滿額折
人民幣定價：24 元
定價
：NT$ 144 元優惠價
：87 折 125 元
絕版無法訂購
商品簡介
目次
相關商品
商品簡介
《名家評點翻譯佳作:韓素音青年翻譯獎競賽作品與評析(英漢雙語對照)》結集了歷屆“韓素音青年翻譯獎”的競賽原文、獲獎譯文（或專家提供的參考譯文）和講評意見，是一本綜合性很強的翻譯技巧指南，也是一本實用的翻譯實踐類用書。
目次
I．英譯漢部分
The Making of Ashenden(excerpt)
The Literature of Knowledge and the Literature of Power
Beauty(excerpt)
Necessary Fictions
A Person Who Apologises Has the Moral Ball in His Court
An Experience of Aesthetics
On Going Home
Garibaldi in the Assembly
The Treasures in Store at the Shore
The Man in the Water
A Visit with the Folks
Felicias Journey
“Why Measure Life in Heartbeats?”
Glories of the Storm
How Should 0ne Read a Book?
The Blanket
The Colour of the Sky
Han Suyins China
Trust
Doug Heir
The Kiss
Sunday
II．漢譯英部分
在義與利之外
讀書苦樂
老來樂
啟示
常想一二
想起清華種種
歌德之人生啟示
霞
黎明前的北平
懷想那片青草地
可愛的南京
The Making of Ashenden(excerpt)
The Literature of Knowledge and the Literature of Power
Beauty(excerpt)
Necessary Fictions
A Person Who Apologises Has the Moral Ball in His Court
An Experience of Aesthetics
On Going Home
Garibaldi in the Assembly
The Treasures in Store at the Shore
The Man in the Water
A Visit with the Folks
Felicias Journey
“Why Measure Life in Heartbeats?”
Glories of the Storm
How Should 0ne Read a Book?
The Blanket
The Colour of the Sky
Han Suyins China
Trust
Doug Heir
The Kiss
Sunday
II．漢譯英部分
在義與利之外
讀書苦樂
老來樂
啟示
常想一二
想起清華種種
歌德之人生啟示
霞
黎明前的北平
懷想那片青草地
可愛的南京
今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。