媽媽牌生活英語表達字典（簡體書）

孩子提問英語問題，媽媽不再“談虎色變”！大韓民國排名第一的英語教學網站精選的365天生活英語！《媽媽牌生活英語表達字典（含1光盤）（錄音製品MP3）》中包含了日常生活中最常用到的英語，比如送孩子上學時、接孩子放學時、陪孩子玩時的日常英語表達，讓你在日常生活中輕鬆用英語與孩子交流，無形中幫助孩子的英語學習。本書附贈全書內容的分角色英語對話，讓你學到最純正的英語口語。．

洪賢姝（Suksuk.co.kr） ，英語教學研究所所長。韓國外語大學取得學位後，赴美攻讀北卡羅來納州大學的博士後課程。 期間在Hope Valley 小學輔導ESL學生，趁熱打鐵，又先後考取了美國中學、大學英語教師資格證。回國後，多年來歷任慶星大學聘請教授，並且從2009年開始任Suksuk英語教學研究所所長一職，直到現在。和150萬家長會員共同探討韓國兒童英語教育問題和煩惱。主要著作有《全家生活英語》（LOGiN ）、《給家長朋友—小學六年英語管理法》（藍登書屋 中央），《洪博士的無師自通英語會話》（鬥山東亞出版公司）、《媽媽是親切的英語老師》（wellbook）等多部。尹載元，洪賢姝博士之子，現就讀于美國伍德貝瑞森林中學。由於父母經常滯留國外，因此選擇在國外留學。在從事人文學專業的父母的薰陶下，從小便閱讀書籍無數，並勤奮練習寫作，因此能夠熟練地駕馭韓國語和英語。為這本書的英語撰寫及後期檢查，“割愛”兩個暑假的。從中也深深體驗到韓國語轉換成英語，絕非簡單的語言轉換作業，而是要充分考慮到語句的文脈和前後關聯，並且要顧及兩國的文化和心理等因素，著實不易。．

