(台灣及香港Timberland總經理)、廖泰益(信望愛台福基督教會牧師)、鄭英兒(義光教會牧師)、光禹(電台主持人)、周巽正(台北靈糧堂牧師)、林奇伯(《遠見雜誌》採訪主任)、黃琢嵩(伊甸社會福利基金會執行長)、陳藹玲(富邦文教基金會董事)、龔天行(富邦金控總經理)、章啟明(太平洋建設總經理)、唐峰正(自由空間教育基金會董事長) 激賞推薦
沒有一本書,比力克的故事,更能帶給你希望!
如果你懷疑自己的能力,力克說:
當你懷疑自己能否實現人生的目標時,請信任那些願意助你一臂之力,以及能夠指引你的人。
如果你覺得自己很糟,力克說:
當我的父母看到我出生時那沒手沒腳的模樣,他們也不禁懷疑上帝到底在想什麼。然而,今天我過著完全超乎我們想像的生活。我只能說:「我的受造奇妙可畏。」你也一樣。
如果你正面對人生的變化,力克說:
在掌控你不想要或突然發生的變化時,第一步就是保持警覺,迅速認知到你即將進入一個新階段──無論是好是壞。覺察到變化可以減輕壓力。
如果你正打算放棄夢想,力克說:
告訴自己再多撐一天、一個禮拜、一個月,再多撐一年吧。你會發現,拒絕退場的結果令人驚訝。只有拒絕再試一次的人才會被打敗。
如果你心裡憂傷難過,力克說:
在悲慟的另一邊,有一條不同的出路,會讓你更堅強、更堅定,讓你找到自己想要的人生。我會為你點出這條路。
如果你曾經失去某人或某物,力克說:
你可以去幫助另一個人或做另一件事,當作紀念。
如果你灰心喪志,力克說:
受傷後如果能多動一動,有些傷口會復元得比較快,人生的挫敗也是如此。
如果別人對你的看法不斷影響你,力克說:
「標籤」可以提供誘人的藏身之處,有些人拿來當作藉口,但也有人超越了它們。
如果你害怕跨步往前,力克說:
我有個朋友是健身教練,我聽過他對舉重訓練的學員說:「去失敗吧!」這句話真是鼓舞人心啊!當你盡力到全然耗竭,下一次,你就可以超越極限,打造更多力量。
如果你不知道怎麼跟孩子談心,力克說:
愛的碰觸、關懷的凝視,可以讓心亂如麻的孩子放鬆下來。每個孩子都想信任父母,父母的保證是全天下最有力的安全網。
如果你曾有輕生的念頭,力克說:
十歲那一次,如果我讓自己的臉再往水下沉個十多公分,或許我是能結束短暫的痛苦,但代價是什麼?我將看不到在夏威夷海邊與海龜一同游泳、在加州衝浪、在哥倫比亞潛水的開心男子。不要去犯我幾乎犯下的過錯。
力克語錄
◆如果一個沒手沒腳的傢伙也能在全世界最頂尖的海灘衝浪,那麼任何一件事對你都是可能的!
◆在艱困的時光中,依然能夠前進,關鍵就在於,你不是以能看見的,而是以能想像的事物,來引導你的人生。這就叫作信心。
◆你不應該看著你所缺乏的過日子;相反地,你應該過一種「只要敢夢想,什麼都做得到」的人生。
◆不要把每個面皰或皺紋看得太嚴重,因為有一天,你會碰到真正麻煩的大事,那時你要怎麼辦?
