推甄自我介紹必勝祕技：那些哈佛學生教我們的事

哈佛大學校報《Harvard Crimson》編輯部
The Harvard Crimson是創刊於1873年的哈佛大學的校報，是美國持續發行中歷史最久的校報。
※譯者簡介
李政賢、葉婉智 譯
李政賢
•政大教育系哲學組博士
•加州大學爾灣分校認知科學碩士
clibird@yahoo.com

葉婉智
•中原大學應外系翻譯組畢業
•專職譯者，興趣廣泛，喜愛音樂、攝影、宗教、藝術、電影

引言：申請大學自我介紹文

第一篇　自我認同
第1章　我看見我自己（Caden B.）　
第2章　多重文化交融（Christiane Zhang）　
第3章　不只是數字（Whitney Gao）　
第4章　我的名字（Chaffee Duckers）　
第5章　廚師vs.大廚（Jonathan Palmer Smith）　
第6章　幾許經歷（Sara Price）　
第7章　邏輯、迷信與文化（Michelle Choi）　

第二篇　反思內省
第8章　開放自我（Rachael Smith）　
第9章　柔軟的木之心（Winnie Wu）
第10章　旺盛好奇心（Kevin Dong）　
第11章　說故事的女孩（Carrie Tian）　
第12章　為什麼一個共和黨員閱讀《共產黨宣言》（Danielle Lessard）　
第13章　在此之前（Alyssa Chan）　
第14章　貼標籤（Justine Liu）　
第15章　我為何走進雨中（John Finnegan）　

第三篇　克服障礙
第16章　家庭困境（Lazarus D.）　
第17章　走過霸凌（Hannah Umanski-Castro）　
第18章　奮力一擊（Sarah Chapin）　
第19章　跑出自己的天地（DAVID ROBERTS）
第20章　無家可歸長達十三年（Eda Kaceli）　
第21章　超越先天劣勢（Aran Khanna）　
第22章　總統候選人（Scott Lazarus）　

第四篇　國外見聞
第23章　水餃‧菲律賓水牛肉漢堡‧尼加拉瓜油炸餡餅（SF）　
第24章　隊友（Danielle Feffer）　
第25章　志工在異鄉（Josh Palay）　
第26章　友善碰撞（Lucien Chorde）　
第27章　透視緊閉的門扉（Alex Foote）　
第28章　點燃夢想火焰（David Liu）　

第五篇　熱　情
第29章　女物理學家（Ye Zhao）　
第30章　玉米田與數學（Octav Dragoi）　
第31章　耶利米和我（Joshuah Campbell）　
第32章　我要跑步（Sadie McQuilkin）　
第33章　從辯論看天下（Will Shih）　
第34章　熱愛新聞學（James Gillette）　
第35章　GPS大地尋寶遊戲（Connor Denney）　
第36章　朗讀帶來蛻變力量（Anumita Das）　

第六篇　我的志向
第37章　海嘯、大蒜、千紙鶴（Anthony Wilder Wohns）　
第38章　一美元菜單的靈性開悟（Shang Wang）
第39章　看不見的鄰居（Al I. Duiswin）　
第40章　化疼痛為力量（Maliza K.）　
第41章　我的爺爺（Yueming C.）　
第42章　自然與人文交會之美（Tony Cheang）
第43章　科學人生（Sidartha jena-Sidujena）　

第七篇　經　驗
第44章　夏令營男孩（Charles Wong）
第45章　五年級的精華（Letitia Li）
第46章　燒毀的時鐘（Rory O’Reilly）
第47章　鋼鐵般的膽識（Leslie Ojeaburu）
第48章　笛韻飄飄、仙谷忘返（Iaac Alter）
第49章　信天翁反芻糜團食性分析（Taras Dreszer）
第50章　志氣險中遊（Lisa Wang）