《媽媽牌生活英語表達字典》中沒有這些生澀的語法理論，只有日常生活所需的口語表達，只要父母經常與孩子用英語進行交流，孩子便能輕松學會英語。

前言．參與此書製作的6位資深媽媽的推薦語．親子英語四步曲讓孩子駕馭一口流利的英語．本書特點．本書使用方法．最常用的媽媽英語 50 句．最常用的兒童英語 50 句Part1我們家的一天Chapter01 忙碌的早晨起床早上的禮貌用語洗漱刷牙吃早餐用餐習慣及禮節去洗手間爸爸上班挑衣服給寶貝穿衣服自己穿衣服梳頭準備學習用具催促穿鞋離家去學校時的禮貌用語媽媽的囑咐電梯／樓梯的應用坐學校班車Chapter02 做家務做家務掃地，擦拭整理玩具打掃房間及整理書架刷碗洗衣服晾衣服疊衣服熨衣服呵護花草修理物品吃午餐Chapter03 放學後，迎接孩子迎接孩子去接孩子洗手肚子餓的時候吃零食告訴媽媽幼兒園／學校的生活寫作業整理書包打雜兒在外面玩去培訓學校迎接家庭教師休息時間自己在家Chapter04 從傍晚到深夜爸爸在回家的路上吃晚餐看電視吃宵夜爸爸陪我玩洗澡洗頭塗潤膚露穿睡衣寫日記睡覺前，給孩子讀書分開睡覺道晚安半夜醒來時Part2每天都會使用的表揚與嘮叨Chapter05 令人開心的讚美詞昵稱表達愛稱讚外表表揚祝賀隨聲附和讓孩子放鬆鼓勵Chapter06 偶爾也會受到批評和朋友打架時兄弟間打架時孩子鬧著要買東西時孩子注意力不集中時孩子撒謊時孩子磨蹭時孩子特別淘氣時孩子吵鬧時孩子頂嘴時孩子沒有禮貌時孩子嘰歪時處罰道歉開導孩子Chapter07 告誡孩子糾正錯誤孩子發火時，訓誡孩子勸孩子不要亂跑：野外勸孩子不要亂跑：室內制止孩子的危險行為讓孩子不要亂碰哥哥、姐姐的東西勸誡孩子不要亂塗亂畫要警惕陌生人身上髒亂時把屋子弄亂時打別人的時候Chapter08 培養習慣坐姿要端正握鉛筆寫字看電視把東西放回原處整理衣服進餐禮節Chapter09 每天使用的兒童用語找東西索要東西做事拖延時間申請再玩一會兒說“不”發火說“不公平”Chapter10 爸爸在辯解告訴時間會晚／很忙媽媽的嘮叨和爸爸約定週末出去玩爸爸在辯解安慰疲憊的爸爸Part3和媽媽一起玩吧Chapter11 兒童喜歡玩的遊戲孩子要求陪他一起玩時過後再陪孩子玩約定遊戲時間摸瞎子石頭、剪刀、布捉迷藏玩捉人遊戲玩過家家看病遊戲Chapter12 美術遊戲畫畫塗色美術課粘貼遊戲真棒折紙剪紙／刀切／塗膠水粘土遊戲玩積木Chapter13 戶外遊戲遊樂園玩沙子玩球棒球足球跳繩騎自行車玩直排輪滑做操Chapter14 其他遊戲唱歌聽 CD看電視打電腦遊戲棋盤遊戲／紙牌／拼圖遊戲玩泡泡你說我做（西蒙說）遊戲Part4用英語說Chapter15 情緒和情感高興時期待（憧憬）時傷心時悵然若失或失望時生氣或煩躁時驚嚇時害怕時擔心／後悔疲倦／壓力Chapter16 性格描寫善良的性格壞性格性格內向外向性格／開朗性格沉靜的性格／急躁的性格等固執的性格意志薄弱時Chapter17 喜歡的／討厭的喜歡吃的／不喜歡吃的喜歡的衣服／討厭的衣服喜歡的人／討厭的人討厭做的事情Chapter18 外貌好看／漂亮的外貌平凡的外貌體形面部長相有個性的長相髮型個頭／發育體重／節食為長相苦惱Part5不同情境生活會話Chapter19 問候／感謝／道歉語句相見時的問候語離別時的問候表示謝意道歉Chapter20 自我介紹／介紹家人自我介紹介紹家庭成員介紹父母／祖父母介紹兄弟姐妹介紹親戚介紹寵物介紹玩具介紹住所Chapter21 天氣陽光明媚的一天陰天下雨天下雪天寒冷的天熱天強烈沙塵暴天氣Chapter22 健康的生活說自己健康說身體不舒服疲倦時摔倒時／碰撞時被劃傷時／流血時流鼻血時感冒時發燒時頭／肚子疼時牙齒晃動時／痛時得了傳染病時被蟲子咬時／癢癢時去醫院吃藥吃對健康有利的東西告誡孩子不吃有害食品Chapter23 生理現象小便大便便秘屁鼻屎打嗝兒打噴嚏打哈欠打飽嗝兒剪手指甲／腳指甲Chapter24 電話用語接電話打電話使用移動電話看短信Chapter25 料理洗剪／切加熱塗裝在盤子裡Part6週末與紀念日Chapter26 快樂度週末．休假度週末叫醒爸爸無所事事制訂週末計劃制訂休假計劃爸爸的休假日加班國家法定節日教會天主教堂寺廟Chapter27 今天是特別的日子為生日派對做準備去參加生日派對生日派對送／收生日禮物長輩的生日宴會春節中秋節情人節／白色情人節兒童節聖誕節Chapter28 和家人到處轉一轉去公園散步公共洗手間超級市場去外面吃飯美髮屋桑拿中心電影院書店圖書館銀行消防局警察局Chapter29 出門旅行登山去海邊旅行游泳館遊樂公園博物館／美術館拍照Chapter30 交通工具走路過馬路坐車在車上坐公交車出租車地鐵Part7輔導孩子英語時不可缺少的英語句子Chapter31 輔導孩子掌握基礎表達句式顏色數字圖形大小身體動物／植物日期星期時間季節位置職業Chapter32 各學科的表達方式英語發音數學科學社會體育Chapter33 一起來選英語童話故事書吧挑選英語童話故事書講故事大聲發音默讀理解單詞說出故事梗概講講書中的角色聽童話故事讀書後的活動Chapter34 看英文錄影帶選英文錄影帶怎麼用 DVDChapter35 英語日記／英語讀後感的表達方式英語讀後感英文日記Part8不同年齡段英語表達句式：從出生到小學Chapter36 寶寶要出生了家裡將會有嬰兒誕生了是弟弟呢還是妹妹呢說預產期和胎中寶寶親切對話嬰兒的誕生雙胞胎Chapter37 剛出生的寶寶餵奶換尿布給寶寶洗澡讓媽媽抱抱你哄嬰兒睡覺咿呀學語安慰哭的寶寶翻身坐爬長牙齒扶著東西站立餵養輔食Chapter38 寶寶快快長大學走路排便訓練斷奶舔手指的習慣手推童車／兒童安全座椅拒絕給零食吃對性別的好奇只有男孩／女孩會說的話Chapter39 我有弟弟／妹妹了喜歡妹妹時不喜歡弟弟時接受不滿Chapter40 上幼兒園幼兒園入學選定班級／老師午餐收集貼紙放假儀式／升學儀式才藝表演／畢業儀式Chapter41 成了一名小學生入學／上學自我介紹同桌／換座位上課作業／準備物／備忘錄做作業遲到／早退／缺課放學後的活動休週六／學週六零用錢管理Chapter42 我有朋友了班裡的朋友介紹朋友／交朋友朋友之間的摩擦團體生活，受欺負去朋友家玩在朋友家睡覺Chapter43 在學校學習學習考試成績得到獎賞放假Chapter44 校園活動野外旅行／現場學習運動會體檢開放課競賽家長面談建校紀念日畢業Part9和外教老師（溝通）交流Chapter45 英語幼兒園／英語學院教室裡常用的英語英文名年齡老師的指示Chapter46 和外教老師交談老師父母感謝信寫信問候問候信． More

