泳池謎案(簡體書)
商品資訊
系列名:劍橋雙語分級讀物·小說館(第2級)
ISBN13:9787561938089
替代書名:Dead Cold
出版社:北京語言大學出版社
作者:蘇‧里瑟
出版日:2016/08/01
裝訂/頁數:平裝/103頁
規格:20.8cm*14.6cm (高/寬)
商品簡介
作者簡介
Sue Leather,作家、英語語言教育專家,倫敦大學教育學碩士。主要研究領域為學習材料開發、教師培訓,擁有長達三十年的英語一線教學和教師培訓經歷。自1990年起開始寫作和編輯原創英語學習小說。在“劍橋雙語分級閱讀?小說館”系列中,她創作了《錯愛》《贓款》《酒店風云》《泳池謎案》等讀本。
樹騂,上海中學英語高級教師,英語教研組長;畢業于上海外國語大學英語系,多年來從事高中英語教學,教學經驗豐富,任教班級高考成績優異,屢次位列全市榜首;曾榮獲“上海市普教系統優秀青年教師后備人選”“徐匯區新長征突擊手”“徐匯區中青年骨干教師”等稱號。
黃瑤,上海中學東校英語教師,上海外國語大學英語文學碩士,主要研究方向為后現代美國小說。
名人/編輯推薦
原創英文小說,未經改編,原汁原味。
當代小說題材,學習當代實用英語,了解歐美風土人情。
英語語言教育專家 + 小說作家合力創作,兼具文學欣賞與英語學習的雙重作用。
讀本 + 錄音,閱讀與聽力雙重學習與欣賞。
小說題材豐富,偵探、情感、歷險、驚悚、懸疑、科幻、
目次
Places in the story / 故事中的地點
Before reading / 讀前思考
Chapter 1 A body / 一具尸體
Chapter 2 Pine Crest / 潘凱斯特
Chapter 3 The Mountain Hotel / 山莊酒店
Chapter 4 A talk with Jeff / 與杰夫談話
Chapter 5 Looking for reasons / 查找原因
Chapter 6 A movie star / 電影明星
Chapter 7 A visit to Redridge / 雷德里奇之行
Chapter 8 Dangerous days / 危險時刻
Chapter 9 A lot to lose / 一敗涂地
Chapter 10 The Big Boss / 大老板
After reading / 讀后活動
Learning guide / 學習指導
People in the story / 故事中的人物
Places in the story / 故事中的地點
Before reading / 讀前思考
Chapter 1 A body / 一具尸體
Chapter 2 Pine Crest / 潘凱斯特
Chapter 3 The Mountain Hotel / 山莊酒店
Chapter 4 A talk with Jeff / 與杰夫談話
Chapter 5 Looking for reasons / 查找原因
Chapter 6 A movie star / 電影明星
Chapter 7 A visit to Redridge / 雷德里奇之行
Chapter 8 Dangerous days / 危險時刻
Chapter 9 A lot to lose / 一敗涂地
Chapter 10 The Big Boss / 大老板
After reading / 讀后活動
Learning guide / 學習指導
Translation / 參考譯文
書摘/試閱
Chapter 1 A Body
In January they found the girl’s body.
They found it in Pine Crest. Pine Crest is a small town about 90 miles from Denver, in the Rocky Mountains. In the past it was famous for silver and gold. But now it’s a place where people go on vacation; they ski there in the winter and walk in the mountains in the summer. Movie stars have homes there. It’s beautiful and it’s quiet when the snow falls. And the snow falls a lot in the winter. Pine Crest isn’t usually the kind of place you find a dead body. Denver’s the place for that, not Pine Crest.
Oh, of course sometimes there are skiing accidents, like in all ski resorts. I remember that a young man died about three years ago. He was skiing too fast and he went into a tree. It’s sad, but it happens. But murder – killing someone – well, that’s different.
So that January morning my boss, Leo Cohn, Chief of the Denver Police, called me into his office. ‘Girl’s body in Pine Crest, Flick,’ said Leo. Leo was thin and worked too much. He never sat down. Now, he was standing near his desk. ‘They found her yesterday.’
‘Oh?’ I said.
第1章 尸體
一月,他們發現了女孩兒的尸體。
是在潘凱斯特發現的。潘凱斯特是個小鎮,距丹佛約90 英里,位于落基山脈中。過去它因銀礦和金礦而著名,現在是度假之地;人們冬天在那里滑雪,夏天在山間徒步。電影明星們在那兒也有房子。那里非常漂亮,冬天經常下雪,下雪時特別寧靜。潘凱斯特通常不是那種你會發現尸體的地方。丹佛是,但潘凱斯特不是。
哦,當然有時候會發生滑雪事故,所有滑雪勝地都一樣。我記得大概三年前,一名年輕男子在此遇難。他滑得太快,撞到了樹上。這種事可悲,但會發生。但是謀殺——雇兇殺人——嗯,那就不一樣了。
所以一月的那天早上,我的上司,丹佛警察局局長利奧?科恩,把我叫到了他辦公室。“在潘凱斯特發現了一具女孩兒的尸體,弗利克,”利奧說。他身材瘦削,工作操勞。他從不坐著。這會兒,他就站在桌旁。“昨天發現的。”
“哦?”我說。
……
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。