苗栗縣志臺東州采訪冊

本《苗栗縣志》原屬臺灣銀行經濟研究室《臺灣文獻叢刊》標點本第一五九種(以下簡稱「文叢本」)。稿本由清代苗粟知縣沈茂蔭輯，未刊，有抄本留存。光緒十八年（一八九二），巡撫邵友濂依臺北知府及新竹知縣之議，設局纂修《臺灣通志》，命布政使唐景崧監修及籌辦相關事宜。唐氏發布采訪冊式，要求各屬依式采訪，以為修志之需。二十年（一八九四），由苗栗知縣沈茂蔭纂輯考訂，體例仿自《淡水廳志》，內容亦多出其中；或直接引錄，或刪補而成。民國二十三年（一九三四），前臺灣總督府圖書館則於獲〈物產考〉之轉抄本，題為〈苗栗物產考〉，現藏國家圖書館臺灣分館。民國二十四年，朱士嘉編《中國志方志綜錄》，著錄上海徐家匯天主堂藏書樓及上海南洋中學圖書館抄本，至此世人始知足本存世。本志雖歷經校訂、排印出版，但其間受限於時代因素，或因陋就簡，或有未及詳細校勘者。故本點校版以「華東師範圖書館藏抄本」為底本，援據相關文獻，參校異同，以求內容周延。

《臺東州采訪冊》由清臺東直隸州知州胡傳編纂；約起稿於光緒十九年（一八九四）年底，而脫稿於光緒二十年（一八九五）三月。原佚，後經方豪判定即原《臺灣通志稿》中卷十九和卷二十之《臺東州採訪修志冊》，故另揀擇出，重加校訂，並由臺灣銀行經濟研究室於民國四十九年（一九六０）印行，是為「臺灣文獻叢刊」第八十一種。有關本志冊原為編纂通志之需而作，纂輯後即已上繳通志總局，惟適逢時局混亂，文獻保存實為不易。本合校本，係以國立中央圖書館臺灣分館所藏之稿本與抄本為底本，另以「臺灣文獻叢刊本」、「臺灣方志彙編本」為輔，參校異同；凡有疑義處，則進一步查考相關文獻以為比對，並作校記，錄異存疑。書末仍仿文叢本附有一篇陳英的〈臺東志〉，以資參考。