羊皮卷大全集（簡體書）

《羊皮卷大全集》闡述的人生哲理和成功理念，激發你潛藏的能力，帶 給你成功的動力，激勵你的信心和勇氣，鼓舞你勇攀高峰。編者姜鈞精心設 計適合國內讀者閱讀的內容來闡述原書深奧的理論，進一步拉近了《羊皮卷 大全集》與國內讀者的距離。《羊皮卷大全集》適合各個階層的人們去閱讀 ，是值得一生珍藏并用一生去實踐的好書。

《羊皮卷》被稱為“世界上最偉大的成功勵志書”，是影響美國近一個 世紀的暢銷書。它如黑夜中的明燈，照亮了無數人的人生之路。 在古代，在紙張發明以前，西方國家的人們習慣把值得珍藏的智慧書寫 在羊皮卷上，借以顯示這些傳世經典在人們心目中無上的地位。 關于羊皮卷的由來，有這樣一個傳說： 相傳2000多年前，在阿拉伯沙漠地區有一個叫海菲的青年，他從小失去 雙親，過著卑賤而貧窮的生活。成年後，他愛上了富甲一方的皮貨商柏薩羅 的女兒，雖然他深知雙方的差距但卻欲罷不能，愛情促使他急切地想改變自 己的境況。他竭盡全力思考，最終立志“當最成功的推銷員，最有錢的富翁 ，全世界最偉大的商人”。他的真誠感動了柏薩羅，于是柏薩羅交給海菲一 件昂貴的袍子，讓他到偏遠的小鎮上去推銷，借以檢驗海菲意志是否堅定。 海菲歷經千辛萬苦、歷時三個月才到達那個偏遠的小鎮，盡管他竭盡全 力推銷那件袍子，但小鎮上的人們卻不為他所動。海菲推銷失敗了，心情萬 分沮喪。在一個風雨交加的夜晚，身無分文的他來到一個山洞，準備在那里 隱居，直到生命的結束。可他意外地遇見了一個抱著嬰兒的男子，那個男子 看起來也很貧窮，懷中的嬰兒已經被凍得奄奄一息了。出于憐憫，海菲把那 件昂貴的袍子蓋到了嬰兒的身上，轉身踏上了回家的路程。 說來奇怪，當海菲走出山洞時，風停雨住，天空中有一顆明亮的星星照 亮了他回家的路。海菲一路前行，那顆明星一直在他頭頂上閃爍著光芒。本 來三個月的路程，海菲只花了一個晚上就回到了家鄉。隨後，萬分沮喪的海 菲把他的經歷告訴了柏薩羅。 柏薩羅認為是上帝在幫助海菲，就交給他10張神秘的羊皮卷，并告訴他 ：這10張羊皮卷記載著震撼古今的商業大秘密，有實現他所有抱負所需要的 智慧。海菲刻苦研讀，很快就背熟了10張羊皮卷所記載的內容。 在羊皮卷的鼓舞下，海菲正式開始了獨立謀生的推銷生涯。在漫長的奮 斗過程中，盡管遭遇到各種艱難困苦及挫折，但海菲矢志不渝地依照羊皮卷 所記載的原則做事。 若干年後，海菲成為一名非常富有的商人，并娶了熱戀已久的姑娘。但 他的成就并沒有因此而止步，不久，一個浩大的商業王國在古阿拉伯半島崛 起…… 關于這個故事是否真實，已經無從考證，這一點也并不重要。重要的是 羊皮卷中記載的“震撼古今商業的大秘密”，它所包含的不僅僅是簡單的勵 志，對于一個商人來說，它是一部成就輝煌事業的寶典。它改變一個人的思 維方式，使他更加積極地面對人生的每一次挑戰；它重塑一個人的性格，使 他的性格更加具有人格魅力；它改變一個人的人生觀，可以讓他找到事業的 方向，并且在通往成功的道路上，隨時糾正可能出現的偏差；它指導一個人 的行為方式，推動他的事業向良性方向發展，走向更大的成功…… 2000多年前10張古老的羊皮卷使海菲從赤貧走向成功。在當代，《世界 上最偉大的推銷員》的作者——美國杰出企業家、作家、演說家奧格·曼狄 諾與海菲也有類似的經歷，他也是在15張“羊皮卷”的激勵下獲取成功的。 1925年，奧格·曼狄諾出生于美國東部一個平民家庭，完成了正常的教 育後，成立了家庭。28歲後，他無法再安于長久以來的平淡生活，開始像一 匹脫韁的野馬一樣毫無理性地瞎撞，酗酒、打架斗毆、夜不歸宿……無所不 至。