論語：語法通論

關鍵特色
★本書各例句後的篇章數字，係依據楊伯峻《論語譯注》章節的編號，以便查索，故某些章節編號與坊間所見微異。
★本書各例句的《論語》標點，採用較符合文義及多數學者認同者。
★參考專家學者說法，依研究倫理，註明其說法來源及出處。
★引用《論語》原文，配合相關語法論述為考量，有的僅引片段的文句。
內容說明
從古代漢語語法
正確理解《論語》的實用文法書

從上古漢語的名詞、動詞、形容詞等，
瞭解《論語》的哲理，
以語法為主，一窺春秋時代儒家涵養。

理解經典文本的最佳基礎在於語法學，
熟悉古代人說話、寫文章的文法規律，
才能解讀原汁原味的經典文義。
◆ 古人慣用倒裝句：「無乃爾是過與！」，其實就是：「這恐怕是你的過失吧！」
◆ 「焉」是個語氣詞，用在句末，和白話的「呢」字相似，用來表示確認，或表示感嘆，和白話文的「啊」相近。
◆ 古人說「諾」，是應答的嘆詞，可以解釋為白話文的「好吧」。
《論語》記載了孔子和弟子日常生活的言行，「片言隻語」，不嫌瑣碎，如實記錄了儒家簡約樸實的日常生活。跟著中文系教授一字一句學習上古漢語，細讀《論語》道德修養、政治學術的真正意涵，提升文言文閱讀能力，融會貫通古文閱讀方法，運用至其他各類古文經典的閱讀與解讀。

作者 何永清
1958年生於臺北市，臺灣師範大學國文研究所博士。
曾任小學、高中、空大、師院教師，現任教於臺北市立大學中國語文系。
著有：《修辭漫談》、《現代漢語語法新探》、《增廣昔時賢文新解》（臺灣商務印書館）、《動動腦趣味語文》（國語日報社）等書。
曾獲中國語文獎章（1995）、海洋文學獎（2006）、空大文學獎（2007）、市教大優良通識教師（2012）。
延伸閱讀
論語今註今譯、論語新解讀

目錄
提要
凡例
自序
第一章 緒論
第一節 研究動機與目的
第二節 研究範圍與限制
第三節 研究方法
第二章 《論語》的實詞
第一節 《論語》的名詞
第二節 《論語》動詞與形容詞
第三節 《論語》的數詞與量詞
第四節 《論語》的代詞
第三章 《論語》的虛詞
第一節 《論語》的副詞
第二節 《論語》的介詞與連詞
第三節 《論語》的助詞與語氣詞
第四節 《論語》的嘆詞與象聲詞
第四章 《論語》的構詞
第一節 《論語》的單純詞
第二節 《論語》的合成詞
第三節 《論語》專名的詞
第五章 《論語》的特殊詞法與句法基礎
第一節 《論語》的兼詞與兼類
第二節 《論語》的詞類活用
第三節 《論語》的句法基礎
第六章 《論語》的造句
第一節 《論語》的短語
第二節 《論語》的句子
第三節 《論語》特殊的句法
第七章 結論
第一節 《論語》的語法體系與語法特色
第二節 《論語》的價值與影響

附錄 《論語》用字一覽表
主要參考書目

第一章 緒論
本章分作三節，第一節敘研究的動機與目的，第二節述研究的範圍與限制，第三節言研究方法。

第二節 第一節 研究動機與目的
《論語》是儒學的要籍，也是一部流傳廣遠的儒家經典，宋代之後列入「十三經」，也是《四書》之一，更是現代人為人處世的道德依據。這部書不僅流行於華夏，也深深影響韓國、日本、新加坡、越南等儒家文化浸潤的邦域，成為生活指針。
中國文化以儒家為中心，要了解儒家思想，必須從記載孔子語錄的《論語》入手，故柳詒徵說：「孔子者，中國文化之中心也，無孔子則無中國文化。自孔子以前數千年之文化，賴孔子而傳；自孔子以後數千年之文化，賴孔子而開。」， 漆緒邦說：「孔子的言論，遠不止於《論語》所記，但是應當指出，凡所記述，大都精粹扼要，頗能反映恐子的思想、學說、精神風貌，便於誦習流傳。」 因此探討《論語》為研究孔子思想、言行和中國文化的根本。
其次，從漢語發展來看，《論語》保留了先秦的一些書面或口頭語料，栩栩如生，是古漢語語法的活化石，無論是它的構詞或造句，對於先秦與後代的散文發展都產生了深遠的影響，其學術價值不言而喻。
我國當代一些名人、學者諄諄告訴我們，研讀古籍要先重視「文法」，讀書才會有大用。舉其犖犖大者，孫中山說：「欲知文章之所當然，則必自文法之學始；欲知其所以然，則必自文理之學始。文法之學為何？卽西人之『葛郎瑪』也，教人分字類詞，聯詞造句而達意志者也。」， 楊樹達說：「凡讀書有二事焉：一曰明訓詁，二曰通文法。訓詁治其實，文法求其虛。」， 胡適曾對胡頌平說：「活的語言是有文法的。我的文章寫通的原因，是從《論語》、《孟子》裡讀通的。你應該熟讀《論語》，把《論語》讀得熟透了，文章自會寫通的。」， 黃慶萱說：「文法學的學習，可以使學生知道怎樣構成通順的說辭或文章。」， 黃錦鋐說：

