物種起源（簡體書）

《物種起源》是自然科學領域的經典著作，被美國《生活》雜誌評為有史以來的最佳圖書。作者達爾文在本書中主要闡述了遺傳變異、生存鬥爭、自然選擇學說等內容，首次提出進化論的觀點，徹底顛覆了人類社會對生命起源問題的既定認知，在人類文明發展史上具有里程碑式的意義。．

達爾文，英國博物學家、生物學家，進化論的奠基人。他一生致力於自然科學領域的探索與研究，於1859年首次提出進化論的觀點，後被學界譽為19世紀自然科學的三大發現之一。代表作有：《物種起源》《人類起源和性選擇》《人類和動物情感的表達》等。．

《時代閱讀經典文庫?物種起源》編輯推薦：一部震驚世界的傳世巨作，初版當日即全部售罄。與弗洛伊德的《夢的解析》及哥白尼的《天體運行論》并稱為導致人類三大思想革命的經典之作美國《生活》雜志權威評選的人類有史以來最佳圖書，法國《讀書》雜志重磅推薦的最理想藏書。

達爾文，英國博物學家、生物學家，進化論的奠基人。1859年，他
憑借一部《物種起源》震驚世界。在書中他首次提出進化論的觀點，并
因此成為了人類文明史上最耀眼的明星之一。
《物種起源》是一部非常嚴謹的生物學巨作，它與弗洛伊德的《夢
的解析》及哥白尼的《天體運行論》并稱為“導致人類三大思想革命之
書”。書中的結論均建立在大量的科學考察基礎之上，經過對第一手材
料的綜合研究與分析，最終形成了生物進化的觀點。這一觀點的提出。
徹底顛覆了人類社會對生命起源問題的既定認知，摧毀了各種唯心神造
論和物種不變論的舊式觀念，在歐洲乃至整個世界引起軒然大波，使得
此書成為了19世紀最具爭議的作品之一。
如今，隨著科學技術的不斷進步，書中的大多數觀點已被當今學術界所普遍接受。但對于生命起源的探索，未來還會繼續深入，并不是說一部《物種起源》就是所有問題的終極答案。無法否認的是，此部著作帶來的影響與意義是無限深遠的，對未來文明進程仍具深刻啟發性。有緣翻譯此書，筆者在深感榮幸之余，也倍感責任重大。唯有兢兢業業。以期不負原著。若有疏漏之處，還請廣大讀者朋友批評指正。
譯者

出版說明 譯者序緒　論第一章　家養狀況下的變異 第二章　自然狀況下的變異 第三章　生存鬥爭 第四章　自然選擇：即適者生存 第五章　變異的法則 第六章　學說的難點 第七章　對於自然選擇學說的各種異議 第八章　本能 第九章　雜種性質 第十章　論地質記錄的不完整 第十一章　論生物在地質上的演化 第十二章　地理分佈 第十三章　地理分佈（續前） 第十四章　各生物間的親緣關係：形態學、胚胎學、殘跡器官 第十五章　重述與結論．

第一章 家養狀況下的變異
變異的原因
比較早期的栽培植物和家養動物的同一變種或亞變種的諸個體，有個要點最值得我們注意，即相比于自然狀況下的任一物種或變種的個體間的差異，它們之間的差異更大。各種各樣的栽培植物和家養動物長期在極不相同的氣候和人類管理下生活，從而發生變異，倘若我們對此進行思考，一定會得出如下的結論：即這種巨大的變異性，是因為家養生物所處的生活狀況，與自然條件有些不同，并且不像親種那樣在自然狀況下處于一致的生活條件中。按照奈特提出的觀點，這種變異性也許在一定程度上與食料過剩有關，這種觀點有幾分可能性。很明顯，生物必須在新條件下生活數代以后方能產生諸多變異；同時，變異一旦開始，通常能夠在好幾代中持續下去。在記載中我們尚未發現一種能變異的有機體在培育過程中停止變異的例子。世界上最古老的栽培植物，如小麥，直到現在還有新變種；而最古老的家養動物，直到現在還能不斷改進、變異。
對于本題，我已經研究了較長時間，得出以下結論：生活條件顯然是通過兩種方式發生作用：一是直接對整個體制或某些部分發生作用；二是間接地對生殖系統發生作用。我們務必謹記，在各種情形下，直接作用包含兩種因素，即生物的性質和條件的性質，就如最近魏斯曼教授所說，以及我在《家養狀況下的變異》中所提及的一樣。生物的性質似乎更為重要：因為據我們所知，相似的變異能在不同的條件下發生，相反的，不相似的變異亦能發生在相似的條件下。這些效果對于后代的影響有的是確定的，有的是不定的。假如生活在一定條件下的個體的所有后代或幾乎所有后代，在一些世代中都以相同的方式產生變異，這樣看來效果就可視為是確定的。但是要對這種一定的誘發出來的變化的范疇下結論是十分困難的一件事，但是很多微小的變化，如食物量的大小，食物的性質和色澤，還有氣候與皮膚和毛的厚度之間的關系等，都是不可置疑的。必定有一個有效的原因，引起了在雞毛中我們所觀察到的大量變異中的每個變異。若同樣的原因作用于很多個體，經歷許多世代，連續發生作用，則會以同樣的方式引起許多變異。某種昆蟲，將微量的毒液注射到植物體內，則會產生一種復雜且異常的樹癭，這一事實說明：化學作用改變了植物中樹液的性質，從而發生奇特的變異。
對于一定變異性來說，不定變異性更常是變化了的條件的結果，同時在我們家養品種的形成上起到更為重要的作用。我們在無數細小的特征中觀察到不定變異性，這些細小特征對同種的各個個體進行了區分，而且并非遺傳自親代或更久遠的祖先。因為即使在同胎甚至同蒴所產生的幼體中，也都能體現出這種極其顯著的差異。在同一地區，長期用幾乎一樣的食料來飼養的數百萬個體中，也會出現極為顯著的構造上的差異即畸形，但是畸形和其他較為細微的變異之間并沒有明顯的界線。所有這些構造上的變化，不管多細微或多明顯，只要見于一起生活的許多個體之中，就可看成生活條件對于個體所引起的不定效果，就好像寒冷對不同的人產生不同的影響一樣。因為人們的身體狀況或體質存在差異，寒冷能夠引發咳嗽或感冒，風濕癥或一些器官發炎的癥狀。