浴盆里水滿了The tub is filled now.(bath)tub浴盆fill裝滿，填滿
現在想要進入浴盆嗎？Want to get into the tub now?
是溫水嗎？Is the water warm?
媽媽，這水是溫／涼的Morn,the water's warm/cold.
我們再加點熱／涼水吧。Let's add some more warm/cold water.
把我的玩具遞給我Bring my toys to me.
這么漂著就像船一樣This is floating like a boat.float漂浮
不用閑玩，快自己洗。Don'tfool around.Washyourself.fool around閑玩
讓我們趕快洗個淋浴。Let's take a quick shower.
擦香皂，揉出沫來。Rub the soap and make some foam.
讓我好好給你洗洗Let me wash you well.
從頭到腳地好好洗洗Wash your body thoroughly.
在海綿上倒些沐浴露Get some body cleanser on the sponge.
用海綿擦，擦出沫來。Rub the sponge to make some foam.rub 擦 foam沫
用香皂沫好好清潔一下自己的身體Clean yourself well using the soap foam
香皂沫進我的眼睛里了The soap got into my eyes.
擦去你身上的泥兒。Let's rub the dirt offyourbody.
你的脖子那么臟呢。Your neckis so dirty.
看！我弄出香皂泡泡了。Look!I've got soap bubbles.bubble泡泡
媽媽，擦疼我了。Mom,ithurts.
哦！我的眼睛灼痛。Ouch!My eyes sting.sting灼痛
現在洗掉香皂沫。Let's wash off the soap now.
最后再沖洗一遍吧。Give yourself a final rinse.rinse用清水沖洗，漂洗
洗完了，用毛巾擦干凈吧。It's done.Let's dry you with a towel.
洗完澡，是不是清清爽爽的？Don't you feel fresh since you bathed?feel fresh清爽，輕松bathe洗澡，沐浴
是，非常清爽。Yes,I feel fresh.
我能在浴盆里再玩一會兒嗎？Can I play in the tub a little longer?
地面很滑，你要小心啊。Be careful because the floor's slippery.slippery滑的。濕滑的
不要把水潑到媽媽身上。Don't splash water on Mom. More