最後在一次沖動中犯下了不可饒恕的錯誤，并因此失去了家庭、工作和 房子。 有一次，奧格·曼狄諾到教堂向一位神父懺悔自己的經歷，并表達了自 己悔改的決心。神父深受感動，給了他許多安慰。臨別時，神父遞給他一張 小紙條，并說道：“孩子，你要尋找的答案都在里面。” 回去後，奧格·曼狄諾打開紙條，只見上面羅列著15本書的名字： 《人性的弱點》（美）戴爾·卡耐基 《思考致富》（關）拿破侖·希爾 《喚起心中的巨人》（美）安東尼·羅賓 《最偉大的力量》（美）馬丁·科爾 《思考的人》（英）詹姆斯·艾倫 《鉆石寶地》（美）拉塞爾·康維爾 《向你挑戰》（美）廉·丹佛 《你是第一位的》（美）羅伯特·林格 《鼓舞人心的剪貼本》（美）阿爾伯特·哈伯德 《不要聽別人的話》（日）堀場雅夫 《愛的能力》（關）艾倫弗·羅姆 《人生光明面》（美）諾曼文·森特·皮爾 《最偉大的勵志書》（美）奧里森·馬登 《自己拯救自己》（英）塞繆爾斯·邁爾斯 《投資自我》（美）奧里森·馬登 奧格·曼狄諾跑遍全城的圖書館，借來了這15本書，夜以繼日地反復研 讀，在熟記了這些書的內容後，他堅信自己找到了前進的方向，并決定立即 付諸行動。他寫道： 今天，我開始新的生活；今天，我爬出滿是失敗創傷的老繭；今天，我 要用全身心的愛來面對世界…… 在以後的日子里，奧格·曼狄諾依照著15本書所介紹的原則立身處世， 他百折不撓、愈挫愈勇，終于在他44歲的時候取得了成功。 當別人問他成功的原因時，他向人們展示了當年神父給他的紙條，并表 示：這就是指引他成功的“羊皮卷”。 現在，我們將指引奧格·曼狄諾成功的15本書輯成一冊，同時為便于國 內讀者閱讀，編者對部分原書重新進行編輯加工，適當增加國內讀者喜聞樂 見的身邊的故事，以拉近本書與國內讀者的距離。相信這部濃縮了人類千年 智慧精華的人生智慧錦囊一定會改變你的命運，助你走向成功。

第一卷 人性的弱點 第一章 與人相處的基本技巧 如欲采蜜，勿蹴蜂房 真誠地贊賞他人 第二章 平安快樂的十大要訣 保持自我本色 改變不良的工作習慣 第三章 如何使人喜歡你 學會真誠地關心他人 不要忘記微笑 第四章 怎樣贏得別人的認可 不要爭論不休 尊重他人的意見 第五章 掌握說服他人的技巧 稱贊并欣賞他人 間接委婉地指出他人的錯誤 第六章 如何使家庭生活幸福快樂 切勿喋喋不休 不要試圖改造對方 第七章 怎樣使你更成熟 不要光踢椅子 困難并不意味著不幸 第八章 走出孤獨憂慮的人生 孤獨是現代人的通病 憂慮是健康的大敵 第九章 不要為工作和金錢煩惱 一生中最重要的決定 70％的煩惱與金錢有關 第十章 預防疲勞，永葆活力 保持每日多清醒一小時 說出你的心事 第二卷 思考致富 第一章 靠欲望致富 破釜沉舟的人 財富的驅策力 欲望變黃金的六個步驟 你能想象自己是百萬富翁嗎 第二章 靠信心致富 信心對我們的影響 沒人“注定”一生倒霉 自我暗示引發信心 自我暗示的奇跡 第三章 靠自我暗示致富 使用自我暗示的方法 如何強化專注力 激勵潛意識的三個步驟 心靈力量的秘訣 第四章 靠知識致富 富有的“無知”者 你能得到所需要的任何知識 如何獲取知識 爭相禮聘的專才 第五章 靠想象力致富 兩種想象力 訓練一下想象力 導向財富的法則 如何實際運用想象力 第六章 靠計劃致富 第一個計劃失敗一一再試一個 規劃個性化服務銷售計劃 領導者的主要特質 領導失敗的10大主因 第七章 靠決心致富 下決心的秘訣 要自由還是死亡的決心 組建智囊團 改變歷史的決定 第八章 靠毅力致富 測試你的毅力 你有“金錢意識”還是“貧窮意識” 如何“快速掙脫”精神怠惰 超越失敗 第九章 靠潛意識致富 如何激發潛意識的創造力 