約翰‧詹布魯恩鏡頭下的北京1910-1929（簡體書）

該書為“遺失”的民國攝影大家約翰·詹布魯恩的民國北京攝影作品集，匯聚了約翰·詹布魯恩在華期間（1910年-1929年）拍攝的壬子兵變、袁世凱祭天、內閣會議、袁世凱葬禮、孫中山移靈、慶祝一戰勝利、五四運動、孫中山奉安儀式等發生在民國北京的重大歷史事件（多數為首次發布），大量風景建築和民俗影像，以及他租用熱氣球俯拍的北京城影像。
不僅如此，詹布魯恩的影像，曾被製作成不同尺寸的照片、幻燈片和彩色明信片售賣，成為了民國照相館生態、攝影技術技法和影像傳播研究的第一手珍貴史料。特別是他留下的保存的10英寸底片，不僅記錄著大量珍貴的影像，還隱藏著一段段民國攝影史、民國攝影科學技術史，民國照相館史，民國中西攝影文化交流史。

約翰·詹布魯恩（John Zumbrun，1875 —1949），出生於美國，早年參軍，參加過美西戰爭（1898）。1910年前後來到中國，在使館街經營Camera Craft照相公司，直到1929年由於健康原因，他離開北京，帶著在北京拍攝的所有底片以及照片，返回美國。在北京期間，他為溥儀、袁世凱、張勛、曹汝霖、陸征祥等重要人物拍攝過照片，記錄過壬子兵變、袁世凱祭天、內閣會議、袁世凱葬禮、張勛復辟、慶祝“一戰”勝利、“五四”運動、孫中山奉安儀式等發生在民國北京的重大歷史事件。作為照相館攝影師，他的足跡可謂遍及北京及周邊各處，他多次前往使館區、紫禁城、頤和園、北海、圓明園、西山、中南海、各處城門城墻、熱河行宮、盧溝橋、雍和宮等處取景照相。此外，他還在街頭拍攝了大量民俗影像，記錄了民國初年北京居民的市井生活原貌。通過他的攝影作品，我們可以看到他的攝影技術和攝影語言都已經達到了相當的高度。

他是一位“遺失”的民國攝影大家，1910-1929年在華期間，當過溥儀的“御用”攝影師，拍過迄今中國影像史上並不多見的壬子兵變、袁世凱祭天祭孔、內閣會議、袁世凱葬禮等這些發生在民國北京的重大歷史事件。不僅如此，他更拍攝了大量的北京城風景建築和民風民俗，改造中的正陽門、頤和園玉帶橋、從熱氣球上俯拍的北京城，所有這些不但豐富著廣大受眾的民國北京想象，更以不同尺寸、不同格式顯示著這位攝影師攝影技法的多樣性。總之這是一本具有知識性和一定觀賞性的攝影書，而且從內容到形式都具備豐富性。特別推薦隨書附贈的北京城全景拉頁，它將盡顯100年前的北京城繁華景觀。

從獲得約翰·詹布魯恩的照片到第一本書的出版，已經過去一年半的時間了。
我戶口簿上的籍貫是北京，卻出生並生長在外地，僅依稀記得在“文革”期間曾回北京小住過幾日。梳理詹布魯恩拍攝下的民國北京，就像我跟隨這位在京19年的美國攝影師穿越回20世紀初的北京來了一場時空之旅。幾千張照片和上千張底片無數次地從我指間滑過，照片中的歷史人物、動亂時期的槍林彈雨、市井百姓的喜怒哀樂、皇家建築的恢弘大氣、手工作坊裡的獨具匠心，如幕布被拉開一般展現在我的面前，孩提時代從父母口中聽說的北京就是詹布魯恩鏡頭所記錄下的樣子。家裡的老人生於此、長於此，卻在大學畢業後，被50年代的建設大潮帶離了北京，他們一直盼望卻再也沒能回來重新做一回北京人。這應該是我被這批照片所深深吸引和打動的根本原因，我想借詹布魯恩的照片，將父母告訴我的老北京分享給大家。
這本書展示出來的還僅僅是詹布魯恩留下的眾多影像史料中的一角，千余張底片仍需進一步考證和梳理，數千張照片裡還珍藏著更多被詹布魯恩記錄下來卻未能展示給觀者的影像史料。隨著後續研究和梳理，我們也將以叢書的形式把更多精彩的北京建築、民俗、歷史事件呈現出來，讓更多的人去了解早期的北京以及記錄了那個時代的攝影大家——約翰·詹布魯恩。
詹布魯恩不僅以一位親歷者的身份為世人記錄了一個歷史時期的珍貴影像，作為職業攝影師，其攝影技術扎實，能熟練使用各種攝影器材，且擁有良好的視覺感悟。他在攝影作品中體現出“民國藝術範”，以及唯美的浪漫氣息，藝術感極強，在同時期中外攝影家中甚為罕見。他不僅是一位偉大的紀實攝影師，也完全有資格被稱為“民國藝術攝影大師”。
我曾策劃、主編了幾十本有關影像藝術品的書，但這本不一樣，《約翰·詹布魯恩鏡頭下的北京1910—1929》是我策劃、主編的第一本學術研究的影像書。隨著思想禁錮的解除，被“遺失”史料的出現，有關重構民國攝影史的說法也逐漸成為共識，而面世的詹布魯恩的影像，無疑是等待民國史、攝影史、影像藝術史、中西文化交流史和北京民俗與建築史的學者們可開采的寶庫。
在此，我要感謝不願署名的藏家所提供的全套史料。圓明園管理處著名老北京影像研究者劉陽先生做了詳細考證並撰寫了文章和說明，中國攝影家協會攝影史委員會委員曾璜先生提供了攝影史研究的學術支持，華辰影像的車亮先生、楊岳先生和牛婕女士則承擔了大量的考證、文字撰寫、資料整理和圖書出版編務的工作。感謝國家博物館楊紅林、首都博物館祁慶國等先生，他們給予圖書必要的學術咨詢。
這裡還要特別感謝中國攝影出版社趙迎新社長、高揚總編輯的鼎力支持，以及編輯鄭麗君、楊小華、劉婷、常愛平和設計胡佳南的幫助。我知道沒有他們的努力，這本書的出版不可能在這麼短的時間裡順利完成。
李欣，2016年9月於北京

照相館攝影師鏡頭下的民國北京
補白與重構：早期中國攝影史研究維度與空間
直擊歷史
建築景觀
民俗風景
彩色影像、立體照片和寬幅照片
後記