沒有邊界的教室

什麼樣的教育環境，
能夠孕育出這麼多優秀的人才、發展出這麼精采的國度？
《沒有邊界的教室》作者沈佳慧，帶領你透過台灣母親之眼，跳脫身處的環境，進入德國的教育現場，用全新角度看到有別於台灣，從生活中學習的「德國啟蒙式教育」。
「讓每一個孩子都能發揮天賦與才能，才是教育最終的使命！」
「不管書唸得好不好，每個人都需要生活的能力。」
「每個孩子身上

沈佳慧 Monica Shen
唸過淡江日文系與中文系、是個旅行與生活結合的旅人，旅居歐洲五年，喜歡體驗各種不同文化的旅行與生活。結婚之後才開始旅行，生完小孩後才開始寫書，無論在哪裡，皆樂於與孩子一同成長。
曾任中廣外製廣播節目企劃、執行製作；環宇電台新聞記者、播報及環宇電台旅遊節目【漫步天涯】主持人。目前專職寫作。
已出版之著作有：《幸福?湯》（愛迪生

推薦序1 李偉文
推薦序2 鄭伊雯
作者序 德國教育，本身就是生活教育

Chapter 1 我們全家都是空中飛人
因為老公的學習和工作關係，兩年內，我們從台灣飛到蘇格蘭，再從蘇格蘭飛到德國，兒子小K也因此唸過了中、英、德共六所幼稚園、及兩間小學。原先我也像大部分父母一樣，擔心孩子的適應問題，後來卻發現──改變環境並不可怕。而且，不只我這麼覺得，小K也是。

緣起 開始漫步天涯的旅程──蘇格蘭新生活
蘇格蘭幼稚園歷險
帶著蘇格蘭腔到德勒斯登
說英文的國際學校
找尋新學校
進入德國幼稚園
【你所不知道的德國】

Chapter 2 沒有邊界的教室
興趣和專業，是德國培養人才的重點，而不是要求每個人都要讀書，或是認為讀書才是──有出息。因此，以務實的專職教育、重視每個孩子的特質，讓他們都可以找到適合自己的工作，是德國教育培養人才的重點和方式。

森林裡的畢業典禮
入學前都會收到的紅單
沒有成績單的小學一年級
不管是不是第一名，每個人都需要生活能力
「玩」就是德國小學生的主修
留級生
如鐵般的紀律，來自柔軟的心
不必自習的讀書之夜
德國的「公立」安親班
每個人都要有「說故事的能力」
可愛足球隊
台灣媽媽的母語教學課
德國小孩的福利
可以不必唸大學，但不能沒有專長
四季音樂會
【你所不知道的德國】

Chapter 3 玩出生活大道理
你認識那些生活中塞滿一長串課程、訓練、課外活動孩子嗎？……如果讓他們到些美麗恬靜的地方度幾天假，他們將會不知所措。……他們不知道該如何享受自我，因為他們從來沒有時間學習獨處，這會讓他們難以面對成年後的生活。他們無法放鬆自己，因為從來沒有人教他們，該如何輕鬆度日。……」

你沒看錯，德國小孩七點就上床睡覺
德國小孩也提燈籠
帶著三歲小孩到博物館去
擁有一個空白的暑假
烏爾勞不（Urlaub）從小開始
德國小孩看電視
狗狗陪讀計畫
孩子的適應力是培養出來的
【你所不知道的德國】
後記

這是我看過最有趣的畢業典禮了！儀式不是主角，孩子才是，帶著大人們滿滿的祝福，快樂地邁向另一個階段。這樣溫馨、動人的畢業典禮，我還是第一次見到。

「六月八號，妳有空嗎？如果有空的話，下午三點，請妳和妳的先生到這個地方。」幼稚園老師拿著一張紙條，寫下地址、位置，用很慢的德文，仔仔細細的告訴我，電車該怎麼搭、怎麼走。
「老師會帶著所有的小朋友過去，家長只需自行前往即可。」
「妳可以帶一盤點心、或者任何吃的東西，每一位家長都會帶一種食物到現場。」老師繼續跟我說。
「好、好。」因為聽得半懂不懂，我胡亂回答著，心裡還在想，這到底是做什麼呢？暑假來臨前還要辦一個這麼大的party，難道是為了慶祝要放暑假了嗎？德國幼稚園真是有趣。但管它是做什麼，反正到時候，東西準備好，準時到就對了！