利用積極正面的情緒 第十章 靠頭腦致富 最大的力量是不可捉摸的 有關頭腦的戲劇性故事 “什么是‘心靈感應”’ 如何團結心靈協調工作 第十一章 靠第六感覺致富 第六感的奇跡 讓偉人塑造你的人生 通過自我暗示塑造性格 想象的驚人力量 第三卷 喚起心中的巨人 第一章 如何改變你的習慣 認識習慣 習慣決定命運 培養受益終生的好習慣 改變你的壞習慣 第二章 如何完善你的行為 嘗試改變自己的行為 堅持自己的主見 讓自己變得積極起來 第三章 如何開發你的潛能 認識你的潛能 重視你的潛能 充分開發你的潛能 第四章 如何解決內心矛盾 克服自身的心理障礙 忘記內疚向前看 接受不可避免的事實 第五章 如何了解他人想法 學會察言觀色 通過語音洞察人心 如何看穿他人的心思 第四卷 最偉大的力量 第一章 選擇需要發現 發現你最偉大的力量 從容面對人生的選擇 第二章 選擇握在你手 選擇的權利就握在你手中 學會選擇，不要被他人所左右 別選擇煩惱 第三章 選擇的重要性 選擇具有神奇的力量 選擇決定人生 選擇比什么都重要 第四章 選擇你的財富 財富源于選擇、 要使自己擁有財富的思維 對于財富也要懂得放棄 第五章 選擇你的環境 選擇你的人生環境 選擇你的工作環境 我們不可以控制環境，但可以控制想法 第六章 選擇你的幸福 選擇成就人生的幸福 幸福可以長存 選擇自己的幸福 第五卷 思考的人 第一章 思考決定性格 性格決定成敗 人人都可以改變自己的性格 思考塑造了我們的性格 第二章 思考影響健康 健康是生命之源 健康是成功的資本 健康服從于思想的指引 第三章 成功源于思考 成功思想的錘煉 反思使你步入成功之旅 成功過程中的思考因素 第四章 夢想來自思考 做從來不敢想的大夢 允許改變自己的夢想 心懷夢想，才能實現夢想 第五章 平靜才能思考 平靜的益處 學會平靜 用平靜化解危機 第六卷 鉆石寶地 第一章 財富就在腳下 尋找你的財富 金子就在自家門口 第二章 財富就是力量 金錢可以給人帶來幸福 感受金錢的存在 從愛錢開始 第三章 財富依附機遇 抓住機遇就能抓住財富 機遇+膽識=巨額財富 要有效地把握機遇 第四章 致富需要技巧 掌握獲得財富的學問 將雞蛋分裝在不同的籃子里 借別人的錢來獲得更多的財富 第七卷 向你挑戰 第一章 挑戰你的冒險精神 敢于去冒險 沒有冒險就沒有成功 培養你的冒險精神 第二章 挑戰你的做事能力 掌握技能，提高你的做事能力 做事要迅速而敏捷 利用他人獲得信息 第三章 挑戰你的身體素質 失去了健康就失去了一切 生命在于運動 身心健康的綱領 第四章 挑戰你的思維方式 非線性思維 利用你的逆向思維 換一種思維，換一片天地 第五章 挑戰你的社交恐懼 認識社交恐懼 克服社交恐懼 第六章 挑戰你的管理個性 管理者不能墨守成規 帶著心去管理 發展你的管理個性 第八卷 你是第一位的 第一章 跨越視野的障礙 把目光放在你向往的地方 你的成功受你視野的限制 跨越視野的界限，才能最大限度地發揮自己的能力 第二章 跨越現實的障礙 認清事實 正視現實 第三章 跨越團隊的障礙 小心生活中團隊的陷阱 小心企業中團隊的陷阱 第四章 跨越財務的障礙 有錢不要亂花 會賺錢也要會花錢 要養成節儉的習慣 第五章 跨越愛情的障礙 愛情不可以太自私 猜疑會使愛情變味 當失戀在所難免時 第六章 跨越起點的障礙 確立人生的起點 起點需要高一些 尋找新的起點 第九卷 鼓舞人心的剪貼本 第一章 信念的力量 信念可以創造奇跡 信念造就你的人生 第二章 真誠的種子 真誠的作用 只要真誠，就能打動人 第三章 勇敢的心靈 擁有一顆開放的心靈 凈化你的心靈 第四章 