◆緊緊抓著舊傷痛不放,你就只是給那些傷害你的人力量,讓他們控制你;可是當你原諒他們,你就切斷了跟這些人的連結,他們就再也不能打擊你。千萬不要以為寬恕他們是放他們一馬,你這樣做不為別的,是為了你自己。
◆站起來和倒在地上,哪個感覺比較好?你天生不是在地上打滾的,你要起身,一次一次又一次,直到全然釋放你的潛力。
作者簡介
力克‧胡哲(Nick Vujicic)
1982年生於澳洲,出生時罹患海豹肢症,天生沒有四肢。
曾經三次嘗試自殺,10歲那一次,因為無法忍受讓家人為他的死終身悔恨,而決定中止這樣的行為,第一次意識到要為自己的快樂負責。
曾經一天內被12個人嘲笑,最後因為一個同學的正面肯定而重新振奮。
他是澳洲第一批進入主流學校的身障兒童之一,也是他高中母校第一位競選學生會主席的身障者,並獲得壓倒性勝利,被當地報紙封為「勇氣主席」。
他也是第一個登上《衝浪客》雜誌封面的菜鳥衝浪客,曾在夏威夷海邊與海龜一同游泳、在哥倫比亞潛水,而且踢足球、溜滑板、打高爾夫球樣樣行。
他16歲時第一次在小型聚會中跟同學分享自己的故事,口碑從12個人開始。
在決定以「激勵他人」為生命目標,並創設「沒有四肢的人生」這個非營利組織之後,至今已在五大洲超過25個國家、舉辦過1500多場演講,給予/接受數百萬個擁抱,自稱為「擁抱機器」。
他獲得各國、各界領袖接見,也曾在哥倫比亞國會發表演說,除了常常在各國最大的場地如體育館、鬥牛場、表演廳或巨蛋舉辦演講之外,也不斷造訪教會、學校、垃圾城、貧民窟、勒戒中心、監獄和紅燈區。
他散播希望與愛的行動深受教師及家長讚譽,認為應該把他的故事列入學校課程。
他21歲大學畢業,取得會計及財務規畫雙學位,熟稔投資,並擁有自己的公司。2005年被提名為澳洲年度青年楷模。
他出版過兩片暢銷全球的DVD,寫了一本書,為他量身打造的電影《蝴蝶馬戲團》則在2009年獲得「門柱影片計畫」的最大獎。
他是力克,天生沒手沒腳,卻活出不受限的生命奇蹟。
譯者簡介
彭蕙仙
一個基督徒,一個母親,一個喜歡遊山玩水的人。
名人/編輯推薦
「這麼大限制」的人生,竟然可以發揮「這麼大的力量」! 你可以藉由這本書找到你自己:每個人的限制、方向、要突破的地方,都不一樣。了解你自己的限制,你就可以不設限,知道怎麼樣去突破!
這本書更告訴你遇到不同狀況,要用不同的「方法」。從這本書,你可以找到你自己,更分享實際的方法,去實現自己。我很喜歡這本書,一定要用力推薦給大家!
——Freddy(閃靈樂團主唱)
我深信,當你低潮喪志甚至想放棄自己的時候,看到力克的故事,就會打從心底吶喊出︰「我也要像他一樣,充滿希望,充滿力量地活出自己的光彩人生,我不是一無所有!!!」力克,你真好樣的! lovelife, fanfan
——范瑋琪(歌手)
「態度決定高度」,別管別人怎麼看你,重要的是:你的抱負是什麼?你願意如何奮鬥?小巨人力克讓我回想起自己年少需要建立自信的時候。只要願意不斷超越自己一點點,就終將出頭天。
——潘冀(潘冀聯合建築師事務所主持人)
相信每位看到力克燦爛笑容的人,都和我一樣,很難不被他吸引。細讀他在字裡行間所傳遞的生命哲學,真難相信是出自一位二十七歲的年輕小伙子。有時看他老氣橫秋地在說教,正想對他肅然起敬時,下一段他就不小心露出「力克式幽默」,逗得你對這「可笑法則」創始人的不像話,又敬又愛!
力克讓我明白:給人信心、給人盼望、給人真愛,不是靠雙手,是靠純然無私的心。他擁有一顆「真空生妙有」的心、服務人的慈悲心、體貼人的柔軟心,讓他過著好得不像話的人生。
感謝力克示現的生命奇蹟,他是生命的典範。
——趙翠慧
(周大觀文教基金會副董事長兼總執行長、國際佛光會中華總會北區協會會長)
《人生不設限》一書的作者力克天生四肢殘缺,可說是「千種咒詛集一身」。他出生時,接生的醫護人員震驚,父母則恐懼絕望,甚至起意將他拋棄。但是,宗教信仰救了他。他的父母對天主有堅定忠實的信仰,他們相信:天主給了他們這一個四肢殘缺的孩子,一定有祂特別的理由。這個單純的「信仰」使他們全家堅強地站起來,將別人眼中的怪物變成可愛的寶貝,將咒詛變成祝福,將災禍變成恩典,將淚水變成歡笑,將軟弱變成堅強,將一無所有變成一無所缺,將絕望變成希望,將黑暗變成光明。這個「信仰」催促力克不斷地努力克服肢體的障礙,成為一個堅強的小巨人,猶如一座燈塔照引著在茫茫世海中迷途掙扎的人,給絕望的人安慰和希望,給殘障或自暴自棄的人重新站起來的勇氣。力克將「自助天助」的真理活出來了,他的這本著作的確是一本有助於鼓舞讀者克服人生一切難關的好書。
——單國璽(天主教樞機主教)
當你看到這本叫作《人生不設限》的書封面上那張作者力克的全身照——那缺少四肢卻充滿生命力的照片,不知道這本書是否已經吸引了你?