文法與修辭，是國文教學中的兩大工具，因為中國文章的組織，很多模稜兩可的地方，很容易望文而生義，若不講求文法，則必扞格而不通。古人雖無文法，然學童入學，一年視離經辨志。離經，卽離析經書的義理，能夠離析經書的義理（見《禮解疏》），也就是能分析經書的文法，雖無文法之名，卻有文法之實，古人所謂「句讀」、「章句之學」，實卽文法的分析，知道什麼是主語，什麼是動詞，什麼是賓語。

從諸家的這些看法，可知精通文法對於研讀國學的重要性。探討《論語》的語法，除了有助於了解上古漢語的語法的一些現象之外，並能夠幫助我們深究古文的精義。林傳甲說：

《論語》章法，多一句二句成章者，周秦諸子，不如此之簡，一便也；文理平易近人，無奇字難解，二便也；今塾師已能講解，童子已能熟誦，三便也。變《論語》為初學文法書，亦隨時通變之一端也。
林傳甲所說「初學文法」，雖然言及初學古文的章法，其實與學習古漢語的句法，息息相關；許世瑛也說：「文言文的結構方式，有很多地方和現代國語的結構方式不同，如果不研究中國古代文言文的文法，又如何能理解文言文，更如何能寫通文言文。」 ，可見熟悉《論語》的語法，對探悉古代典籍的構詞、造句規律、學習古文等亦有莫大的裨益。
專書語法的描述，對於衷心於語言研究的筆者，是件責無旁貸的工作。植基於《論語》的高度價值，希冀藉語法的知識輔助閱讀《論語》，與個人多年來研究漢語語法的興趣與專業知能這些動機，筆者遂探討《論語》一書的語法，希冀能達到下列幾項研究目的：
第一、 敘述《論語》的實詞、虛詞的種類及其分類，各個詞類的語法特點。
第二、 了解《論語》單詞及各種構詞方式，並統計出它們所占的百分比例。
第三、 分析《論語》的各種句型與特殊句法（含倒置、外位、被動的表示法）的語法規律。
第四、 系統地了解《論語》的語法特點及其語法體系。
第五、 敘述《論語》的價值與影響。

第三節 研究範圍與限制
本研究以《論語》為範疇，採用清代阮元校勘《論語注疏》的二十卷本《論語》為研究的文本，探討其中語句語法現象。囿於篇幅限制，除了重要的關鍵點之外，同樣的語法舉其部分實例為例，以免篇幅冗贅。各章節的號碼係採用楊伯峻《論語譯注》的編號，以便利檢索，此係目前多數研究者所用，故筆者遵循它。
西方所謂的Grammar，目前或譯為「語法」、「文法」，其意義均相同，馬建忠說：「葛郎瑪者，音原希臘，訓曰字式，猶云學文之程式也。」， 王力說：「Grammar，在希臘文原意是『字學』。」， 楊樹達說：「語言文字之初起，其組織蓋亦錯互而不醇。迨積年既久，隨時改善，至於約定俗成，則形成共遵之規律而不可畔越，後人紬繹其規律而敘述之，則所謂文法是也。」 是知「語法」（文法）指根據語料所歸納出來的語言規律，包含構詞及造句的各種法則，這是科學化處理古代文獻的方式。
大抵來說，《論語》為上古書面語的一部分，它保留的口語文獻也有其限度，若認為要透過《論語》來全面了解古代語言的全貌，這也是不可能的事，這是研究上的先天限制。其次，《論語》為早期的語錄體，以對話為主，敘事為輔，在詞法的研究上比較有可觀的成果，而在單句及複句的類型上，就相對顯得薄弱，這是研究者共同面臨的另一種限制。即便是如此，筆者仍覃精竭力，運用下述七種研究方法，補足前賢零星片段研究的不足，希冀將《論語》語法的研究成果作有系統、全貌的呈現。