創新的價值 創新是走向成功的必由之路 要勇于創新 第五章 正視你自己 認識你自己 做好你自己 第六章 規劃好未來 要對自己的未來有所預見 致力于創造自己的未來 第七章 人人有專長 發揮專長，做到最好 取長補短，自我完善 第十卷 不要聽別人的話 第一章 道聽途說不可信 不要盲目聽信別人的話 不要把命運交給別人 第二章 做你喜歡做的事 做你想做的事 做你喜歡做的事 第三章 開發自己的能力 能力是成功的基點 全面培養自己的能力 第四章 制定合理的目標 好的目標是成功的一半 目標制定需要技巧 第五章 有錯誤不要遮掩 不要過多為自己的小錯誤辯解 如何減少犯錯 第六章 讓別人聽自己說 開口之前先傾聽 不斷提高自己的語言技巧 第七章 忠言逆耳利于行 好的領導能夠虛心聽取相反意見 要樂于接受他人的批評 第十一卷 愛的能力 第一章 愛的本質 愛是一種能力 愛是不朽的 第二章 自我的愛 愛自己的理由 愛自己才能愛別人 第三章 朋友的愛 友愛的定義 友愛超越生命 第四章 父母的愛 大愛父母心 父愛永恒 母愛之門永遠不會關閉 第五章 浪漫的愛 簡單的愛才是最浪漫的 對“浪漫的愛”的幾種不同理解 第六章 愛的自由 不要為愛所累 愛需要自由的空間 第十二卷 人生光明面 第一章 積極思想的作用 積極思想可以產生力量 積極思想具有“魔力” 如何讓你遠離消極思想 第二章 做好成功的準備 成功面前人人平等 必須擁有成功的信心 第三章 遠離失敗的陰影 面對失敗，不找借口 認清失敗，尋找出路 第四章 成為受歡迎的人 如何使自己處處受歡迎 如何贏得好人緣 第五章 生活處處皆樂趣 在平淡生活中體會樂趣 從容地享受生活 第六章 要學會突破困難 堅韌是解決一切困難的鑰匙 學會樂觀地面對困難 第七章 別讓壓力壓垮你 認清壓力的真面目 找出你的壓力源 第十三卷 最偉大的勵志書 第一章 高貴品質是最大的財富 個人教養是巨大的財富 使人進入天堂的品質 品格就是力量 第二章 獲取財富的重要法則 貧窮是最寶貴的財富 積累你的商業知識 點滴積累便是財富 第三章 正確思維引導美好人生 悲觀失望時千萬別下決斷 選擇你自己的生活 學會展現你自己 第四章 積極進取就是力量 從精神上愛自己 學會管理你的情緒 希望就是一切_ 第五章 強迫自己邁向成功 抱定宗旨，堅定向前 把自己從黑暗中拯救出來 挫折能激勵你奮力向前 第六章 習慣改變你的一生 珍惜時間是偉人成功的秘訣 辦事準時，從不拖延 學會控制時間的藝術 第七章 永遠不要抱怨工作 職業使你造就自己 精通工作的所有細節 集中精力 第八章 人人都能成功 創造成功的機會 出身貧困的總統 沒有背景的年輕人 第九章 積累一生的資本 機智的作用 常識和機智 純正品格的力量 第十章 建設性地看待自己 偉大人物們的心靈 積極的哲理就是力量 自我發現的出路 第十一章 建設性地看待自己 用積極驅走煩惱和憂愁“ 語言與修辭的藝術魅力 天才出自勤奮 第十四卷 自己拯救自己 第一章 自立者天助之 第二章 恒心與毅力 第三章 勇者無敵 第四章 正確使用金錢 第五章 加強自我修養 第六章 做行動的巨人 第七章 紳士的品格 第十五卷 投資自我 第一章 投資說話 說話是一門無與倫比的藝術 談吐體現人的修養 學習演講是推銷自己的最好方式 第二章 獲得美的力量 美是最好的教育 投資美好 第三章 投資性格 個人魅力源自良好性格 培養優雅風度，提升成功幾率 第四章 投資社交 學會社交禮儀，提升個人價值 吸引力 第五章 交際技巧帶來的奇跡 處事精明讓你無往不勝 說話不可太直率，要有所保留 第六章 我有一筆巨大的人生財富——朋友 朋友是一筆巨大的人生財富 