若你沒有興趣看,是因為你覺得:「喔!我沒這麼倒楣,我要看這本書嗎?」請容我大聲對你說:「要!這本書你一定要看!」
為什麼呢?因為作者勇敢、幽默地以文字分享他如何度過人生種種難關與障礙,找到他生命的目的,並過著他所謂的「好得不像話的人生」。我相信你若看了這本書,一定也會找到你生命的目的、接受你的本像,並帶出盼望,讓自己更勇敢,且願意去改變,以更高的幽默與寬廣的人生態度,活出沒有恐懼的人生!
我也有過一些特別的人生經歷。我曾在戰無不勝、攻無不克的事業上無預警地被老闆fired;在人人羨慕的女強人外表下,過著長夜漫漫、失眠不安的生活;跟老公離婚,被小孩視為陌生人……但後來我不但重新跟老公結婚、全家團圓,還贏回工作,重返榮耀!這過程都寫在我的書《像我一樣勇敢》中。巧合的是,我與力克同樣運用一段經文來鼓勵和我有相似經歷的朋友——就是《聖經》雅各書第一章第二至四節中這段強而有力的文字:
「我的弟兄們,你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂;因為知道你們的信心經過試驗,就生忍耐。但忍耐也當成功,使你們成全、完備,毫無缺欠。」
若你希望像這經文中所說的,成為一個成全、完備、毫無缺欠的人,那你目前遭遇的所有不順利的事,是不是有了新的意義?是不是應該要喜樂?
祝福大家都能活出上帝定意要祝福你的一個喜樂得勝的人生!
——吳美君(台灣及香港Timberland總經理)
當我因為要寫推薦而開始翻開這本書,我就在想,憑什麼一個沒有四肢的人,卻如此大聲地說他的人生好得不像話?現在的社會多數四肢健全的人都無法說出這句話。我們自認比力克自由,但事實上,我們卻充滿自卑、自憐、不滿、憤怒與否定;我們被太多的社會價值觀限制住,使我們在自己的人生道路上一點都不自由。
原本單純地以為是會因為他的奮鬥故事而感動,但我得到的卻不只是感動而已,也充滿了感謝。我感謝我這麼豐富的人生,感謝我的受造如此美好,卻也感謝生命充滿了試驗與試探。
我們一無所有卻充滿希望地來到這世界,力克的生命也並不只是在與沮喪、失望、打擊、傷害的拉扯之中度過。他享受他的生命,衝浪、與海龜一起游泳、溜滑板、打高爾夫球。他說:「畢竟人生可不是一直花香常漫,但活著永遠是值得的。」他又說:「你不是以能看見的,而是以能想像的事物,來引導你的人生。這就叫作信心。」
——楊祐寧(優質演員)
上帝容許力克經歷人生最難想像的低谷、絕望、痛苦,好讓他成為被雕刻過的上好水晶,成為成千上萬人的鼓勵。我們當中可能沒有人像力克一樣經歷過這麼多痛苦,所以,他是最有資格分享生命故事的人。你一定可以透過他的故事,激發出已經在你身上的潛能。
——連加恩(醫生作家)
有時候我們常常說,因為我受限於什麼,所以做不到那個。看到力克的故事你會發現,你並非有所欠缺或限制,而是被自己的軟弱所擊倒。這本書對我們有很大的幫助,讓我們有力量走出自己的康莊大道。
——孫越(終身義工)
力克不講雲上的話,他都用日常生活中的真實經驗來分享。特別在這本書上看到
力克在流眼淚、困頓的時候,還能領悟奇妙且驚豔的生命恩典,讓我們在每一個不同生命中,都可以看見上帝無限的愛。
——許承道(台灣基督教長老教會總會牧師)
不管生命處在什麼狀態,特別是有不滿、失望、疑惑之時,請記得要保守自己的生命、歡喜看到自己的好;請不要忘記我們在力克身上見證到的愛與盼望。你一定會找到人生的意義和目標。
——鄭英兒(義光教會牧師)
在這個不安的世代,能給盼望的人,就是最有影響力的人。力克用生命寫的每字每句,都充滿了創造改變的力量!他真誠而毫不保留地分享、憐憫、安慰、激勵,讓你哭著又笑著,幫助你重整生命的觀點。這絕對是一本每個人都需要讀的書。請準備好衝出絕望的重圍!
