動物遷徙（簡體書）

《大遷徙：地球上最偉大的生命旅程》一書介紹了地球上遷徙動物的生活方式，第一章為理論介紹，探討關于動物遷徙的一系列理論問題，從遷徙的時間到遷徙動機，從遷徙的信號到動物的導航能力，展示目前人類對動物遷徙的研究情況。第二、三、四章分別介紹了陸上、水中和空中的動物遷徙的情況，每章以十幾種有代表性的遷徙動物為例，詳細介紹該種動物的遷徙路線、遷徙方式和生活方式。每種動物的遷徙還配以遷徙地圖和遷徙檔案，為讀者提供詳實全面的動物遷徙信息。

[英]本·霍爾，本·霍爾，自然史專家，倫敦動物學會會員，已經編寫或參與編寫了40多本參考書，他的作品曾經在BBC野生動物和鳥類觀察雜志上發表，并在BBC網站上進行報道。

從微小的磷蝦到巨大的座頭鯨，
從瘦小的燕鷗到奔騰的角馬，
許多形狀與大小不同的物種，
都會在一年中某個特定的時間展開遙遠而又艱辛的遷徙之旅。
是什么原因促使它們長途跋涉移動數千里的距離？
它們是如何在陸地與海洋間如此精確地導航？
它們又是如何在持續數月的遷徙中存活下來？

KeepingTime守時
遷徙本質上要求動物在正確的時間出現在正確的地點，因此遷徙物種需要有一些內在的時間調節機制。動物通過精確遵守時間與外界的變化協調一致，并在預定的時間開始和結束旅程。此外，守時也是成功導航所必需的。
自然界存在許多令人嘆為觀止的守時技能：海龜和蟹類每年都在固定的幾個夜晚返回營巢地；魚群在可預測的時間出現在大洋中某一海域；一代代的鳥類都會在它們物種的傳統日期的特定的幾周內返回繁殖地。守時在動物界中普遍存在。事實上，我們現已知道，幾乎所有生物，從面包霉、果蠅到人類，都存在內在的守時機制。2008年，科學家宣稱在人類細胞中發現了“生物鐘”，進而設想動物的細胞水平也應該存在這一機制。
日節律和年節律
內部的生物鐘究竟是什么呢？這一問題的答案是復雜的，迄今為止我們對其工作機制還沒有完全了解。動物的某些行為，如自身防御行為，可以自發產生，而不需遵循一定的時間表。但許多其他生理過程，包括采食、睡眠、代謝和繁殖則嚴格遵守24小時的節律。這種活動周期模式被稱為日節律（circadian），來源于拉丁詞語“circa（圍繞）”，以及“diem或dies（日）”。日節律可能受到外部信號的影響，如溫度或濕度變化、潮漲潮落或者晝夜的交替變化等，但它卻是由內部產生的本能行為。日節律可以解釋人類為何在中午感到饑餓，午后（午休時間）感到困倦，倒班工作的人在適應新的輪值表時有一定困難，以及在24小時之內跨過多個時區時，需要忍受倒時差的痛苦。
此外，還有長時間的受控制的活動周期——年節律。如前所述，年節律會受到外部刺激的影響，如逐漸變化的白晝長，以及一年的季節變化，但年節律卻主要是由內在因素所決定的。年節律在溫帶地區的物種中表現得最為完善，尤其是靠近極地地區的生物，那是白晝長的年變化最為明顯的地區。
日節律和年節律共同作用創造出了校準完美、極其高效的生物鐘。每個物種都有獨特的生物鐘，適應了其獨特的生活方式和環境。這種深層機制能有效保證被壓抑的興奮在鳥類當中最為顯著，它們會鼓動翅膀，頻繁地變換落腳地，這一焦慮行為稱為“遷徙興奮”。
“節拍器”
多數動物都有“節拍器”以整體地控制日節律和年節律。哺乳動物的節拍器是大腦中的“視交叉上核”（英文縮寫為SCN）。同時褪黑激素也起著重要的作用。褪黑激素由松果體分泌，但僅在夜間分泌，光照會抑制其產生。因此，晝長變化決定了動物機體分泌的褪黑激素水平，而褪黑激素水平又會協助調節日活動和季節性活動。松果體可能是魚類、爬行類和兩棲類的主要節拍器。
遷徙動物有時需要暫時延遲正常的日節律。如遷徙到北極或者南極地區的動物，在極地的夏季會面對幾乎連續的光照，這意味著基于晝夜交替的日節律無法發揮作用。在極地盛夏時，馴鹿等動物的活動會變得沒有節律性。
同時到達
在多個繁殖季中都有固定配偶的候鳥面臨一個難題：如果雌鳥和雄鳥分別在不同的地方越冬，分別前往和飛離越冬地，它們如何能保證同時返回繁殖地呢？如果雙方中的任意一方較早地返回繁殖地，它可能會在原有配偶最終返回之前找到新的交配對象，而造成“離棄”。為避免此種情況的發生，已配對的候鳥發展出了令人驚嘆的同步遷徙能力。鳥類學家對黑尾塍鷸進行了監測，記錄它們春季返回愛爾蘭的巢址的日期，發現配偶雙方盡管已經分開數月，飛行了上千乃至數千千米，但它們都會在前后三天的時間里返回巢址。這種塍鷸如何精準地計算重聚時間仍舊是個謎。
時間和導航
那些利用視覺線索如太陽和星辰的位置來定位的遷徙者，必須要考慮地球自轉的影響，地球自轉速度在不同的緯度會有所不同，在赤道約以1700千米/小時的速度旋轉。如果一種穿越赤道遷徙的鳥類與預定時間偏離5分鐘，就會造成約160千米的偏離。幾個世紀以來，這個問題一直困擾著人類在海洋上的導航，直到18世紀50年代，精確又便攜的時鐘的出現，才使得水手能夠準確地找到他們的經度。
……