選擇益友，真心相交 第七章 喚醒自我 樹立目標，喚醒沉睡的雄心 渴望成功 你的現在不是你的未來 第八章 自我教育——閱讀 挑選適合自己的圖書 培養閱讀品位，拒絕有害圖書 在家庭中營造良好的讀書氛圍 第九章 巨額投資——養成完善自我的習慣 自我完善比接受教育更重要 利用現有資源提高自己 能否成功取決于年輕時候 第十章 展現自我——在公共場合演講 在公共場合即興表達，展現自我 成功演講的兩大秘訣——語言和激情 第十一章 塑造自我——投資儀表 儀表是內心修養的表現 注重儀表助你成功求職 第十二章 依靠自我——推倒成功的最大障礙 每個人都可以獨立自主 依賴是成功最大的障礙 丟掉拐杖，自尊自強 第十三章 守護自我——走向成功和幸福 趕走成功和幸福的敵人 享受幸福的秘密 樹立積極心態，學會正面思維

聞名遐邇的心理學家B.F.史金勒通過動物實驗證明：因好行為受到獎賞 的動物，其學習速度快，持續力也更久；因壞行為而受處罰的動物，則不論 速度還是持續力都比較差。研究顯示，這個原則同樣可以適用在人身上。批 評不能改變事實，只能招致憤恨心理的產生。 另一位心理學家漢斯·希爾也說：“更多的證據顯示，我們都害怕被別 人指責。” 因批評而引起的羞憤，常常會使人的情緒大為低落，并且批評對應該矯 正的事實狀況，并不起良好的作用。 俄克拉荷馬州的喬治·約翰遜是一家營建公司的安全檢查員，他的職責 之一就是檢查工地上的工人是否戴上安全帽。據他報告，每當發現工人在工 作時不戴安全帽，他便利用職權指正工人的錯誤行為。其結果是：受指正的 工人常顯得不悅，而且等他一離開，便又常常把帽子拿掉。 後來約翰遜決定改變方式。他再看見工人不戴安全帽時，便問帽子是否 戴起來不舒服，或帽子尺寸是否合適，并且用愉快的聲調提醒工人不戴安全 帽的危險性，然後要求他們在工作時最好戴上。這樣的效果果然比以前好得 多，工人們也都欣然接受。 這類事件真是舉不勝舉。我們再舉個例子： 西奧多·羅斯福和塔夫脫總統之間有段廣為人知的爭論——他們的政見 不和導致共和黨的分裂，而正是這樣，伍德洛·威爾遜當選了總統。讓我們 簡單地回憶一下這段歷史：1908年，羅斯福搬出白宮，共和黨的塔夫脫當選 為總統，然後，羅斯福到非洲去獵獅子。當他回到美國後，看到塔夫脫的保 守作風，很是震怒。羅斯福除了公然對塔夫脫進行抨擊之外，還準備再度出 來競選總統，并打算另組“進步黨”。這幾乎導致老共和黨的瓦解。結果是 接下來的那次選舉，塔夫脫和共和黨只贏得了兩個區的選票——佛蒙特州和 猶他州，這是共和黨遭受到的有史以來的最大失敗。 羅斯福譴責塔夫脫，但是塔夫脫并不承認自己有錯，他曾含著眼淚說道 ：“我不知道所做的一切有什么不對。” 還有一個“石油保留地貪污案件”的例子。這一案件發生在20世紀20年 代早期，也曾經震撼了全美國。事情是這樣的： 哈丁（美國第29任總統）政府的內政部長阿爾伯特·胡佛，擁有政府兩 處石油保留地的租賃權——保留地是保留給海軍未來使用的。當時，胡佛部 長卻并沒有公開招標，他直接把這個權力給了好朋友愛德華·杜黑尼。而杜 黑尼也“借”給胡佛部長一筆10萬美金的“貸款”。除此之外，胡佛部長還 利用職權之便，驅逐了在愛克陵附近掘油的其他油商。這些油商迫于武力威 脅，只好離開油田進入法院，這樁貪污案件就這樣被揭發出來。丑聞轟動了 全美國，哈丁政權也因此垮臺。共和黨幾乎瓦解，阿爾伯特·胡佛也鋃鐺入 獄。 大家都認為阿爾伯特·胡佛品性不端，但是他從來沒有表現出悔意。事 情發生幾年之後，赫伯特·胡佛總統在一次公開演講時透露，因為朋友的出 賣哈丁總統最終死于心力交瘁。