——周巽正(台北靈糧堂牧師、國度豐收協會副理事長)
這本書是目前台灣社會上最「好得不像話的一本書」!
——廖泰益(信望愛台福基督教會牧師)
讀完力克的生命故事,讓我感覺彷彿也參與其中,除了我與他有許多相似的生命過程之外,書中描述他面臨挑戰時的景況是如此真實,讓我數度感動得流下淚來。
回想在育幼院生活的那幾年,我也有機會成為同樣沒有雙手的楊恩典姊姊的得力助手。得力助手只是好聽,多半時間我是閒在一旁,安靜地看著她用雙腳作畫,因為她幾乎任何事都可以自己來。
力克天生的殘缺使他比一般人花更多時間思考自己的生命,所有的悲傷難過成了他與人分享的故事中最高潮也最激勵人心的一部分。我渴望和他一樣活在一個無牆、無限制的態度中;更何況,我是個四肢健全的人。
書中提到他們全家面對這位獨特成員時所經歷的歡笑和淚水,讓我的心起了陣陣漣漪。雖然是不同的遭遇,但力克和我當時卻同樣被一種叫「悲慟」的東西所籠罩,不滿意現在,也看不見未來;如今,我們卻又因為同一個無條件犧牲的「愛」翻轉了我們的生命,而 上帝就是那愛的源頭。
各位在閱讀力克豐富且備受祝福的生命時,不妨也試著讓那愛的泉源流入你的生命裡。就是那永活的泉源、永遠用不完的恩典,讓你因為被這個世界傷害而接近乾枯的生命再次被點燃,活出如力克所主張的那個「獨你性」!
最後,我為著在主裡有這麼一位勇敢如勇士、愛人如天使的兄弟感到榮幸。願神使用這本書,繼續成就祂在力克的生命中所交付的使命。榮耀歸給神。
——梁文音(歌手)
上帝有時會基於對人世的慈悲,為我們送來一兩個特別的天使,以向人們示現,世上竟然有一種我們難以想像的奇蹟,其實就在你的身邊,而且它是以世俗眼中那麼不完美的樣子展現出來。
力克就是這樣一個天使。
今年初夏,我有幸專訪力克。一開始,我和大多數人一樣,只是對他身障者的樂觀人生充滿好奇,採訪過程中也確實被他積極的態度所激勵。
但是,直到讀了這本書,才算是大大震撼!原來,上帝把這樣一個人捧到我們面前,不是單純為了激勵我們這麼簡單。
我已經很久沒有這樣奇妙的經驗。閱讀力克的故事就像剝洋蔥一樣,從第一層開始,眼淚就停不住一直掉下來。力克用他身體上的不完美,謙虛地邀請我們直視自己生命最艱難的內核,但過程卻又充滿了美好的盼望與信心。
我很誇張地從第一頁哭到最後一頁,過程中一邊抽面紙,一邊告訴自己:「夠了!你可以再誇張一點。」當然,我也免不了質疑這種感動是否單純出於搜奇式的同情、年僅二十八歲的年輕人真能告訴我們什麼的深刻道理等等。
最後我發現,其實這些都沒關係,因為透過力克的故事,我真真切切又體驗了一次「萬事都互相效力」的美妙道理,而這種美妙就來自上帝早就賦予我們的無盡盼望與強壯的態度。
只要盼望,我們都可以是另一個「力克奇蹟」,上帝最完美的創造物。
如果你是被這本書的封面吸引才來看,也沒關係。這裡真的要附帶提一件事:內在的美麗確實會讓人變帥!力克不斷在書中強調,內在的美麗才是真的美麗,不過我曾反覆幾次開玩笑地問力克:「到頭來,現在你可是許多人心目中的帥哥偶像了,你到底覺得怎樣?」
雖然他也笑著回答:「別跟我開玩笑啦!我並不在意我的外表,我想每個人都是漂亮的。」但是,誰能否認現在站在我們面前的力克不是個帥氣的傢伙?