原來，這是畢業典禮！
六月八號當天，我拿著電車路線圖和從網路上找到的地圖，下了車頻頻向人問路，仔細確認幼稚園老師所說的這個地方，到底該怎麼去。原本以為是一個室內場地，但是，我錯了，當我到達時，才知道是一座森林，森林裡一處可以野餐聚會的地方，陽光從樹葉的細縫中灑落下來，另外有供人休息的小木屋、戶外有木製的桌椅、小孩的遊樂設施，甚至還有戶外石製的保齡球、小足球場等等，完全是個適合全家活動的地方。
森林的那一端，遠遠傳來孩子們的嬉戲聲。我尋音走到森林的另一頭，才發現不但老師、孩子們早就到了，還有一些幫忙載東西的家長，在小木屋旁忙進忙出，並把自己所帶來的「拿手好菜」，放上戶外的桌椅，孩子們嬉戲、大人們聊天，我卻是丈二金剛摸不著頭，在心中狐疑著：這究竟是個什麼主題的宴會呀？？

原來，這是畢業典禮！

德國的孩子在滿六歲的那一年九月，進入小學就讀，而進入小學，德國人認為是所有基礎教育的正式開始，對孩子來說是一件大事，從進入小學開始，孩子就是真正邁向成熟的成長之路，也因此幼稚園的畢業典禮特別隆重。
這個幼稚園的畢業典禮很特殊、也很可愛，並不只是請孩子們展現才藝的成果，而是如同樂會一般，讓孩子們玩得很開心，不必穿上華美、有拘束感的衣服，而是讓他們在森林裡自由呼吸、奔跑、享受陽光與遊戲的時光，這是一個令大人和孩子都難忘的畢業典禮，一個──快樂的畢業典禮。
在德國，幼稚園階段，只是要讓孩子適應團體生活，好為進入小學做準備，當孩子們準備好了，就表示他們已經可以進入小學接受正式的教育。快樂與學習，我想是德國幼稚園給小朋友們的最佳宗旨，幼稚園畢業，也意味著，小朋友長大了，即將學習識字，展開人生另一段旅程。
每一個畢業的孩子，都收到一份禮物，就是一個叫做Zukertute的東西，是一種用紙做成的椎狀物，裡頭裝有各式糖果和文具，做為小朋友的畢業禮物。這是一項德國的入學傳統，每個孩子在進小學的時候都會得到一個Zukertute，裡面裝的是父母親送給孩子的入學禮物，為孩子們進入人生不同階段道賀。
此外，老師還為每一位小朋友整理出一本厚厚的幼稚園紀錄，並且寫上每一個小朋友的特質評語，以及在園內老師們所收集的生活點滴，典禮上，由老師帶領大家唱歌跳舞，表演戲劇，家長們就是最好的觀眾。
畢業典禮上，除了主角孩子，老師也會收到禮物。根據之前家長們開會溝通的結果，每個家長只需繳交五歐元，由其中一位家長負責統籌，選購送給老師的禮物。給老師的禮物是什麼呢？讓我驚訝的，禮物很平凡、一點也不貴重，是在德國一般拜訪朋友時都會準備的──一大束鮮花和兩瓶酒，用來感謝老師對孩子們的啟蒙教導與照顧，讓他們順利長大，要正式進入小學了，對德國人來說，形式不是最重要的，真誠地表現心意才是。

永遠都難忘的回憶
畢業典禮的尾聲，就是老師與家長們之間的聚餐互動時間。森林裡已架好的烤肉架上，開始炭烤起香腸和麵包──這是德國家家戶戶夏季裡最喜愛的活動，加上家長們提供的各種私房點心、水果、飲料、蛋糕，大家一邊享用著豐盛的餐點，一邊交換著彼此對帶孩子的心得、小學要唸哪一所……的各種資訊。
這是我看過最有趣的畢業典禮了！很難想像平日裡一板一眼的德國老師，竟可以把一個小小的幼稚園畢業典禮，辦得如此溫馨而且令人感動，在我遙遠的記憶裡，我的幼稚園畢業典禮，是在學校的禮堂舉行的，每個小朋友都必需制式的上台表演。雖然，近年來台灣的許多私立幼稚園，已有許多花了不同心思舉辦的幼稚園畢業典禮──像是在五星級飯店中租下一個禮堂，舉辦如婚禮般隆重的畢業典禮……；在蘇格蘭時，我也看過畢業典禮在幼稚園的小小後花園裡，舉行一個小宴會。然而，幼稚園的畢業典禮，是在這樣一個森林裡舉行的，而且，儀式不是主角，孩子才是，帶著大人們滿滿的祝福，快樂地邁向另一個階段，這樣的畢業典禮，我還是第一次見到。
回家的時候已是夏日的黃昏，每個畢業的小朋友，手中拿著Zukertute，吃飽喝足，與父母親一起踏上歸途。這樣的記憶，不論是對孩子或是家長，真的都永遠難忘。