這話讓前內政部長胡佛太太大為不滿，她又 哭又叫：“什么？哈丁被胡佛出賣？沒有！我的丈夫沒有出賣任何人。他從 未對黃金鈔票心動。相反地，是別人把他出賣，他才會落得這么狼狽的下場 。” 你看，人就是這樣，做錯事的時候只會怨天尤人，就是不去責怪自己。 所以當你想責怪別人的時候，請記住阿爾·卡龐、“雙槍殺手”克洛雷和阿 爾伯特·胡佛等人的例子。這些例子至少讓我們明白：批評就像家鴿，最後 總會飛回家里。也讓我們明白：我們想指責或糾正的對象，他們會為自己辯 解，甚至會反過來攻擊我們或是像塔夫脫所說：“我不知道所做的一切有什 么不對。” 1865年4月15日的早晨，亞伯拉罕·林肯躺在一家簡陋寓所的睡床上， 等待死亡。這所住屋就在福特別墅的對街，也就是林肯被約翰·布斯槍殺的 地方。林肯頎長的身軀斜躺在松垮的睡床上，墻上掛著一幅簡陋名畫《馬集 》，屋里一盞顯得陰郁的煤氣燈閃著昏黃的光芒。 當林肯臨終時，陸軍部長史丹頓說道：“躺在這里的，是人類有史以來 最完美的統治者。” 林肯為什么這么善于與人相處呢？我花了10年時間研究林肯的一生，而 且花了3年時間寫作、修訂了一本書《林肯的另一面》。我自信，我對林肯 各方面的研究，比任何人都要詳盡徹底，尤其對林肯待人處世的方法更有心 得。林肯喜歡批評人嗎？不錯。他住在印第安納州灣谷的時候，年紀尚輕， 不僅喜歡評論是非，而且喜歡寫信寫詩諷刺別人。他常把寫好的信丟在鄉間 路上，當事人很容易就能發現。 林肯在伊利諾伊州的春田鎮當過見習律師後，仍然喜歡偶爾在報上公開 抨擊反對者。 其中，有封信使他刻骨銘心，永生難忘。 1842年秋天，他在《春田日報》上發表了一封匿名信嘲弄一位自視甚高 的政客席爾斯，全鎮哄然引為笑料。自負而敏感的席爾斯當然憤怒不已，終 于查出寫信的人。他要求與林肯決斗，林肯本不喜歡決斗，但迫于情勢和為 了維持榮譽，只好接受挑戰。由于手臂長，他選擇了騎兵的腰刀，并且向一 位西點軍校畢業生學習劍術。到了約定日期，林肯和席爾斯準備在密西西比 河上決一生死。幸好在最後一刻有人阻止了他們，才終止了這場決斗。 這作為林肯終生最難堪的一樁事，讓他懂得了與人相處的藝術。此後， 他不再任意嘲弄人了。也正一是從那時起，他不再指責他人。 南北戰爭期間，林肯好幾次調兵遣將，更換的馬克克蘭、波普、伯恩賽 德、胡克和米地等將領接二連三出錯，幾乎使林肯陷入絕境。全國上下無情 地指責林肯用人不當，但林肯毫不怨天尤人。他最喜歡的一句名言是：“你 不議論他人，他人就不會議論你。” 當時，林肯夫人極力譴責南方人。林肯卻說：“不用責怪他們，換作我 們，我們也會跟他們做同樣的事情。” 1863年7月1日到3日，蓋茨堡戰役爆發，7月4日晚上，李將軍開始撤向 南方。李將軍帶著敗兵逃到波多馬克河邊，正值暴雨，只見前方是高漲的河 水，後方是乘勝追擊的政府軍，李將軍進退兩難，陷入了絕境。林肯知道這 是難得的良機，如果此戰勝利，戰爭很快就可以結束。林肯不但用電報下令 ，并且另派專差傳訊，要米地不用召開軍事會議，馬上出擊李將軍。 然而，米地完全違背了林肯的命令，先召開緊急軍事會議，後又遲疑不 決，用盡了各種借口，拒絕攻打李將軍。最後，水退了，李將軍和軍隊越過 波多馬克河，順利南逃。 林肯知道後勃然大怒：“這是怎么一回事？他們就在伸手可及的地方， 只要我們出擊，他們必定跑不掉的。難道我說的話不能讓軍隊移動半步？在 這種情況下，任何人都可以打敗李將軍，就是我也可以讓李將軍俯首就擒。 ” 極端失望之余，林肯坐下來給米地寫了一封信。雖然此時的林肯言論措 辭都比以前保守自制，但這封寫于1863年的信還是準確表達了林肯內心的極 端不滿。 P3-4