——林奇伯(《遠見雜誌》採訪主任)
力克因為懂得欣賞生命的獨特與艱困,為「天生我才必有用」做了最好的詮釋。
——黃琢嵩(財團法人伊甸社會福利基金會執行長)
序
〈譯者序〉人生尋寶記
二○一○年六月力克訪台時,本來安排了我訪問他,我也準備了不少題目,不過,因為他的行程滿檔,當天我等到了中午,還是沒有機會訪問。但我也沒有特別失望,因為在旁聽別人訪問力克的過程中,我已經得到了答案。
人們對力克有許多好奇。關於在生活上如何操作,YouTube上的影片和他書中多少都做了些回答,但這個部分其實是比較技術面的問題。我覺得力克人生真正重要的基本面問題是:你怎麼能夠接受自己的樣子,或者說,這個樣子的你,怎麼還能接受上帝?
在當天的某個訪問裡,力克也主動提到了這個問題;或許是因為面對面吧,他的說明讓我有了很直接、真實的感動。關鍵是《聖經》〈約翰福音〉第九章第三節,這個故事說的是,有天耶穌和門徒們看到一個天生瞎眼的人,門徒就好奇地問耶穌,這個人生來瞎眼是怎麼了,是他犯了罪,還是他的父母犯了罪?耶穌回答
「也不是這人犯了罪,也不是他父母犯了罪,是要在他身上顯出神的作為來。」力克說,就是看了這段話,讓他的人生「豁然開朗」,了解到自己生來沒有四肢這件事「並不表示我有什麼問題,而是上帝要在我的身上顯出祂的作為來」。
天生有缺陷、殘疾的人之所以會有如此的形體與缺陷,是為了彰顯神的榮耀,這個觀點有兩個看似矛盾的邏輯在裡頭:第一,要相信自己並不是上帝的錯誤創造,而是上帝的特殊設計;第二,這些人的人生的確有所不便、有所不能,因此他們若能因為信仰上帝而活出精采的人生,就證明了上帝的大能。也就是說,殘疾並沒有不好、不對,然而,殘疾也的確不好,一個身有殘疾的人(或者擴大而言,所有對自己的人生懷有某些不滿、覺得自己有某些不幸的人)必須同時調和這兩個觀點,才能一方面不自卑自憐或憤怒憎恨,另一方面又願意承認自己必須更加倚靠上帝、倚賴人。
人要夠自信才能真正地謙卑,要夠堅強才能真正地柔軟。這是我在看力克的故事,以及當天旁聽別人訪問力克時,最深的體會。怡然自得於自己本來的樣子,覺得自己是上帝的完美之作,並不是一件容易的事,更難能可貴的是,能夠從這樣的核心價值觀中輻射出追求成長與進步的動力──沒手沒腳的人生如果不是個缺憾,怎麼會明顯地就是有某些事情無法自己完成;但如果沒手沒腳是個錯誤,那豈不表示創造的上帝功力有問題?
力克的人生給了這個看似悖論的難題一個很美好的答案,個中祕訣在我看來就是他被上帝(以及家人和朋友)的愛深深觸摸了:只有活在愛與支持之中的人,才能充分理解到:原來我們每個人都是上帝的完美創造,但我們又不完全。我們的完美是個完成式,我們的不完全是個現在進行式──完成與進行同步,上帝跟我們的約定真是又酷又玄但又寶貴啊。
翻譯力克的書是我一個意外的禮物,在翻譯這本書的兩個月當中,我自己的生活面臨了很大的變化和挑戰。因為白天忙碌,每天只有晚上才有時間靜下心來翻譯,大概從傍晚五點進行到深夜兩、三點,常常體力不支了卻還停不下來,因為被力克感動得又哭又笑,我很想繼續知道更多。
這本書當然是個催淚彈,我不記得自己哭過多少次,印象最深的地方有兩個。第一個是力克寫到,當他十二、三歲時,母親對他坦承,他剛出生時,一開始她傷心難過得連看都不想看、抱都不想抱他。乍聽之下,力克不怎麼好過,但將心比心、想像當年母親所承受的一切,力克說:「我不確定如果我是媽媽,會不會做得比她更好。」
第二是癌症少年卡爾森‧萊斯利病發後決定把《聖經》〈約書亞記〉第一章第九節的經文刻在墓碑上:「我豈沒有吩咐你嗎?你當剛強壯膽,不要懼怕,也不要驚惶,因為你無論往哪裡去,耶和華你的上帝必與你同在。」他說,不論自己能活多久,希望當人們經過他的墳墓時,讀到這節經文,可以想想這節經文如何幫助他度過那段與癌症搏鬥的時光;這節經文安慰了他,卡爾森希望人們知道這節經文也同樣可以安慰他們。
〈約書亞記〉的這段經文我們常常會引用,但是直到在這樣一個情境出現時,第一次讓我有了深刻的震動──原來真正的剛強壯膽是能夠把自己的人生活成一臺戲,而這臺戲可以讓別人因為你而認識剛強壯膽的源頭:耶和華。
力克的出生讓他父母的信仰面臨很大的挑戰;癌症少年卡爾森能夠安然就死,並把自己短暫的一生當作饒富恩典的標記,乃是因為他有清楚明確的信仰。譯到這兩個地方時,我大哭到幾乎難以為繼;在那樣深的夜裡,我也與自己的信仰有了一番深切的搏鬥與省思,最終體悟到,一直以來,我的人生未免花了太多力氣在追問「Why」,但務實且蒙福的態度其實問的更該是「How」。
Why指向的往往是負面的情緒,而How指向的常常是正面的行動。力克的書裡帶給我最多啟發的正是許多的How,特別是附錄裡提到的數位行善,讓已經翻譯到最後關頭的我精神為之一振,原來這個時代有這麼多有創意、化整為零的做善事、好事的觀點和方法。力克一再強調,不必擔心自己資源少,因為一顆「願意的心」,比什麼都重要。書中的創意行善給了我很多激勵和靈感。
這本書當然不只讓人落淚,力克也讓人開懷,例如羅馬尼亞旅館的蚊子大攻擊、機艙行李櫃的躲貓貓、澳洲購物中心的人形模特兒、美國廁所的失褲記、加拿大的萬聖節裝鬼記……信手捻來,好多地方都能讓人捧腹大笑,就連校園霸凌恰吉篇都有一種黑色幽默的況味。力克的每個笑話都跟他沒有四肢的形體有關,這個被他自己形容為「部分零件不足」的身體和人生際遇,一方面讓人流淚不捨,一方面又讓人拍案驚奇。看看他這人生,的確是有點好得不像話啊。
「我拿什麼報答耶和華向我所賜的一切厚恩?我要舉起救恩的杯,稱揚耶和華的名。」《聖經》〈詩篇〉第一百一十六篇第十二到第十三節,是我譯完這本書之後心頭湧現的第一個感動,因為在譯書的過程中、在力克的字裡行間,我竟然也尋找到了自己人生裡頭許多好得不像話的際遇。
說不定,讀完這本書,你也可以來一趟這樣的人生尋寶記哦。
〈前言〉我真是幸福得不像話
我叫力克‧胡哲,今年二十七歲。我一生下來就沒有四肢,不過,我可沒有被這個狀況限制住。我在世界各地旅行,鼓勵了上百萬人以信心、希望、愛和勇氣克服逆境,追求自己的夢想。我在這本書裡將和大家分享我如何面對難關與障礙,其中有些是我個人的獨特經驗,但大部分則是我們每個人都會經歷的。我寫這本書是為了鼓勵你克服挑戰與困難,好讓你找到自己生命的目的,走向好得不像話的人生。
艱苦難熬的時光和困境會引發自我懷疑和絕望,這點我非常了解。我們常常覺得人生真不公平,然而《聖經》〈雅各書〉第一章第二節上說:「你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂。」那是我掙扎了許多年想學會的功課,最後我終於弄懂了,而且我的經驗可以幫助你了解到,每個人所經歷的苦難,大部分都提供了機會,讓我們探索人生目的,並以珍貴的天賦嘉惠他人。
我的父母是虔誠的基督徒,不過,看到我出生時那沒手沒腳的模樣,他們也不禁懷疑上帝到底在想什麼。一開始,他們認為我不可能過正常生活,我的人生毫無希望、沒有未來。
然而,今天我過著完全超乎我們想像的生活。每天都有不認識的人透過電話、email、簡訊和推特跟我連絡;在機場、飯店和餐廳裡,人們走向我、擁抱我,說我以某種方式感動了他們。我真是個蒙福的人,這些年來,我真是幸福得不像話。
我和家人沒有預見到的是,我身體上的障礙──我的「負擔」──也可以成為祝福,給了我獨一無二的機會去幫助他人,理解他們的痛苦,同情他們的遭遇,並帶給他們安慰。沒錯,我是面臨一些不尋常的挑戰,但同時我也受到祝福,擁有可愛的家庭、敏銳的心智,以及深刻恆久的信仰。在這本書裡,我會坦率地讓你知道,其實是在經歷一些可怕的時光後,我的信仰和人生目標意識才逐漸變得堅定。
你知道的,當我進入令人無所適從的尷尬青春期時,我對自己的處境感到絕望,覺得自己永遠也不可能「正常」。很明顯地,我的身體跟同學的不一樣,當我努力嘗試各種別人做來稀鬆平常的活動,例如游泳、滑板時,我只會愈來愈明白一件事:有些事我就是做不來。
而有些殘忍的孩子叫我「怪物」和「外星人」,更是讓情況雪上加霜。我當然只是個普通人,只想和別人一樣,但機會似乎很渺茫。我想要被人接受,但覺得沒人肯接受我;我想要融入人群,但好像沒辦法。
我撞牆了,覺得很沮喪,被負面的想法徹底淹沒。我的心很痛,即使被家人和朋友包圍,還是覺得孤單。我擔心自己會成為我所愛的人永遠的包袱,覺得十分絕望,找不到一丁點人生的意義。
我覺得很痛苦,但我真是大錯特錯。我在當時那些灰暗的日子所不知道的事,竟然可以成為一本書──喏,就是你現在手上拿的這一本。接下來在本書中,我將提供在艱鉅的試煉和痛徹心扉的磨難中找到希望的方法。在苦難的另一邊,有一條不同的路,會讓你更堅強、更堅定,讓你找到自己想要的人生。我會點出那條路。
如果你有渴望與熱情去做某件事,而這件事出自上帝的意旨,那麼你一定會成功。這句話真是強而有力,不過老實說,我自己也不太相信就是了。或許你曾在網路上看過我的訪問,那些閃耀著快樂幸福的影像是我人生各種經歷的結果,但一開始的我並非如此,一路走來,我學到了幾項重要特質。要想過一個不設限的人生,我認為需要:
‧強烈意識到生命的目的
‧不可磨滅的希望
‧對上帝及無限的可能性有信心
‧喜愛並接納自己本來的樣子
‧態度決定高度
‧勇敢的精神
‧願意改變
‧願意信任的心
‧渴望機會
‧有評估風險與笑看人生的能耐
‧有服事他人的使命
這本書的每一章會提到上述的一項特質,我希望我的說明能幫助你在自己的生命旅程中運用這些特質,活出豐富且有意義的人生。我告訴你這些事,是因為我想與你分享上帝的愛,希望你體驗到祂要給你的喜樂與滿足。
如果你每天都過得很掙扎,請記住,在我的苦難背後有個遠超乎我想像的人生目的在等著我。
你或許會碰到艱難的時光,或許會倒下,然後覺得自己沒有力量站起來。我懂那種感覺。我們都會碰上那樣的狀況,生命不會一直輕鬆愉快,但是當我們克服挑戰,就會變得更強壯,也會對於能有那樣的機會更感恩。真正重要的是你一路上接觸到的人,以及你如何走完你的旅程。
我愛我的生命,如同我愛你的。我們一起努力,可能性就會大得不像話。所以你覺得呢?我們要不要試試看,夥伴?
目次
〈譯者序〉人生尋寶記
〈前言〉我真是幸福得不像話
第一章 如果沒有得到奇蹟,就成為一個奇蹟
第二章 沒手沒腳,沒有限制
第三章 對生命的無限可能抱持信心
第四章 愛上不完美的自己
第五章 態度決定高度
第六章 跟恐懼作朋友
第七章 跌倒七次,要爬起來八次
第八章 面對未知,迎向改變
第九章 信任他人,組成夢幻團隊
第十章 如果機會沒來,就自己創造機會
第十一章 我的「可笑法則」
第十二章 你的任務是付出
〈附錄〉網路時代的行善資源
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。